Готовый перевод The Sacred Ruins / Священные руины: Глава 42. Безжалостность

Дзинь!

Они слегка чокнулись стаканами. На лицах обоих играла легкая улыбка — все было понятно без слов.

Сюй Вань Цин сделала небольшой глоток вина, поставила бокал и села за пианино. Ее длинные, белые пальцы легко скользнули по клавишам, и полилась прекрасная мелодия.

Му достал хрустальный флакон размером с большой палец. Слегка встряхнув его, он увидел внутри синюю жидкость, похожую на сказочный сон, которая излучала странное сияние.

Это была новая сыворотка — редкое вещество, способное пробудить потенциал Иного. Ее было очень трудно создать, но эффект был потрясающим.

Он смотрел на нее с нежностью, словно любовался самым прекрасным сокровищем, ожидая новостей о результатах.

— Всё уже предрешено, — прошептал он.

В лесу из тринадцати Иных четверо уже лежали на земле мертвые, их рты и носы были залиты кровью.

Их психика и так была нестабильна, а после Рева Быка она подверглась ещё большей нагрузке, превысив допустимый предел. Они не смогли выдержать последствий.

— А-а-а…

Остальные Иные тоже кричали от невыносимой боли, их лица были искажены гримасами. Некоторые, схватившись за голову, катались по земле, не в силах терпеть.

Другие Иные бились головой о деревья. С глухим стуком некоторые толстые старые деревья ломались, и листья разлетались во все стороны.

Синяя сыворотка была загадочной и обладала невероятно сильным эффектом, даруя им огромную силу. Но последствия её применения были ужасающими.

Все тринадцать Иных были мастерами своего дела, но в мгновение ока четверо из них погибли. Всего лишь один ментальный удар извне привел к этой трагедии.

— Это моё детище, его ещё можно усовершенствовать, должен быть способ улучшить его, — бормотал в отдалении старый ученый, лежа на земле с пеной у рта.

Он не принимал эту сыворотку, его психика была стабильна. Но он был всего лишь обычным человеком и после могучего рёва Чу Фэна получил тяжелые ранения.

— Ххх… — Внезапно один из Иных бросился вперед. Это был огромный трехметровый человек с текущей изо рта слюной и рассеянным взглядом.

Сильные ментальные колебания повредили его разум, он был в полубессознательном состоянии, его мозг серьёзно пострадал.

Хрясь!

Этот Иной схватил старика и с силой разорвал на части. Раздался ужасный крик — сцена была ужасающей.

Чу Фэн не мог на это смотреть. Даже несмотря на то, что он сам только что безжалостно расправился с несколькими противниками, он не был настолько жестоким. Эти Иные сошли с ума, их свирепость была ужасающей.

На земле остальные Иные катались, некоторые сцепились друг с другом и начали драться, но их движения были хаотичными — это были лишь инстинкты, возвращение к звериной природе.

Чу Фэн, не раздумывая, шагнул вперёд. Взмах меча пролил кровь. Несколько человек тут же лишились голов.

Если бы эти обезумевшие Иные вырвались из леса, они бы нанесли огромный ущерб близлежащим городам.

Кроме того, Чу Фэн не собирался их отпускать. Раз уж они пришли сюда, чтобы убить его, то им придётся заплатить за это.

Более того, будучи Иными, замышляя убийство других, они должны были быть готовы к тому, что однажды кто-то отнимет их жизни.

Вжик, вжик, вжик…

Чу Фэн безжалостно размахивал мечом. Черный короткий меч был острым, как лезвие, и везде, где он проходил, падали головы.

В мгновение ока шестеро или семеро человек лишились голов.

Он подошёл даже к тем, кто уже был мёртв, и каждому нанёс удар мечом. Раз уж он начал, то должен был довести дело до конца, не оставляя никаких следов.

— Ты жестокий!

Один из Иных неожиданно открыл глаза. Его взгляд был пустым, он шатался, но к нему вернулось немного разума. Он был шокирован и напуган.

— Разве вы не жестоки? Столько людей пришли убить меня, да ещё и с тяжёлым оружием. Любой другой на моем месте был бы уже мёртв, — холодно ответил Чу Фэн.

— Убить!

Этот Иной с рёвом бросился на Чу Фэна, пытаясь с ним сражаться. Хотя его зрачки были рассеяны, он всё ещё боролся, используя последние силы.

Он не был бесстрашным, он просто знал, что если не будет сопротивляться, то точно умрёт. Только отчаянная борьба давала ему шанс на выживание.

В одно мгновение его тело начало каменеть, он стал похож на каменную статую. Но его движения не замедлились. С грохотом он топнул ногой — земля задрожала. Это было ужасающее зрелище. Он, окутанный желтоватым туманом, бросился вперёд, размахивая кулаками.

Всё, к чему он прикасался, превращалось в камень.

Чу Фэн был удивлен. Он уже обратил внимание на этого Иного, раньше он видел, как его тело частично превращалось в камень, а теперь он полностью стал каменным телом.

Свиш!

Чу Фэн атаковал коротким мечом. Не зная, чего ожидать, он не стал использовать кулаки, опасаясь, что они превратятся в камень, и он сам станет живой статуей.

Черный меч пронзил каменную руку, из неё хлынула алая кровь и повалил желтоватый туман, который окутал Чу Фэна.

Его лицо слегка изменилось. Он использовал всю свою силу, применив Могучий Кулак Быка. Его тело засияло, и когда жёлтый туман достиг его, он лишь почувствовал онемение в руке. Благодаря мощным вибрациям кулака, его кожа осталась невредимой.

Он смог остановить окаменение.

Чу Фэн почувствовал, что при использовании Могучего Кулака Быка его тело покрывается защитной энергией, которая не позволяет жёлтому туману проникнуть внутрь и навредить ему.

Чу Фэн всё понял и, больше не колеблясь, атаковал с полной силой.

Бах!

После нескольких ударов он попал кулаком в грудь Иного, отбросив его назад. В воздухе раздался треск.

Хрясь!

Каменное тело разлетелось на куски. Часть тела осталась каменной, а из другой текла кровь.

Это было странно.

Но каменный человек был мёртв!

— Неважно, кто ты, будь то чёрт или призрак, один удар — и ты труп! — спокойно сказал Чу Фэн.

После серии атак в живых остался только один Иной — тот, кто показался Чу Фэну опасным, тот, чьи ноги были окутаны лавой. Сейчас он сидел, прислонившись спиной к старому дереву, и держался за голову.

Этот человек был невероятно силён. Даже несмотря на ментальную атаку, которая чуть не разорвала его разум, он сохранял остатки сознания. Его глаза были красными, он пристально смотрел на Чу Фэна.

— Все мертвы. Ты идешь по трупам Иных, твои руки в крови. Невероятно, так называемый обычный человек оказался тем самым загадочным мастером.

Он знал Чу Фэна, видел его фотографию. Он был лидером этой группы Иных и знал все подробности.

— Отправляйся на тот свет, — сказал Чу Фэн. Его голос был негромким, но твёрдым.

Бум!

Тело Иного вспыхнуло ярким светом, красное пламя взметнулось на высоту более десяти метров, окружающие деревья мгновенно превратились в пепел.

Он не хотел сдаваться без боя. С громким криком он использовал последние силы и бросился на Чу Фэна. Его кулак, окутанный лавой, обрушился на противника.

Это была расплавленная земля и камни, которые он направил на Чу Фэна. Зрелище было устрашающим.

Нельзя отрицать, что этот человек очень силён, он был настоящим мастером. В обычных обстоятельствах мало кто смог бы ему противостоять.

Но сейчас он прибывал в ужасном состоянии, его голова раскалывалась от боли. Его сила, увеличившаяся в десять раз, быстро и безрезультатно угасла.

Чу Фэн, уже имея опыт сражений, использовал свой кулак. За ним возникла иллюзия чёрного быка, которая вместе с ним бросилась вперёд.

Бум!

В эпицентре удара раздался мощный взрыв и ударная волна разнесла все ближайшие деревья в щепки!

Всё это было результатом их схватки.

— Кха!

Внутри пламени, в земле из магмы, Иной кашлял кровью, хватаясь за голову. Его голова раскалывалась от боли.

В то же время его грудь была слегка вогнута — он получил сильный удар.

Кулак Чу Фэна, сконцентрировавший в себе высшую божественную форму дикого быка, обладал огромной силой. Он прошёл сквозь пламя, рассеял красную магму и ударил в грудь противника.

— Новое зелье подвело меня! — закричал Иной с налитыми кровью глазами и искажённым лицом. Он был очень недоволен, ведь даже не мог продемонстрировать свою настоящую силу.

Он выглядел внушительно, но сейчас был всего лишь пустой оболочкой!

В то же время Чу Фэн почувствовал опасность, поднял голову и посмотрел в небо.

Вооружённый вертолёт вернулся.

Он быстро побежал в бок, уворачиваясь от залпов.

Ранее пилот в воздухе также подвергся ужасающей звуковой атаке. Даже несмотря на некоторое расстояние, его разум чуть не разрушился, и он едва не упал.

Он долго кружил вдалеке, шатаясь, прежде чем пришёл в себя и снова начал бомбардировку.

Бах!

В лесу прогремел взрыв, упала ракета, уничтожив этот район.

Предводитель Иных был отброшен взрывной волной среди огня и камней. В полёте он почувствовал, как похолодел его затылок, а затем увидел своего противника.

Чу Фэн с коротким мечом в руке ринулся вниз, словно чёрная божественная радуга, пронзившая небо. Со свистом он отсёк голову Иному и спокойно удалился.

В глазах предводителя Иных читалось отчаяние и одновременно шок. Этот противник был слишком страшен, он осмелился приблизиться во время взрыва и забрать его жизнь.

Чу Фэн отступил после атаки, скрывшись в лесу, спокойный и хладнокровный.

Вскоре он обнаружил базу, где находилось несколько человек, все с тяжёлым огнестрельным оружием. Чу Фэн проник внутрь и безжалостно расправился с ними, пока те смотрели на него в ужасе.

Через некоторое время он снова услышал грохот вооружённого вертолёта. Он схватил гранатомёт, вышел наружу и выстрелил с оглушительным грохотом.

Бах!

В воздухе разлетелись искры, вертолёт развалился на части и взорвался.

В уездном городе, в роскошном особняке.

Звуки фортепиано были подобны журчащему ручью или порхающим бабочкам — лёгкие и игривые. Живые ноты одна за другой выпрыгивали из-под её белоснежных пальцев.

Это отражало настроение Сюй Вань Цин, она была в прекрасном расположении духа.

Музыка стихла, она встала и, посмотрев на Му, улыбнулась: — Новости о результатах боя уже пришли?

— Скоро. Сомнений не будет, — Му улыбнулся, он считал, что исход уже предрешён.

В этот момент зазвонил телефон, и оба человека в комнате улыбнулись.

— Мертвы... все... все мертвы! — на другом конце телефона послышалось тяжёлое дыхание. Звонивший был в ужасе и кричал изо всех сил.

— Что ты говоришь?! — Му резко выпрямился.

— Все Иные убиты, он... словно... демон! — оттуда доносилось прерывистое дыхание. Он был жив, но напуган до смерти.

— Объясни толком, что случилось?! — лицо Му изменилось, он прикрикнул на звонившего, требуя подробного объяснения.

— Не... а-а! — это был последний звук, полный ужаса, который издал звонивший, прежде чем связь оборвалась.

В лесу Чу Фэн поднял телефон этого человека и приложил к уху, но там было тихо, собеседник больше ничего не говорил.

Он молчал, просто стоял неподвижно.

В конце концов, человек на другом конце провода быстро повесил трубку.

Чу Фэн снова скрылся в лесу, продолжая поиски. Он расправился ещё с несколькими группами вооружённых людей и стер некоторые следы своей силы.

Через полчаса в лесу воцарилась тишина.

Чу Фэн вытер кровь с чёрного короткого меча, вставил его в ножны и, ступая по опавшим листьям, направился к уездному городу!

http://tl.rulate.ru/book/29858/4781613