Готовый перевод Монстр или Герой / Монстр или герой: Глава 6

Глава 6

Сергей переводил взгляд с системных сообщений на статус и обратно. Его мозг начинал перегреваться, внутри росло беспокойство.

С чего ему удивляться больше? На что в первую очередь обратить внимание? И, главное, где найти ответы на бесчисленные вопросы, атакующие его сознание прямо сейчас? 

Во-первых, это странное поглощение разума, этот голос, пытающий свести его с ума.

Во-вторых, не идентифицированный системой навык.

В-третьих, сообщение о том, что на него смотрит бездна.

В-четвертых, статус одержимости. Он одержим? Кем?

В-пятых, малое сопротивление магии – откуда? С чего вдруг? Как оно действует? Это пассивный эффект?

В-шестых, пожирание части души, применимое ко все расам, владеющим какой-либо энергией… 

«Это значит, что я могу забрать навык убитого человека?»

Сердце парня пропустило удар, он стал обильнее потеть. Внутри него появилось желание выйти на улицу прямо сейчас и убить кого-нибудь, лицо изменилось в злой улыбке.

«Шлёп!»

Придя к осознанию отвратительности своих мыслей, он ударил себя по лицу и отбросил всю эту гадость.

-Столько вопросов… и ни одного ответа.

Желая найти хоть какие-нибудь ответы, Сергей взял свой смартфон и обратился к интернету. Он вводил вопросы о статусе одержимости, о бездне, странных системных сообщениях и необычных рунах. Ничего кроме литературы о бездне он не нашёл – никто, видимо, с таким до сих пор не сталкивался, либо информация была попросту засекречена.

-Как же мне не везёт, - Сергей бросил телефон на кровать, сел на стул, выдохнул и уставился в потолок. Происходящее ему не нравилось, но назад пути не было – только вперёд.

«Буду надеяться, что это – тот самый шанс, которого я так жаждал. Нужно лишь справиться с этими вспышками желания убивать»

Он уже заметил за последние десять минут, что тварь, которой он одержим, постоянно вызывает у него желание убивать, пытаясь пленить разум. Если он не будет осторожным – ему конец.

Решив пока не действовать неосмотрительно, он немного успокоился и наконец посмотрел не вверх, а вперёд. Взгляд вдруг упал на часы – восемь пятьдесят.

-Чёрт! Твою ж мать! Опаздываю!

***

Получив прирост к ловкости, хоть и не большой, Сергей стал немного быстрее. Помимо этого, возросла и его выносливость, благодаря чему в воинскую часть он прибыл в последнюю секунду. Благо, располагалась она не так уж и далеко – в соседнем районе.

В светлое время открытие порталов и проходов – редкость. К тому же, в это время активничали гильдии, большие и маленькие, а потому солдаты имели много свободного времени. Несмотря на отсутствие потенциала у парней вроде Сергея, армия всё же хотела их сделать сильнее. Денег жалко, но обычные тренировки также могли дать рост характеристик.

Из-за этого первую половину дня солдат гоняли по тренировочному полю – бег, силовые упражнения и прочее. Вторая половина дня посвящалась искусству ведения боя. Совсем хилых парней с навыками ранга F отправляли стрелять из огнестрельного оружия, парни вроде Сергея практиковались с тренером – ближний бой и холодное оружие по специализации.

Благодаря возросшей выносливости и живучести, не спавший всю ночь Сергей, отошедший от последствий усиления рунами, не был в ужасном состоянии и имел даже силы на тренировки. Тренировался он сегодня с особым энтузиазмом, ведь впервые за долгое время он стал сильнее, причём почти в два раза – умопомрачительный рост сил за одну ночь. 

Сергею пришлось этот самый рост сил продемонстрировать во время тренировки.

До прихода системы мир становился всё более цивилизованным. Все странны либо уже перешли, либо готовились перейти на армию контрактную. Исключением не была и Россия. В это время дедовщина была практически искоренена, оставаясь лишь в военных частях далеких от столицы регионов.

К сожалению, даровав каждому человеку силу, разделив людей на ранги, система вернула в армию эту самую дедовщину. До сих пор из-за наличия хоть и небольшой, но всё же силы и мирного характера Сергею удавалось избегать больших конфликтов. Он встревал в какие-то стычки, пререкался с “дедами”, но все эти конфликты не доходили до насилия.

Однако, сегодня всё пошло не как обычно…

Разогретый отличной тренировкой Сергей выглядел неплохо на фоне своих товарищей. Сказывалось повышение выносливости.

Их отряд разделился на две части, первые ушли на стрельбище, вторые пошли в спортзал, где будут отрабатывать удары и броски. Ничего не предвещало беды, всё было довольно обыденно, как вдруг.

-Эй ты, урод, - вдруг услышал он знакомый грубый голос, - иди отдельно от нас, ты мне не нравишься.

Говорившим был парень, имеющий несколько навыков А-ранга. Однако, его основной навык, полученный от системы – ранга B. Виктор, сын брата главы гильдии Русский Мир. Из-за родственных связей, он получал в части лучшее обращение, получал от части иногда руны, в которых особо не нуждался – отец неплохо снабжал его.

Говорившим был молодой парень, пришедший на службу в их часть неделю назад. Сие действо – попытка показать, кто тут старший, пока рядом нет командования. Сергей тоже проходил через подобное – ему удалось не привлечь к себе большого внимания. Довольно обычное дело, только вот парень попался довольно ненаблюдательный и бойкий.

-Тебя забыл спросить, где мне идти, - холодно ответил молодой человек. Вероятно, он только закончил школу, погулял летом и в армию пошёл осенним призывом, то есть – сейчас.

Виктор ухмыльнулся, но промолчал.

Их отряд из примерно пятнадцати молодых людей вошёл в спортзал, где их встретил пред пенсионного возраста крупный тренер в военной форме. Только он собрался организовать тренировку, как вдруг      Виктор вышел к нему и шепнул пару ласковых на ушко. Пообещав блага от Русского Мира, он уговорил тренера отложить практику на десять минут. Тренер, понимая происходящее, лишь сказал:

-Без лишней крови.

Виктор кивнул. Не первый раз, как всё делается – знает. Как только лишние глаза ушли, будущий член гильдии Русский Мир подошёл к молодому парню и кивком головы указал ему на середину спортзала. Парень вышел.

-Как звать тебя, борзый? – с холодной улыбкой обратился к нему Виктор.

-Я не обязан тебе представляться. Есть что сказать – говори, нет – свободен.

У Виктора дёрнулась бровь:

-Хорошо, очень хорошо. Значит, старших уважать не хотим. Не пожалей об этом.

Виктор встал в боевую стойку, парень ответил тем же.

Сергей грустно вздохнул, видя это. Виктор имел рост около метра девяносто, был на половину выше своего оппонента, и был чуть крупнее. Молодой парень, который был младше на три года, не выглядел испуганным совсем. Его холодный взгляд наполняла решимость.

«Глупо» - вздохнул про себя Сергей.

Мускулатура сейчас не играла никакой роли, на первых ролях были характеристики, а этому парню их явно недоставало.

Виктор сделал быстрое движение правой рукой в половину своей обычной скорости. Молодой парень резко отреагировал, попытавшись выставить блок. В этот момент ему прилетел удар в полную силу по правому боку.

Парня практически согнуло от силы такого удара, он заметно побледнел и даже что-то выплюнул. Виктор поднял ногу и, пользуясь возможностью, нанёс мощнейший удар в живот, от которого парня даже подбросило на пол метра вверх. Рухнув, мальчишка задрожал и согнулся калачом.

Дальше были кашель, слюни, немного крови и стоны. Вид был довольно жалким. К несчастью новичка, Виктор не собирался останавливаться.

Подняв ногу, он собрался его пинать. Видя это, праведный Сергей больше не мог оставаться стоять в стороне – это неправильно.

-Виктор! – выкрикнул он, выйдя из строя, - с него хватит, остановись.

Виктор остановился, опустил ногу и повернулся к нему, будучи удивленным и раздраженным:

-Это приказ?

-Просьба.

Сергей смотрел на него довольно холодно. С поднятием характеристик он стал более уверенным в себе. Виктору этот взгляд не понравился. Рассвирепев, он нанёс удар ногой в спину парня, чем отбросил того на целый метр. Там будет большой синяк.

Сергей немного поморщился, но продолжил смотреть на Виктора холодно. Он разозлился, на его эмоции начало что-то давить внутри:

«Он ведет себя слишком надменно. Кто он такой? Убей его! Вырви внутренности! Отруби руки и ноги! Убей! Убей!» - повторял голос, от которого у Сергея потемнел разум.

-Не смотри на меня так, - холодно произнёс Виктор, собравшийся заставить Сергея отступить своими словами, - мне не нравится этот взгляд.

-Мне насрать, что тебе там не нравится, - с довольно ужасной улыбкой произнёс Сергей.

В обычном состоянии, он никогда бы не произнёс этих слов, но сейчас, когда его кукушка поддалась внутренней тьме, он их выплюнул, тем самым навлёк на себя беду.

-Оо, вот как. Хорошо, я тебя понял.

Виктор вновь встал в боевую стойку. Тем временем Сергей начал приходить в себя. Жажда крови была подавлена, но не ушла окончательно, что в совокупности со злостью заставило его принять боевую стойку.

Виктор повторил с Сергеем тоже самое. Сначала замахнулся в голову, а потом ускорил руку и попытался ударить в бок. 

К счастью, Сергей это предсказал, а потому вместо блока отступил назад.

«Ну и скорость» - изумился он. Насколько ловкость Виктора превосходит его показатель ловкости?

Виктор, которому не понравилось произошедшее, перешёл в нормальный ближний бой. Блоки сменялись уклонением.

Удивительно, но Сергей умудрялся вовремя всё это сделать. К тому же, его сила позволяла ему оставаться на ногах поле мощнейших ударов. Конечно, они не проходили для него безболезненно. Удары причиняли огромную боль, выжимали из него силу. Виктор был явно сильнее него.

-Вот и причина твоей дерзости, - холодно улыбнулся Виктор, - ты стал сильнее. Но этого всё ещё недостаточно.

Виктор решил сделать несколько ударов по ноге, а когда у Сергея будет снижена оборона – провести чистый удар в живот. 

Первый удар в ногу, второй… вот он готовил третий, но тут Сергей вдруг срывается с места, уходит в право и…исчезает.

Виктор, смотря в правую сторону, видел перед собой смутные очертания полупрозрачного тела. Сергей перед ним не исчез полностью. К счастью, этого хватило, чтобы ошеломить его.

Перед глазами всего строя Виктор получил один из самых сильных ударов в лицо за последние месяцы. Его оттолкнуло назад, появилось головокружение. Прикусив губу, сплюнув кровь, он разозлился окончательно и рванул на Сергея.

-Навык значит!? – холодно выкрикнул он и провёл серию ударов.

Раз в блок, два в тот же самый блок – болезненный стон, три – в бок, Сергей отлетает назад и падает. Собирается быстро встать, получает по лицу.

-У меня тоже есть навык.

Виктор усмехнулся и замахнулся рукой, которую вдруг покрыло серебряное свечение. Сергей, который полностью пришёл в себя, ужаснулся и подумал об отступлении.

-Что здесь происходит!? – вдруг раздался крик. Виктор моментально остановился и отменил навык, весь отряд повернулся в сторону голоса. Через вход к ним вошёл старшина, - драка!? Опять?

Ледяной взгляд старшины был направлен на Виктора. Уж кто, а он не собирался делать этому негодяю поблажки, только лишь потому он чей-то там родственник.

-Нет, старшина, - виновато улыбнулся Виктор и почесал затылок, - спарринг.

Когда он улыбнулся, то ощутил боль – удар Сергея не прошёл бесследно.

-Ага, - Старшина посмотрел на всё ещё свернувшегося калачом молодого парня, а потом на Сергея с кровь у губ и ссадиной на лице, - матери своей это рассказывать будешь. В последний раз предупреждаю, ещё одна драка – переведу тебя в столицу. 

-Что? Нет… не надо…

Виктор заметно побледнел. В столицу не хотел никто, ибо в тамошних войсковых частях рулили гильдии и дети сильнейших наёмников. Он там, в виду того что его отец не очень силён, будет как минимум шестёркой.

-Объяснительную мне на стол сегодня. Где, блять, ваш тренер!?

-Здесь я старшина! Здесь!

Выскочил из своей коморки бледный тренер, мысленно ругавший себя за то, что пошёл на поводу у Виктора.

-Здесь он… - ругался Старшина, - ты меня задолбал. Все эти ваши стычки – меня задолбали. Я задолбался по ним отчитываться. Думаете, руководство довольно всем этим? Последнее предупреждение вам обоим. Богом клянусь, если вы ещё учудите нечто подобное, - под военный суд отдам!

-Есть!

-Есть!

Виктор и тренер, бледные и напуганные, отдали честь.

-Вернуться в строй!

Приказал старшина, после чего посмотрел на Сергея и парня позади него. Сергей уже стоял на ногах, бледный парнишка, внешне не избитый совсем, поднялся следом. Старшина вздохнул и кивком указал им на строй.

-Сегодня ваш отряд будет без ночного патруля, у нас задание, - начал он свой рассказ, - за городом на пути к поселению монстры повредили линию электропередач. Под руководством наёмников из гильдий, мы выедем за город и будем охранять работников, которые будут производить ремонт. При возможности зачистим местность. У вас есть часть на обед и отдых. Разойтись!

Солдаты направились в столовую. Сергей, чья гордость сегодня была уязвлена, шёл не спешно. Рядом с ним вдруг появился Виктор:

-Мы ещё не закончили.

И ушёл вперёд.

http://tl.rulate.ru/book/29832/637728