Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 676 : Смертельный удар

Чёрный серп уже опускался на Бай Юньфэя, но он резко поднял руку и указал на У Шана. Это была ментальная атака! На этот раз он не использовал Браслет Очарования, полагаясь только на собственные силы Короля Духа. Своим "вторым зрением" Юньфэй увидел, как что-то вроде потока воды устремилось от его пальца к У Шану. В следующий миг душа врага, словно сгусток тумана, заколебалась, а чёрный серп в руках У Шана начал мерцать, будто готов был исчезнуть. Воспользовавшись моментом, Юньфэй активировал Мерцание и отпрыгнул в сторону, избегая атаки – блокировать её он не осмелился!

– Бездна! Как его ментальная атака может быть настолько сильной?! – У Шан чуть не рвал на себе волосы от ярости.

Чёрный серп исчез, но Король Духа тут же выпустил Пожирающую Цепь, стремясь догнать Юньфэя. Увидев, что юноша уклоняется, У Шан хмыкнул и резко взмахнул другой рукой, отправив в его сторону свою ментальную атаку.

Бай Юньфэй на мгновение застыл. Своим "особым зрением" он увидел, как от души У Шана отделились прозрачные когти, устремившиеся к его собственной душе. Автоматически он поднял руку, чтобы защититься, но вдруг почувствовал странную пульсацию в Шарфе Стража Духа на его голове. В следующий момент ментальный удар У Шана словно ударился о невидимую стену. Когти замерли, а затем развернулись и полетели обратно, к своему хозяину!

[Активирован дополнительный эффект +10 Шарфа Стража Души! Шанс 30% на полное отражение ментальной атаки. Время отката 10 минут. С учётом удвоения от Кулона Удачи шанс отражения увеличился до 60%!]

– Это мой шанс! – глаза Юньфэя загорелись решимостью.

Он мгновенно достал Язык Пламени из своего хранилища и бросился на У Шана. Лицо Короля Духа побелело, а глаза сузились от ужаса. Его аура резко ослабла, как будто он получил удар в самое сердце. Даже Пожирающая Цепь потеряла свою силу. У Шан впервые почувствовал на себе свою же ментальную атаку. Он отшатнулся в замешательстве, не зная, что делать.

Бай Юньфэй пронесся мимо чёрной цепи и с размаху вонзил копьё в грудь У Шана. Тот едва успел отпрыгнуть в последний момент, но даже в таком состоянии его реакция оставалась впечатляющей.

Юньфэй рассчитывал, что враг попытается заблокировать удар щитом, и заранее активировал дополнительный эффект +13 Языка Пламени. Но У Шан просто отскочил, и юноша зря потратил половину своей духовной силы. Раздражённый упущенной возможностью, он резко взмахнул левой рукой, послав поток силы в чёрное кольцо на запястье.

Пространство вокруг озарилось белым светом, а затем огромный белоснежный силуэт ринулся вперёд.

– Гра-а-а-ар! – раздался леденящий душу рык.

Это был Мастифф Вечного Льда, один из самых мощных союзников Бай Юньфэя. Холодная аура зверя мгновенно притушила жар вокруг, и У Шан с ужасом увидел, как белый силуэт стремительно приближается.

– Фьу-у-ух! – ментальный рёв мастиффа ударил по У Шану, заставив его душу содрогнуться.

Зверь в мгновение ока оказался рядом, и его клыки сомкнулись на правой руке У Шана. Кхрк!.. Неприятный звук раздался, когда рука оторвалась от тела. Кровь хлынула из раны.

– Гха-а-а! – У Шан закричал от невыносимой боли, схватившись за плечо.

Он смотрел на мастиффа с ужасом, лицо его дёргалось от шока и боли.

– Духовная марионетка! Это духовная марионетка!!! Как ты… Не может быть, ты из Школы Укротителей?! Всё это время он думал, что сражается с Бай Юньфэем, но духовные марионетки были доступны только укротителям. Значит, он ошибался?

Его разум, несмотря на шок, продолжал работать. У Шан мгновенно оценил ситуацию и принял решение. Бежать. Он потерял руку и почти всю духовную силу. Сейчас он был в заведомо проигрышном положении – против Короля Духа и двух духовных зверей седьмого уровня. Продолжать бой означало верную смерть.

– Проиграл… – прошептал он, чувствуя горечь поражения.

Собрав остатки сил, он начал отступление, понимая, что другого выбора у него нет. Его жизнь была дороже любых амбиций.

У Шан направил последние остатки своей духовной силы не на заживление страшной раны, а в ноги, чтобы взмыть в небеса. За одно мгновение он преодолел сотню метров вверх, а затем резко изменил направление и устремился кометой в сторону поместья Чэн. Но Бай Юньфэй не собирался позволить ему уйти так легко. Внезапное появление мастиффа оказалось гениальным ходом, и теперь настал момент для решительной контратаки. Бой должен был закончиться здесь и сейчас!

– Грааарр! – снова заревел Мастифф Вечного Льда, обрушивая на Короля Духа ментальный удар. С его когтей сорвался огромный сгусток ледяной энергии, который устремился к У Шану.

– Чирп! – раздался птичий крик сбоку. Потрёпанный Сяо Ци поднялся в воздух и поддержал мастиффа своим ментальным ударом, добавив к атаке несколько острых пространственных лезвий.

– Умри! – холодно произнёс Юньфэй, сузив глаза. Он поднял левую руку, указывая на У Шана. В этот момент юноша не только использовал ментальную атаку Короля Духа, но и задействовал Браслет Очарования, усиленный эффектом +12 Шарфа Стража Души. Даже для Короля Духа на средней стадии такой мощный ментальный удар представлял смертельную угрозу!

Тело У Шана замерло в воздухе, словно превратившись в ледяную статую.

– Ты же укротитель… ты из Школы Укротителей! Ты не можешь убить меня! Ты не можешь!.. – закричал он в отчаянии, но ответом ему стал лишь оглушительный взрыв.

Туды-ы-ым! Ледяная стихия мастиффа столкнулась с огненной энергией У Шана, и пространство вокруг Короля Духа наполнилось переплетающимися багровыми и белыми потоками энергии. А затем пять пространственных лезвий пронзили этот вихрь, пройдя прямо через его центр…

http://tl.rulate.ru/book/298/820141