Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 458 : Камни гарантированного апгрейда

Этот фрагмент был в форме вытянутого овала толщиной в два пальца. Если не считать двух отверстий по бокам, осколок имел почти правильные геометрические очертания; его поверхность была без видимой системы покрыта мелкими засечками.

Если бы здесь был Чёрный Король-Дракон, то он тут же распознал бы этот фрагмент как “нефритовый диск”, центральный элемент спинки Нефритового Трона, от которого расходились все рунические письмена.

[Класс предмета: Небесный, нижний грейд]

[Элементальное сродство: Отсутствует]

[Особый эффект: Ускорение духовного развития на 60%]

[Требуется для улучшения: 150 зарядов души]

Интерес юноши достиг пика, когда он увидел описание дополнительного эффекта – этот осколок был единственным, который не был связан со способностью к апгрейду!

Но что шокировало ещё больше… его можно было улучшить!

Юньфэй крепко стиснул камень в руке, пытаясь успокоить дыхание и себя самого. Поняв, что этого недостаточно, он прикрыл глаза и заставил себя расслабиться.

«Надо полагать, все остальные фрагменты обеспечивали Нефритовому Трону третий и четвёртый особые эффекты, но лишь один-единственный фрагмент “унаследовал” первый эффект… Со вторым эффектом осколков вообще не было, — размышлял юноша. – Я не успел толком рассмотреть Нефритовый Трон и могу ошибаться, но этот фрагмент вроде бы был частью спинки. Почему же он так сильно отличается от остальных?»

Бай Юньфэй внимательно изучил камень, вплоть до того, что запомнил каждую царапинку и трещинку на его поверхности. В голове юноши хранился приблизительный абрис Нефритового Трона, и каждый новый изученный фрагмент постепенно находил себе в нём место.

«Я определённо собрал не все фрагменты, а некоторые, возможно, и вовсе были уничтожены…» — хмуро подумал Юньфэй. Он был уверен, что несмотря на тщательные поиски, на месте разрушения трона осталось ещё немало осколков. Некоторые из них были слишком малы, чтобы их так просто заметить, а он тогда изрядно торопился.

По его прикидкам, утерянной – вероятно, уже навсегда – осталась добрая треть артефакта. В частности, спинка Нефритового Трона в его мысленной проекции пестрела такими вот “пробелами”…

«Может быть… они упали в воду?» — пришла ему в голову мысль.

Неподалёку от места поисков протекала быстрая речушка. Часть осколков почти наверняка угодила в воду, а это означало, что искать их было бессмысленно.

Речной поток был стремительным, он бы не дал фрагментам так просто опуститься на дно. С учётом размеров и плотности фрагментов трона, их должно было отнести далеко от Юньфэя ещё до начала поисков.

«Какая потеря…»

Ощущая острую боль в сердце, Бай Юньфэй нехотя смирился с невосполнимой утратой. Приличная часть основания трона была в “списке пропавших”, и многие из этих “камней гарантированного апгрейда” наверняка также могли улучшить предмет с +12 до +13. Что касается спинки, то среди этих фрагментов могли найтись и другие камни, которые могли бы помочь ему ускорить духовное развитие.

Камни гарантированного апгрейда. Такое название дал им про себя Бай Юньфэй. По вполне понятным причинам – как и камни апгрейда, они позволяли улучшать предметы, но при этом без страха потерпеть неудачу. Уникальной чертой первых было повышение шансов на успех независимо от класса улучшаемого предмета, тогда как вторые гарантировали успех, но с ограничениями по классу.

У Бай Юньфэя имелись некоторые смутные идеи по поводу причин такого расхождения, но не было возможности их проверить…

Он отложил овальный диск в сторону и переключил внимание на россыпь камней апгрейда перед собой.

«Хотя Нефритовый Трон был уничтожен, его фрагменты всё же будут мне очень полезны… Печать Катастрофы я улучшить не смогу, но у остальных предметов теперь появится шанс. Уф, даже не знаю, лучше это или хуже».

Немного подумав, Бай Юньфэй решил разделить камни гарантированного апгрейда на группы.

Коллекция получилась примерно следующая.

Фрагментов, гарантирующих успешное улучшение до +13 или ниже и повышающих класс предмета при создании до среднего грейда небесного класса: 1 штука.

Фрагментов, гарантирующих успешное улучшение до +12 или ниже и повышающих класс предмета при создании до нижнего грейда небесного класса: 2 штуки.

Фрагментов, гарантирующих успешное улучшение до +11 или ниже и повышающих класс предмета при создании до нижнего грейда небесного класса: 4 штуки.

Фрагментов, гарантирующих успешное улучшение до +10 или ниже и повышающих класс предмета при создании до верхнего грейда земного класса: 8 штук.

Остальных осколков, способных гарантированно улучшить предметы до +9, +8 и так далее (вплоть до +3),  было так много, что Юньфэй решил с ними не возиться.

Юноша с трудом сдерживал своё возбуждение. Даже если забыть про более мелкие куски, семь более крупных камней апгрейда были для него настоящим сокровищем, настолько нужными, что с трудом верилось в реальность происходящего!

С этими камнями апгрейда он сможет улучшить любой предмет +10, не опасаясь провала!

Он втайне мечтал о такой возможности чуть ли не с момента появления техники апгрейда, но раньше это были лишь пустые мечты!

И всё же… Бай Юньфэй не позволил восторгу затмить разум. Самым ценным камням апгрейда придётся немного подождать, вначале он поэкспериментирует с мелкими.

[Уникальный предмет]

[Класс предмета: Превосходный]

[Элементальное сродство: Отсутствует]

[Особый эффект 1: Позволяет единожды успешно улучшить любой предмет до +5 или ниже.]

[Особый эффект 2: Увеличивает качество предмета при создании на один грейд (максимальный грейд – превосходный).]

[Не может быть улучшен]

Эти малыши, будучи, фактически, бесполезными, более чем годились для исследований.

Бай Юньфэй взял в левую руку золотой меч, рассматривая пролёгшую по клинку трещину.

Это было духовное оружие, которое использовал адепт Школы Очищения Духа.

[Класс предмета: Земной, верхний грейд]

[Элементальное сродство: Металл]

[Урон: 1300]

[Требуется для улучшения: 110 зарядов души]

Самый обычный духовный предмет, единственным достоинством которого был относительно высокий класс.

Для начала Юньфэй улучшил его до +6, затем взял в правую руку камень апгрейда.

«Апгрейд».

Юноша чуть помедлил, ожидая, не выскочит ли мысленное уведомление, хочет ли он применить камень апгрейда, но ничего не произошло.

«Как я и думал, если предмет не удовлетворяет критериям, то применить камень не получится».

Это была та черта, что отделяла камни гарантированного апгрейда от обычных камней апгрейда.

Затем Юньфэй достал камень +8 и снова посмотрел на золотой клинок*.

** Прим. W: Как вы уже, вероятно, поняли, уровень апгрейда в описании камней означает, что предмет можно улучшить ДО этой величины. То есть, камнем +13 не получится улучшить предмет +13 до +14. В анлейте этот момент не исправлен, но по всей логике повествования автор подразумевает именно это. **

«Апгрейд».

Ответив согласием на выскочившее уведомление, Бай Юньфэй сузил глаза, наблюдая за улучшением меча до +7.

Первые признаки изменений он уловил, когда камень апгрейда превратился в сгусток белой пыли, которая мгновенно впиталась в клинок. Ещё до уведомления об успешном апгрейде брови Юньфэя сошлись на переносице – юноша был предельно сосредоточен.

«Это чувство…» — отстранённо подумал он. Затем без колебаний достал ещё один камень апгрейда +8 и улучшил меч до +8.

И на этот раз его взгляд буквально прикипел к золотому клинку, не отрываясь от него в течение всего процесса.

Он кое-что заметил.

Затем таким же образом улучшил меч до +9.

Достал камень +10, немного помедлил.

«Апгрейд».

[Успешный апгрейд!]

[Класс предмета: Земной, верхний грейд]

[Элементальное сродство: Металл]

[Урон: 1300]

[Дополнительный урон: 600]

[Духовная совместимость: 10%]

[+10 Дополнительный эффект: Урон +500]

[Требуется для улучшения: 110 зарядов души]

Весьма ценный дополнительный эффект, надо сказать. Но несмотря на то, что духовное оружие уже сейчас могло расцениваться как небесное, Бай Юньфэй не обратил на это ни малейшего внимания.

Его глаза были прикрыты, словно он о чём-то напряжённо размышлял.

Две минуты спустя они внезапно распахнулись.

Судя по странному огоньку во взгляде юноши, он как будто бы что-то осознал.

«Нужно поапгрейдить ещё!»

Бай Юньфэй убрал меч в кольцо и достал свою Перчатку Пылающего Солнца, а вместе с ней – камень гарантированного апгрейда +11…

http://tl.rulate.ru/book/298/466183