Готовый перевод Rebirth In The Novel: Indulging The Female Side Character / Перерождение в новелле: Потакание второстепенной героине романа: Глава 39.1

В этом мире почерк Е Чу очень походил на почерк Лу Хуая. Нет, точнее будет сказать, что в каждом ее действии прослеживалась его незримая тень.

Но сейчас Лу Хуай не знал о том, что происходило в его предыдущей жизни. Теперь он знал только некого "Доброжелателя", который отправил ему записку.

Вот почему Лу Хуай отнесся к почерку Е Чу с таким недоверием.

Почему этот человек написал эту записку его собственным почерком?

Вот только Лу Хуай не использовал этот шрифт. Если этому человеку хотелось привлечь его внимание, зачем ему использовать такой шрифт?

Почему-то Лу Хуай чувствовал необъяснимую близость по отношению к написавшему эту записку.

В глубине души его никак не покидало ощущение, будто он хорошо знает этого человека. А еще он окажется тем, от кого он меньше всего этого ожидает...

В этот момент резиденцию губернатора посетил важный гость, разом ожививший всю атмосферу особняка.

В последнее время Шэнь Цзю пристрастился к просмотрам постановок театра. Если вы не можете найти Шэнь Цзю, то просто поищите его в Большом театре Шанхая. 

В этот самый день Шэнь Цзю, тихо мурлыча себе под нос какую-то песенку, отправился к Лу Хуаю, чтобы утащить его с собой посмотреть на спектакль. Иначе этот затворник и будет целыми днями сидеть в своей комнате.

Шэнь Цзю даже не собирался стучать - он просто распахнул дверь. Он считал, что они с Лу Хуаем уже давно преодолели стадию любезных расшаркиваний.

- Лу Хуай, как ты можешь запираться у себя в кабинете, когда давно передел все дела? Если тебя самого это не бесит, то я переживаю за своего друга.

Шэнь Цзю с хозяйским видом прошел в комнату и, закинув ногу на ногу, уселся в кресло напротив Лу Хуая.

Когда дверь распахнули, Лу Хуай невольно нахмурился, а затем, мигом положив поверх записки книгу, подхватил со стола документ.

Он принялся читать этот документ с таким видом, будто никогда ничем другим и не занимался.

Бездонные глаза Лу Хуая скользнули по Шэнь Цзю, при этом его глаза были настолько темными, что никаких эмоций в них было не разглядеть.

Шэнь Цзю почувствовал, что напрасно беспокоился за этого парня. Он выпрямился, сидя в кресле, и топнул ногой:

- Лу Хуай, знаю я тут одно хорошее местечко, где хотел бы кое-что тебе показать. 

Оторванный от дела словами Шэнь Цзю Лу Хуай откинулся на спинку кресла, отложил документ и, положив руки на стол, спросил:

- Ты целыми днями скачешь туда-сюда. Ну что на этот раз? - он приподнял бровь.

Шэнь Цзю тайком облизнул губы. На эти поступки его вдохновил сам Лу Хуай. Он чувствовал себя взволнованным от одной мысли о том, что этот парень влюблен в ученицу.

- Через несколько дней в Большом театре состоится премьера постановки с песнями и танцами. Содержание пьесы весьма неплохое. Ты отправишься туда вместе со мной, - Шэнь Цзю считал, что Лу Хуай точно ему не откажет.

- Не пойду, - без малейших раздумий выдал ему Лу Хуай.

Не обращая внимания на застывшее в унынии лицо Шэнь Цзю, Лу Хуай снова потянулся за документами, лежащими на столе.

Совершенно не предполагавший, что ему откажут, Шэнь Цзю ухмыльнулся. Глянув на Лу Хуая, он решил, что ему это надоело. Он мигом схватил со стоящего возле него столика чашку с чаем и с громким стуком водрузил ее на стол Лу Хуая.

Шэнь Цзю, которому редко отказывали, в последние дни был сам не свой. Сначала ему отказала девушка Лу Хуая, а теперь уже сам Лу Хуай.

Эти двое не проявляли по отношению к нему ни малейшего уважения, так что ему тоже захотелось выместить на Лу Хуае свой гнев.

В глубине души Шэнь Цзю уже считал Е Чу женщиной Лу Хуая. Рано или поздно это просто случится.

Вот только решивший отыграться на столе Лу Хуая Шэнь Цзю совершенно не ожидал, что тот преспокойно поднимет голову от бумаг, а потом возьмет его чашку.

http://tl.rulate.ru/book/29783/1581851