Готовый перевод Growing Fond of You, Mr Nian / Растущая любовь к г-у Ниан: Глава 92

До того, как Луосанг успела что-либо заметить, ее тело оказалось прижатым к телу Нянь Цзюнтина. Ее оголенные колени и голени находились рядом с его длинными ногами, ее рука соприкасалась с его рукой, а ее лицо почти касалось его плеча.

Она чувствовала себя неловко, и ее тело напряглось.

Она подумала, что Нянь Цзюнтин, вероятно, разозлился, поэтому она украдкой подняла голову и увидела, что он смотрит в окно автомобиля. Но в тот момент он внезапно повернул голову назад, встречаясь с ее взглядом.

В машине было темно. Свет уличного фонаря проникал внутрь через окна автомобиля, заставляя его темные глаза слабо мерцать, как ночное небо, украшенное звездами. Его идеально очерченное лицо было слегка размыто темнотой, что делало его еще более привлекательным.

Луосанг чувствовала, что Нянь Цзюнтин должен перестать разговаривать. Когда он молчал, его внешность и взгляд его глаз можно было считать идеальными. Прямо как сейчас.

Смотря на него таким образом, Луосанг чувствовала, что ее сердце даже пропустило удар.

Нянь Цзюнтин смотрел на нее в ответ. На узком заднем сиденье, наполненном ароматом неизвестного ей шампуня и естественным запахом ее тела, он обнаружил, что ее глаза были еще ярче и соблазнительнее в туманной темноте ночи. Сделав небольшую паузу в зрительном контакте, он опустил глаза, сосредоточившись на ее увлажненных и полных губах, которые находились всего в метре от его лица.

Давным-давно он заметил, что у нее красивые губы, похожие на желе.

Он задался вопросом, на желе ли они тоже похожи на вкус.

Прямо сейчас они находились в идеальном положении для поцелуя.

Внезапно он почувствовал сухость в груди. Он почувствовал, что, возможно, выпил слишком много вина. Иначе почему сейчас он был таким горячим и испытывал жажду?

Это сухое и жаркое чувство заставило его сильно захотеть попробовать на вкус ее губы. Он был уверен, что то, что находится у нее во рту, на вкус будет еще лучше.

Он сжал в руке поводок для собаки и скрипнул зубами. «Она все лучше и лучше в заманивании людей. Она не специализируется на ведении новостей, она специализируется на том, как соблазнять мужчин», — подумал он.

Но как он мог сейчас поцеловать ее? Лу Кан и Янь Су все еще сидели впереди.

И если он сделает это, он может показаться себе сентиментальным. Как он мог так скоро попасть в ее ловушку?

Прошло всего лишь некоторое время с тех пор, как он встретил ее в клубе.

Пока он боролся сам с собой, Луосанг внезапно отвернулась, чтобы посмотреть вперед.

Нянь Цзюнтин был совершенно онемевшим.

Он был уверен, что Луосанг сделала это намеренно. Она отвернулась, когда его тело возбудилось, и, сделав это, ее мягкая грудь прижалась к его руке. На нем была только рубашка, поэтому он чувствовал ее и четко, и смутно, и это было очень соблазнительно.

Его лицо помрачнело. У него не было другого выбора, кроме как закричать на Сяоси: «Сяоси, перестань двигаться! Если ты снова пошевельнешься, я выброшу тебя из машины».

Сяоси моргнул, затем застонал и положил голову на колени Луосанг. Его ухо прижалось к ее груди. Вскоре бедная собака почувствовала холодную ауру от своего хозяина.

Восемь часов вечера — время, когда начинается ночная жизнь в городе Ся, поэтому движение было довольно оживленным. Когда они почти добрались до колледжа, прошло сорок минут.

Когда автомобиль находился еще на некотором расстоянии от главного входа в колледж, Луосанг попросила Лу Кана остановиться. «Высадите нас здесь, мы с Су пойдем перекусим», — сказала она.

«Я не вижу здесь никаких магазинов», — равнодушно бросил Нянь Цзюнтин, взглянув в окно.

«Мы просто немного прогуляемся», — Луосанг заправила волосы за ухо.

«Мисс Ло беспокоится, что люди могут начать пересуды, увидев, как роскошный автомобиль останавливается перед парадным входом в колледж, верно?» — заметил Лу Кан.

Лосан ощутила лёгкий стыд, тогда как Ян Су прямо ответила: "В нашей школе между студентами идёт серьёзная борьба. Лосан известна как самая красивая девушка на факультете журналистики. Если кто-то увидит, как она выйдет из машины класса люкс, или сделает снимок и выложит в университетскую сеть, люди начнут говорить гадости".

http://tl.rulate.ru/book/29661/3984917