Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1584

Пока она говорила, она попросила бармена внутри приготовить два кубка вина и поставила их на стойку бара.

По сравнению с ней, выражение лица Ши Няньгэ было настороженным. Ее взгляд на Сяо Да был наполнен предупреждением, предостерегающим его от необдуманных поступков. Цинь Ситин был гораздо спокойнее.

Для такого шумного персонажа, как Сяо Да, он никогда не представлял особой угрозы. В основном, все сводилось к тому, у кого громче голос. Даже если он любил спорить, никто не хотел обращать на него внимания.

Сяо Люй, напротив, отличался от себя прежнего. Он спокойно сидел и пил.

Места, оставленные Сяо Да, тоже были интересными. Это были два пустых места рядом с Сяо Люем.

Ши Няньгэ не могла сидеть рядом с Сяо Люй. Она села на свободное место рядом с ним, а Цинь Ситин, естественно, села между ними.

Сяо Люй посмотрела на него, затем на Ши Няньгэ. Ши Няньгэ взяла вино со стола и уже собиралась попробовать его, как вдруг бокал закрылся. Она опустила голову и посмотрела на руку Цинь Ситина, которая внезапно потянулась к ней, и на мгновение задумалась. В конце концов, это было только что смешанное вино. Она не знала, было ли там что-то грязное внутри. Если Сяо Да действительно хотел подстроить неприятности, он мог сделать все, что угодно. Она не стала пить вино и попросила у бармена нераспечатанную бутылку минеральной воды.

Цинь Ситин не смотрел на нее. Его рука лишь на мгновение накрыла ее чашку, после чего он убрал ее, когда она выпустила чашку.

Эти двое молчаливо доверяли друг другу, и Ши Няньгэ, казалось, была очень послушна ему. Все это попало в поле зрения Сяо Люя. Он слегка наклонил бокал с вином в руке в сторону и коснулся бокала перед Цинь Ситингом, сказав: "Пей".

Цинь Ситин не отказался и не ответил. Он только сказал бармену внутри: "Я не пью смешанный алкоголь. Я добавлю лед в бренди. Спасибо."

Бармен был ошеломлен на мгновение.

Он почувствовал, что смешанное им вино, похоже, презирают, но не осмелился ничего сказать. Он взял бутылку бренди из винного шкафа, налил ее в прозрачный бокал, добавил льда и принес ему.

Цинь Сицин взял бокал и поднес его к бокалу Сяо Люй. "Не за что".

Они спокойно выпили. В баре звучала музыка. Ши Няньгэ открыл бутылку воды и сделал глоток.

Однако Сяо Да не хотел быть таким спокойным. Он сидел впереди, курил, сузив глаза и спрашивал: "Ниан Ниан, ты была так близка нам с самого детства. Почему ты отдалилась от нас теперь, когда у тебя появился парень?".

Ши Няньгэ взглянул на него и честно сказал: "Правда? Разве мы не виделись несколько лет? По крайней мере, два-три года, верно? Семья Сяо сейчас не в городе Хай. Если бы не тот факт, что мы оба учимся в Медицинском университете, у нас не было бы возможности встретиться. Когда мы были маленькими, мы играли вместе, как друзья детства. Теперь, когда мы не виделись столько лет, мы обязательно отдалимся друг от друга. Какое отношение это имеет к тому, что у меня есть парень?"

Сяо Да фыркнул. "Это, наверное, потому, что ты слишком отдалилась от нас в последние два-три года. Ты даже забыла о Сяо Люе, который был самым лучшим для тебя с самого детства. Ты сбежала с другим мужчиной. Как ты думаешь, с кем ты собираешься рассуждать?"

Люди у стойки бара молчали.

Кроме Ши Няньгэ, все присутствующие были мужчинами. По одному взгляду они понимали, о чем думает собеседник.

Кроме того, у стойки было так много людей, наблюдавших за происходящим. Под этой спокойной поверхностью они чувствовали напряженную атмосферу.

Когда Сяо Да сказал, что Ши Няньгэ сбежала с другим мужчиной, всех прошиб холодный пот.

Хорошо, если вы готовы обидеть Цинь Ситина из-за Сяо Люя, но если вы также обидите Цинь Ситина вместе с ними, смогут ли все жить хорошо в городе Хай в будущем? В конце концов, братья Сяо не были в городе Хай, но все остальные должны были жить в городе Хай.

Но кто не мог сказать, что Сяо Да молча заявлял о суверенитете Сяо Люйе над Ши Няньгэ.

Эн... Что касается того, считался ли этот так называемый суверенитет или нет, он не стал комментировать. В любом случае, Сяо Да не осмелился ничего сказать.

Сяо Да все еще провоцировал ее, но Сяо Люйе молчала и уже пила вино.

Цинь Ситин тоже пил.

Сяо Да вдруг разволновался. Он посмотрел на Сяо Люй, а затем на Цинь Ситина. Он все еще хотел узнать происхождение Цинь Ситина. Сяо Люй встретил взгляд Сяо Да и промолчал, давая понять, что он может играть, как ему заблагорассудится. Он был не в настроении играть с ними.

Сяо Да посмотрел на красивую и чистую внешность Цинь Ситина и догадался, что у него не так много алкоголя. Он просто хотел набить морду перед Ши Няньгэ. Сяо Да пренебрежительно покачал головой и открыл стоявшие перед ним бутылки с алкоголем. В городе Линь никто на улице не мог его перепить.

"Пойдем, брат Тинг". Сяо Да попросил бармена поставить открытые бутылки вина перед Цинь Ситином. "Давайте не будем много говорить. Может, выпьем?"

"Сяо Да, не валяй дурака. Мы все изучаем медицину. Если ты дунешь на бутылку в баре, будешь ли ты завтра ходить на занятия? Ты так много выпил. Когда я потом попрошу тебя провести вскрытие, боюсь, ты даже не сможешь найти глаза", - отчитал его Ши Няньгэ.

"Чего ты боишься? С моей толерантностью к алкоголю, неужели ты думаешь, что я просто так открыл бар? Ты должен беспокоиться о своем брате Тинге". Сяо Да усмехнулся и взял бутылку вина, чтобы выпить.

Чтобы показать свою устойчивость к алкоголю, Сяо Да выпил быстро и срочно, отчего его одежда намокла.

Цинь Ситин пил неторопливо, не оставляя ни капли.

Ши Няньгэ не мог запретить им соревноваться в выпивке, особенно по такому случаю. Раз Цинь Ситин хотел выпить, значит, у него были на то причины. Она не стала его останавливать, но все же очень заботилась о своем друге. Она сразу же сказала: "Сяо Да, ты не можешь так поступить". Цинь Ситин выпил одну бутылку, а ты выпил полбутылки. Неудивительно, что ты известна как лучшая в мире выпивки. Неужели ты всегда такой полуживой?"

Сяо Да не был убежден и попросил еще вина. Бармен взял несколько бутылок вина и открыл их.

Сяо Да указал на них и сказал: "Ладно, не будем много говорить. Давайте сначала допьем эти две бутылки?".

Цинь Ситин сел на высокий стул у стойки бара. Он был выше, чем Сяо Да, и сейчас сидел на диване напротив барной стойки. Его глаза были слегка опущены. Сейчас он обнимал себя за плечи и улыбался. На самом деле, это было самое обычное выражение лица. Однако в глазах Сяо Да он, казалось, смотрел на него свысока и совершенно не воспринимал его всерьез.

Сяо Да был очень зол. Он стиснул зубы и взял только что поданное вино, чтобы выпить первым.

Чтобы доказать, что он действительно хорошо переносит алкоголь, он выпил две бутылки вина.

На этот раз он действительно не пропустил ни капли.

Он спас свою репутацию лучшего пьяницы в мире.

Ши Няньгэ тут же захлопала в ладоши в преувеличенной манере. "Айя, впечатляет, впечатляет!"

Выпив несколько бутылок вина, Сяо Да не был пьян, но его настроение тоже было на высоте. После того, как ему польстили ее слова, он получил огромное удовольствие.

Однако Цинь Ситин, который сидел на высоком стуле напротив, был все еще чист. Даже его глаза были чище, чем у остальных.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095862