Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1507

"Цинь Ситин?" Она быстро подняла руку, чтобы погладить его по лицу, ее лицо было полно тревоги и беспокойства. "Эй, ты ударился головой о землю раньше? Ты меня слышишь?"

Не зашла ли она слишком далеко?

Вступительный экзамен в колледж был завтра. Если он упал и повредил голову или другие места, что повлияло бы на его результаты на завтрашнем экзамене, она была бы осуждена историей.

"Цинь Ситин!"

Видя, что он все еще не двигается, Ши Няньгэ действительно немного встревожилась. "Цинь Ситин, Цинь Ситин... Что с тобой? Айя, прости меня. Я просто пошутила. Где болит? Скажи что-нибудь, Цинь Ситин. Не игнорируй меня..."

Как раз в тот момент, когда ее рука собиралась снова ударить его по лицу, неподвижный молодой человек поднял свою руку и взял ее.

Ши Няньгэ сделала паузу и посмотрела на него. Когда она увидела, что он открыл глаза, в его взгляде появился дразнящий огонек.

В этот момент у нее не было настроения думать о том, как ей повезло, что он только пугает ее. Он даже не жаловался, и она могла только сказать, что мгновенно почувствовала облегчение.

К счастью, он всего лишь дразнил ее!

Она быстро попыталась помочь ему подняться, но она была обута в коньки и не могла стоять. Она могла только держать его за локоть и спрашивать: "Ты еще можешь встать?".

В этот момент на катке было очень мало людей. Здесь были только они двое. Фонари на катке светили вниз и были направлены на ее спину. Цинь Сицин не мог ясно видеть ее лицо, но он мог видеть нервные и взволнованные плечи Ши Няньгэ и ее движения, когда она изо всех сил пыталась поддержать себя.

Казалось, если он не заговорит, она действительно расплачется.

Цинь Сицин смотрел, как свет над головой поворачивается в другую сторону, и ясно видел ее покрасневшие глаза. Он заглянул ей в глаза, протянул руку, прижал ее голову и потянул назад.

Ши Няньгэ зашаталась и упала на его колени в жалком состоянии. Прежде чем она успела поднять голову, чтобы заговорить, ее внезапно поцеловали.

Ее разум был в оцепенении.

Последним впечатлением и сознанием в ее голове было то, что лицо Цинь Ситина вдруг оказалось очень близко к ней, а его рука прижалась к ее затылку. Внезапное теплое прикосновение к ее губам заставило ее подавить возглас удивления.

Это было не просто нежное прикосновение губ, а крепкий поцелуй.

...

Это был сон?

Снился ли ей сегодняшний сон?

А?

Иначе, что же произошло?

Что случилось?

Ши Няньгэ была ошеломлена в течение долгого времени. Цинь Сицин встал, убрал свои ботинки и металлический прут, упавший на землю. Он обернулся и потянулся к ней, которая все еще сидела на земле.

Ши Няньгэ в оцепенении протянула руку. Глядя на плавные движения Цинь Ситэна, она не понимала, что с ней.

Это была... иллюзия?

Цинь Ситин поцеловал ее? Она до сих пор ощущала его прикосновение к своим губам. Ей казалось, что он целует ее.

Она встала вместе с Цинь Ситином. Она не могла вспомнить ни одного из движений, которым только что научилась. Она стояла на своем месте с опущенной головой. Она была немного ошеломлена и не знала, реально ли то, что только что произошло.

Неужели она... кашлянула, неужели она слишком нервничала перед вступительным экзаменом в колледж и у нее началась истерика?

Цинь Сицин также поднял металлический стержень, который она использовала для опоры, и протянул ей. Она все еще была в оцепенении. Когда она подняла руку, чтобы взять его, она осталась стоять на прежнем месте. Она только смотрела на него и не двигалась.

В этот момент Цинь Ситин обнял ее и тихо спросил возле ее уха: "Что случилось?".

Его голос взорвался в ее ушах, как сладкая бомба. Когда он прозвучал, это вызвало все нервы Ши Няньгэ, которые уже успокоились. В одно мгновение все взорвалось.

Ее талия, которую он держал, уже начала таять. Половина ее тела обмякла.

Она повернула голову и посмотрела на него. Цинь Ситин внимательно смотрел на нее. Ши Няньгэ слегка прикусила губу. Казалось, она все еще сохранила прежнюю мягкость и холодность.

Так он действительно поцеловал ее только что?

Цинь Ситин поцеловал ее?

Она ему понравилась?

Она ему тоже понравилась...

Боже, если бы это было правдой...

Сознание Ши Няньгэ, казалось, окончательно проснулось. Ее лицо мгновенно покраснело. Она быстро подняла руку, чтобы прижать ее к лицу, но ее мозг все еще был в оцепенении. Она не могла реагировать.

"Цинь, Цинь... Всемогущий Цинь..."

"Цинь Ситянь". Он встал рядом с ней и мягко поправил ее.

"А, это... Цинь Ситин", - в оцепенении позвала Ши Няньгэ.

"Эн?" Он тепло ответил.

Услышав его ответ, Ши Няньгэ вдруг не знала, что сказать. Она была в оцепенении и не могла коснуться земли. Ей казалось, что ее сердце вот-вот выпрыгнет из горла. Сейчас она не смела даже взглянуть на его лицо. Казалось, что человек, который только что протянул руку, чтобы обнять его, - это не она. Ей захотелось прижаться всем лицом ко льду на земле.

На самом деле, Ши Няньгэ все еще с подозрением относилась к произошедшему ранее инциденту. Она не смела поверить, что это правда.

Однако у нее не было настроения кататься на коньках. После этого она продолжала вспоминать тот поцелуй... ах, это можно считать поцелуем. Она никогда раньше ни с кем не целовалась. Она не проводила много времени с Танг Шао. В основном, они держались за руки и вместе ели. Тот поцелуй... был ли это поцелуй?

Ей было все равно, выдумка это или нет. Теперь она должна была воспринимать его как настоящий!

После этого она полностью потеряла способность кататься на коньках. Видя, что она продолжает бороться, а ее взгляд особенно мечтателен и ошеломлен, Цинь Сицин не знал, смеяться ему или плакать. Он вывел ее с катка и привел в дом с привидениями, чтобы она успокоилась.

Этот дом с привидениями не пугал Ши Няньгэ, тем более что в ее сердце бурлила сладость. Даже если в темноте вдруг появлялась фигура в крови, ей казалось, что призрак покрыт сладким кетчупом. Она с улыбкой приветствовала стоящего перед ней призрака, заставляя работника, исполнявшего роль призрака, терять интерес.

Она могла только продолжать пугать остальных.

Выйдя на улицу, она увидела, что впереди было много когтистых машин. Ши Няньгэ попыталась схватить их, но не смогла. Когда осталось только две монеты, она обратилась за помощью к Цинь Ситину. Он показал ей, чтобы она бросила монеты, а затем протянул руку, чтобы управлять машиной.

Однако, хотя Цинь Ситин и поймал куклу, она изначально хотела получить белого кролика внутри. В итоге он поймал зеленую, как дерьмо, лягушку с большим ртом.

Это была очень, очень уродливая лягушка. Она была настолько уродлива, что любому, кто ее увидел, захотелось бы рассмеяться. Даже если бы они держали ее в руках, им бы тоже захотелось смеяться.

Ши Няньгэ держала в руках единственный результат сегодняшней победы - уродливую лягушку. Она стояла в живописном месте и смеялась до боли в животе.

Цинь Сицин не стал заставлять ее ловить что-то еще. Он посмотрел на лягушку в ее руке и сказал: "Некоторые люди ловят больше девяноста юаней, но не могут поймать ни одной. Я поймаю для тебя лягушку за два юаня. Ты все еще смеешься?"

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095466