Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1489

"А? Эта книга?" Ши Няньгэ был ошеломлен. "Эта... медицинская книга?"

Цинь Сицин кивнул, затем поднял чашку с фруктовым чаем и сделал глоток. Казалось, он был очень доволен вкусом и сделал еще один глоток.

Видя, что напиток ему понравился, Ши Няньгэ подумала, что завтра она должна сказать тетушке Сян, чтобы та приготовила побольше и поставила их в холодильник. Тогда, когда придет Цинь Ситин, он сможет выпить еще.

Сейчас его рука была ранена, и он был очень доволен ее перевязкой. Возможно, завтра он придет снова.

"Если хочешь почитать книгу, возьми ее обратно и почитай. В любом случае, я одолжила ее в провинциальной библиотеке. Через два дня мы сможем вернуть ее вместе". Сказав это, она почувствовала, что ее слова были неплохими. Она даже дала им возможность вместе сходить в библиотеку. Она молча похвалила себя за сообразительность.

Цинь Сицин посмотрел на маленькую умную девочку и больше ничего не сказал. Казалось, он не чувствовал, что время идет, но Ши Няньгэ беспокоилась, что он уйдет сразу после окончания каждой темы.

Но было уже так поздно. Как долго он еще будет оставаться?

"Всемогущий Цинь, вечерняя сессия самообучения сегодня закончилась немного раньше. Мне еще нужно закончить два комплекта работ. Ты ведь не закончил домашнее задание, которое я скопировал для тебя? Посмотри на мои плохие оценки, мне сейчас нечем заняться. Почему бы нам не делать домашнее задание вместе? Ты можешь научить меня тем вопросам, которые я не знаю". Выражение лица Ши Няньгэ было искренним.

На самом деле, она немного нервничала, когда говорила это. В конце концов, было уже так поздно...

Цинь Сицин взглянул на время. В последнее время вечерние самостоятельные занятия заканчивались только в девять или десять часов вечера. Ему казалось, что нет ничего плохого в том, что они вместе делают домашнее задание так поздно вечером. Он ответил: "Конечно".

Ши Няньгэ никогда еще не была так счастлива и так активно выполняла домашнее задание. Без всяких колебаний она бросилась за своей сумкой.

Хотя эта небольшая барная стойка была невелика, они вдвоем сидели друг напротив друга и делали домашнее задание. Она бы точно постеснялась попросить его пойти с ней в учебный класс. Была уже глубокая ночь, и они были вдвоем. По крайней мере, это была гостиная. Напротив них было даже окно от пола до потолка. Оно выглядело довольно открытым.

Если бы они вместе вошли в кабинет и пространство тихо сжалось, она бы так отвлеклась, что не смогла бы сделать домашнее задание.

Она снова взглянула на его руку и достала из сумки домашнее задание. Она положила ее перед ним и взглядом дала понять, что можно начинать.

Цинь Ситин взял ручку и снова посмотрел на нее.

Обычно они сидели за одним столом. Хотя они сидели очень близко, они сидели бок о бок. Теперь, когда они стояли лицом друг к другу, до тех пор, пока они находились на сцене, они могли встречаться взглядами. Это ощущение было... слишком волнующим и нервным.

Почувствовав его взгляд, Ши Няньгэ опустила голову и серьезно занялась домашним заданием.

Более того, при мысли о том, что она помогла ему переписать некоторые вопросы домашнего задания, она почувствовала, что атмосфера была очень странной и интимной.

Вокруг было слишком тихо, а вопросы на бумаге были слишком сложными. Ши Няньгэ постепенно переключила свое внимание на домашнее задание. Единственным звуком в воздухе был случайный шорох, когда они вдвоем писали.

Вопросы были сложными, а домашней работы было много. Время постепенно шло.

Когда она дошла до последнего большого вопроса, Ши Няньгэ подняла свою больную шею. Она подняла голову и увидела, что Цинь Ситин уже закончил писать. Он сидел напротив нее и молчал. Казалось, он наблюдал за тем, как она пишет.

Ее лицо мгновенно разгорелось. "Посмотри, как долго я делаю домашнее задание..."

"Не слишком долго". Цинь Ситин равнодушно сказал: "Но прошло всего двадцать минут.

Я могу сказать, что ваш метод решения вопроса все тот же, что и у второкурсника. Ваш образ мышления не изменился".

Она привыкла к своим плохим оценкам. Услышав его слова, она не покраснела и не запыхалась. "Я правильно ответила?"

"Ответ правильный".

"Тогда это хорошо. Учитель Чжао также сказал, что мой способ решения вопросов не может идти в ногу со всеми, но, к счастью, я могу ответить на них самым простым способом. В любом случае, вступительный экзамен в колледж в основном зависит от ответов. Работ очень много, и преподаватель не будет проверять мои мысли по одной. Независимо от того, насколько точны мои мысли, бонусных баллов не будет". Она опустила голову, чтобы продолжить решать последний вопрос.

Она действительно правильно написала все вопросы, но скорость была очень медленной. Когда она закончила, то увидела, что Цинь Ситин все еще смотрит на ее бумагу, терпеливо наблюдая, как она пишет.

Ши Няньгэ вдруг почувствовала, будто в ее сердце плеснули спиртом. Оно было горячим и жгучим. Она сжала ручку в руке и положила ее. "Хорошо, я закончила".

"En."

Она взглянула на время.

10:30 вечера.

Цинь Ситин действительно был у нее дома. В 10:30 вечера он еще не ушел.

"Уже так поздно...", - тихо пробормотала она.

"Эн, я закончила домашнее задание, выпила фруктовый чай и обернула руки". Цинь Сицин медленно перечисляла причины, по которым она пыталась заставить его остаться. "Могу я уйти?"

Ши Няньгэ посмотрела на него: "..."

Видя, что она хочет что-то сказать, но не решается, он не дал ей шанса попросить его остаться на ночь. Он положил книгу немецкого врача в свою сумку и ушел с черной сумкой через плечо.

Ши Няньгэ подумала, что ее комната очень большая. На верхнем и нижнем этажах было несколько комнат для гостей. Если бы он хотел не вызывать подозрений, он мог бы спать в комнате для гостей, расположенной дальше от ее комнаты. Было уже так поздно. Во сколько бы он вернулся?

Однако Цинь Ситин не дал ей договорить и ушел.

Она быстро слезла со стойки бара и быстро пошла следом. "Эм, Всемогущий Цинь..."

Цинь Сицин уже подошел к двери. Он обернулся, чтобы посмотреть на нее. "Еще не рано. Прими душ и ложись спать".

Она проглотила слова, которые собиралась сказать, и внезапно потеряла мужество.

Ей очень хотелось сказать: "Ты можешь переночевать здесь одну ночь. Завтра пойдем в школу".

Однако она сказала: "Эн, хорошо. Ты должна следить за своими руками. Не трогай воду, когда будешь потом принимать душ".

"Эн", - ответил он и толкнул дверь, чтобы уйти.

Ши Няньгэ стояла у двери и смотрела на него, видя, как он исчезает с виллы. Она поджала губы и не хотела расставаться с ним.

С другой стороны, Цинь Ситин не оборачивался. Если бы они вышли с маленькой дорожки виллы Лишуй, то попали бы на главную дорогу. Там было бы легко поймать машину. Ей не нужно было беспокоиться о том, что он вернется домой один.

Однако, когда она закрыла дверь и обернулась, чтобы посмотреть на пустую гостиную, где она осталась одна, а затем на стойку бара, ее сердце наполнилось паникой.

Но она также знала, что даже если она действительно попросит, Цинь Ситин не останется.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095342