Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 559

Эта мисс Ронг, должно быть, смотрела слишком много телевизионных драм и читала слишком много любовных романов. Она воспринимала себя как главную женскую роль в некоторых драмах идолов, а других - как персонажей второго плана или NPC, которые были обречены быть побежденными ею в конце концов.

Принцесса "Столичного круга" была действительно высокомерной.

На улице было тихо. Мисс Ронг должна была закончить свой звонок. Цзи Нуань подождала еще немного и, ничего не услышав, вышла.

К ее удивлению, она не ушла, а стояла молча и неподвижно, как призрак!

Когда она вышла и ее увидел Ронг Янь, Цзи Нуань только взглянула на нее, подошла, положила сумку, вымыла руки и высушила их горячим воздухом, после чего достала из сумки помаду и посмотрелась в зеркало, чтобы поправить макияж. В конце концов, платье, которое она надела сегодня, было очень простого и элегантного фасона, а на ней был только легкий макияж. Если не поправить макияж, она могла бы выглядеть слишком формально для вечеринки.

Пока Цзи Нуань наносила пудру на лицо, Ронг Янь стоял и смотрел прямо на нее.

Цзи Нуань не возражала, что на нее смотрят, но все же приостановилась из-за странного поступка Ронг Яна. Они смотрели друг на друга через зеркало. Одна внимательно смотрела и наблюдала, а другая равнодушно наносила помаду на губы.

Цзи Нуань знала, почему Ронг Янь смотрит на нее. Это был пытливый взгляд, потому что она не знала, кто такая Цзи Нуань, но она не знала, что спросить у Цзи Нуань, поэтому просто наблюдала за ней, чтобы измерить ее.

В равнодушных глазах Цзи Нуань была холодная усмешка. Она видела много изнеженных девушек из богатых или влиятельных семей, которые были высокомерны и агрессивны. Ронг Янь, так называемая принцесса "Столичного круга", была просто как маленький невинный белый кролик, потому что была слишком хорошо защищена своей семьей, но ее тошнило от такого типа девушек.

Она влюбилась в мужчину, но наделала столько глупостей, которые ни к чему не привели.

Она пошла работать в его компанию инкогнито и прислуживала ему как маленькая стажерка, мечтая, что мужчина будет тронут ею, когда узнает, что эта маленькая стажерка на самом деле вторая дочь семьи Ронг. Думала ли она, что живет в драме?

Думала ли она, что Мо Цзиншэнь - подросток, который будет тронут ее непреклонным и романтичным подходом и станет ухаживать за ней?

По мнению Цзи Нуань, подход Ронг Янь был странным, и Мо Цзиншэнь, вероятно, принял ее за сумасшедшую.

Возможно, она не была настоящим маленьким белым кроликом.

В конце концов, даже кролик может укусить, если его загнать в угол.

Заметив холодность в глазах Цзи Нуань, а также женскую чувствительность к любовной сопернице, Ронг Янь подошла к ней и спросила: "Госпожа Цзи, какие у вас отношения с Мо Цзиншэнем?".

Все еще глядя в зеркало, Цзи Нуань подняла брови, усмехнулась на прямолинейный вопрос и негромко спросила: "Что вы думаете, госпожа Ронг? Какими, по-вашему, должны быть наши отношения?".

С этими словами она отвела глаза и продолжила поправлять макияж, не собираясь тратить на нее время.

Ронг Янь не хотела просто так уходить. Она просто подошла к Цзи Нуань и закрыла ей обзор. Однако, когда она увидела лицо Цзи Нуань с такого близкого расстояния, ее сердце слегка дрогнуло.

Цзи Нуань сидела на диване в углу банкетного зала, который был плохо освещен, и она могла только видеть, что это очень красивая женщина.

Сейчас она выглядела гораздо красивее, чем просто красавица.

Ронг Янь с детства видела множество красивых женщин. Она видела буквально множество красавиц, но лишь немногие могли сравниться с Цзи Нуань.

Красота Цзи Нуань была особенной.

Женщина перед ней была великолепна, хотя в ее глазах была нетерпеливая усмешка. Несмотря на то, что она загораживала ей обзор, она спокойно поправила макияж и убрала вещи в сумку, как будто перед ней было лишь препятствие, которое невозможно устранить, которое она не собиралась избегать или отталкивать, а просто полностью игнорировала.

Видя, что Цзи Нуань просто игнорирует ее и собирается уходить, Ронг Янь снова спросила: "Я имею в виду... какова природа отношений между тобой и Цзиншэнем? Ты и он..."

Цзиншен? Они уже были так близки?

Цзи Нуань взял ее сумку в руку и посмотрел на нее. "Ты так хорошо его знаешь? Неважно, какого характера отношения между нами, это не твое дело. Неважно, насколько влиятельна твоя семья в столице, ты не имеешь права совать свой нос в чужие дела. Госпожа Ронг, кем вы себя возомнили? Почему вы думаете, что я признаюсь вам в том, что произошло между нами, раз вы настаиваете на том, чтобы спросить меня?"

Ронг Янь не ожидала, что Цзи Нуань проигнорирует ее или будет недоброжелательна к ней. Значит, между ней и Мо Цзиншэнем действительно что-то произошло?

С детства она была под надежной защитой семьи Ронг. Можно сказать, что она была зеницей ока семьи Ронг, но она не была высокомерной и изнеженной богатой девушкой. Она не была наивной, хотя иногда ее мысли были слишком простыми. Как Цзи Нуань могла быть так груба с ней? Ронг Янь не могла не нахмуриться.

Когда я работала в городе Хай, я слышала, как кто-то упоминал о госпоже Цзи, но только время от времени. В то время эти люди внимательно смотрели друг на друга, как будто упомянутое имя было табу в компании, значит, эта "мисс Цзи" - ты?".

"Да, и что?" спросила Цзи Нуань.

"Вы и Мо Цзиншэнь были любовниками, не так ли? Но потом вы расстались, не так ли? Поэтому они боялись упоминать ваше имя в компании. Вы причинили ему боль? Тогда как у тебя хватает наглости возвращаться к нему? Он заслуживает лучшей женщины, а ты его недостойна!". Ронг Ян пристально посмотрел на нее.

Ее глаза расширились от гнева, и она выглядела как боец, защищающий свою возлюбленную. Видя ее такой, Цзи Нуань немного позавидовала ей.

По крайней мере, она выросла беззаботной. По крайней мере, все ее цели были чисты.

Цзи Нуань говорила с ней с намерением разрушить нереальные фантазии этой невинной девушки о мужчине, который ей нравится, но она не ожидала, что эта мисс Ронг такая простая и упрямая.

Неудивительно, что она назвала ее "старым пламенем" мамы Цзиншэня.

Ронг Янь могла думать, что она и Мо Цзиншэнь когда-то были влюблены, но потом она бросила его из-за интереса или непонимания, поэтому она назвала ее бывшей девушкой Мо Цзиншэня или "старым пламенем".

Услышав ее слова, Цзи Нуань холодно посмотрела на нее без слов, и у Ронг Янь возникло ощущение, что она задела больное место Цзи Нуань.

Хотя Цзи Нуань была красива, она считала, что Мо Цзиншэнь просто не знал, что больше не любит ее. Наверное, она видела, что Мо Цзиншэнь становится все более успешным в деловых кругах дома и за границей, поэтому хотела использовать его в своих интересах. Она была просто бесстыдной, нацеленной на прибыль сукой.

С такими мыслями она смотрела на нежное, идеальное лицо Цзи Нуань и презирала ее еще больше.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2084877

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь