Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 475

473 Семья Сяо в Линьчэне и семья Мо в городе Хай 2

Через два дня наступило воскресенье.

Цзи Нуань встала рано и приняла ванну, чтобы подготовиться к вечерней вечеринке по случаю дня рождения.

Сегодня вечером она была не только генеральным директором MN Group, но и спутницей генерального директора Сяо из Ling Xiao Group. Поэтому она выбрала красное платье, которое любила носить, когда была в Великобритании, надела подходящее пальто и вышла из дома.

Придя в назначенное место, она увидела длинный лимузин, припаркованный вдалеке. Было очевидно, что Сяо Люй уже давно приехал, но ждал ее снаружи.

Цзи Нуань подошла и постучала в окно машины. Когда окно опустилось, мужчина, сидевший внутри, бросил на нее косой взгляд. Увидев ее в красном платье и с улыбкой, он поднял бровь. "Мисс Цзи, я не видел вас три года, а вы выглядите еще красивее".

Сяо Люй вышел из машины. Одетый в строгий костюм, он выглядел холодным и гордым, как обычно. Он заметил пальто Цзи Нуань и сказал с улыбкой: "Я только что пригласил тебя на день рождения моего отца. Хотя там будет кондиционер, сейчас лето, и холодно быть не может. Почему ты надела пальто?"

"Я выбрала это пальто случайно. Платье показывает слишком много плеч, поэтому оно не подходит для такого случая. В пальто я выгляжу более консервативно и достойно, чтобы не опозорить вас, генеральный директор Сяо".

В глазах других они разговаривали и смеялись, но только Сяо Люй и Цзи Нуань знали, что в глазах друг друга нет тепла, а только подозрение и даже враждебность.

Сяо Люй больше ничего не сказала и небрежно открыла дверь для Цзи Нуань. "Пожалуйста, госпожа Цзи".

Вместо того чтобы сесть в машину, Цзи Нуань заглянула в нее, а затем посмотрела на Сяо Люе в костюме. "Я приняла приглашение, потому что ваш отец, господин Сяо, является почтенным старейшиной в городе Хай, но прежде чем я пойду на день рождения, я хотела бы спросить, почему вы выбрали меня в качестве своей спутницы?"

Сяо Люй снова взглянул на нее, и она уловила холодный блеск в его глазах. "Ты никогда не задумывалась, почему три года назад я увез тебя, а потом позволил Мо Цзиншэну забрать тебя обратно, не прикоснувшись к тебе?"

Цзи Нуань. "Нет".

Сяо Люй: "..."

Он небрежно положил руку на дверь, легонько постучал по дверце машины и посмотрел на ее лицо. "У тебя действительно большое сердце".

Цзи Нуань неодобрительно хихикнула. "Хотя я и сомневалась в этом, но почему я должна позволять этому вопросу беспокоить меня? В этом мире много психов и извращенцев. Если я попытаюсь понять поведение каждого сумасшедшего, то, вероятно, сильно устану или умру."

Сяо Люй холодно улыбнулся. "Тогда не спрашивай меня больше. Садись в машину, если у тебя хватит смелости, или езжай туда сама, если нет".

"Я могу поехать сама, но я боюсь, что генерального директора Сяо очень сильно пытала мисс Ши все эти годы? Ты выглядишь таким злым и уже не такой джентльмен, как три года назад". Цзи Нуань с улыбкой сузила глаза. "Что? Ты злишься, что твой кролик не заходит в твою клетку?"

Как она и ожидала, Сяо Люе одарил ее ледяной улыбкой. "Маленькая девочка, если бы ты не была в какой-то степени связана со мной, ты бы истекала кровью на месте. Как ты смеешь презирать меня? Кто дал тебе такую смелость? Мо Цзиншэнь? Но, насколько я знаю, вы уже давно развелись, не так ли?"

Цзи Нуань не ответила ему, словно не слыша, что он упомянул Мо Цзиншэня. Она просто посмотрела на свою машину, которая была припаркована недалеко. "Я сама сяду за руль, чтобы не беспокоить господина Сяо. Я буду на дне рождения, но я не хочу быть твоей спутницей. Я не хочу быть спутницей человека, от которого исходит холодный воздух. Я, наверное, замерзну до смерти еще до того, как приду туда. Я даже не знаю тебя. Почему я должна позволять себе страдать?"

Сяо Люй нахмурился и уставился на нее, когда она отвернулась от его машины. "Вернись."

Цзи Нуань остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на него. "Вы можете говорить со мной по-другому, генеральный директор Сяо? Разве так следует обращаться со своей спутницей?"

Сяо Люй снова открыл дверь машины. "Садись".

Цзи Нуань не двигалась, но смотрела на него, склонив голову на одну сторону.

"Мисс Цзи, пожалуйста, садитесь". Он холодно посмотрел на нее и добавил: "Пожалуйста".

Тут, похоже, ей пришлось пойти сегодня вечером.

Что это был за день рождения? Почему она, не имеющая никакого отношения к семье Сяо, должна идти на день рождения? Даже такой человек, как он, готов пойти на компромисс?

Цзи Нуань повернулась и пошла обратно, посмотрев на мужчину рядом с ней, прежде чем сесть в машину. "Спасибо, генеральный директор Сяо. Я приму ваше предложение, но хочу уточнить, что вы можете называть меня генеральным директором Цзи или Цзи Нуань, но не называйте меня "маленькая девочка". Мы не знаем друг друга. Если ты будешь называть меня так, другие будут сомневаться в наших отношениях".

Услышав ее слова, Сяо Люй вдруг многозначительно сказал: "Правда? Тогда однажды ты можешь быть поражена".

Цзи Нуань села в машину и, не совсем уловив его слова, тут же высунула голову, чтобы снова посмотреть на него. "Почему я должна испугаться?"

Сяо Люй не ответил, а лишь усмехнулся и с грохотом захлопнул дверь.

К счастью, она быстро отступила назад, иначе дверь ударила бы ее по голове.

--

День рождения семьи Сяо проходил на роскошном круизном лайнере и был очень высокого уровня. Несмотря на то, что Цзи Нуань с детства посещала многие светские мероприятия, она редко бывала на таких экстравагантных вечеринках.

Когда она вышла из машины, то увидела огромный круизный лайнер, припаркованный у побережья города Хай.

Цзи Нуань сказала: "Это довольно круто".

Сяо Люй протянул ей руку и сказал: "Конечно, как мы смеем приглашать вас на обычный званый ужин?".

Цзи Нуань посмотрела на его руку. "Даже будучи вашей спутницей, я не должна идти, взяв вас за руку, не так ли?"

Сяо Люй. "...Разве ты не просила меня вести себя с тобой как джентльмен?"

"Ты можешь быть джентльменом в обращении, но нам лучше держать дистанцию в наших действиях. В конце концов, мы не так хорошо знаем друг друга". С этими словами Цзи Нуань достала из сумки приглашение и вошла внутрь.

С приглашением и удостоверением личности нужно было сесть в специальную машину, которая доставляла вас к причалу, а затем машина ехала прямо от причала на круизный лайнер. Цзи Нуань была поражена размерами круизного лайнера и немного шокирована богатством семьи Сяо.

Машина подъехала к стоянке круизного лайнера, и они сошли. Хотя Цзи Нуань отказалась взять Сяо Люе за руку, как его спутница, она должна идти рядом с ним. Сяо Люй был одним из хозяев вечера, так что им не нужно было показывать пригласительный билет, и она последовала за ним прямо в банкетный зал.

В большом банкетном зале было многолюдно и шумно.

Цзи Нуань огляделась и, как и ожидала, увидела Цзи Мэнграна и Шэн Ихань.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2083355