Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 409

После праздничного ужина сотрудники студии обедали возле нового офисного здания.

Поскольку студия за ночь вернула корпорации "Мо" двести миллионов долларов, Сяо Ба и остальные не осмеливались ни о чем спрашивать Цзи Нуань. Хотя у студии теперь было много ликвидности, они все еще сотрудничали с другими инвесторами, но Цзи Нуань внезапно вернул деньги корпорации Мо... Даже если они не знали точно, что произошло, они могли догадаться, что между Цзи Нуанем и генеральным директором Мо должно быть что-то не так.

И это должна быть большая проблема.

Сяо Ба и другие коллеги часто смотрели на Цзи Нуань. Чем спокойнее она выглядела, тем больше они волновались за нее.

"Босс, студия все равно переехала сюда, и здесь так много сотрудников, включая сестру Ся. Если у вас плохое настроение, вы можете отдохнуть некоторое время", - сказал Сяо Ба.

"Студия самостоятельно развилась до сегодняшней ситуации. Я буду только счастлив. Как я могу быть в плохом настроении?". Цзи Нуань взяла бутылку пива, но пить не стала. Вместо этого она осторожно покачала ее в руке и поставила на журнальный столик.

Сяо Ба все еще хотел спросить ее, но Ся Тянь продолжал подмигивать ей. Под пристальным взглядом Ся Тянь она не осмелилась больше спрашивать, а взяла вино из рук Цзи Нуань и принесла ей стакан сока. "Сейчас наша студия развивается все лучше и лучше. Сестра Ся - компетентный вице-президент, есть также руководители отделов. Босс, вам нужно расслабиться. Почему бы вам не съездить куда-нибудь в отпуск? Давайте закажем для вас билет до города Эйч, хорошо?".

"Я вернулась из отпуска всего несколько месяцев назад", - Цзи Нуань подняла брови.

"Какой отпуск ты взяла? Почему мы не знаем?"

"В ту неделю, когда я исчезла без видимых причин". Цзи Нуань подперла подбородок рукой, пальцем нежно коснулась щеки и сказала со слабой улыбкой: "На той неделе я тайно уехала в отпуск".

Но по выражению лица Цзи Нуань можно было понять, что она не отдыхает. Сяо Ба и Ся Тянь обменялись взглядами.

Ся Тянь промолчала, но перевела взгляд на ее спокойное лицо, а затем на руку.

"Ты так давно вернулась из Америки, но я тебя не спрашивал. Почему у тебя на руке шрам?" Ся Тянь указала на ожог на тыльной стороне руки и запястье, который все еще не полностью прошел. "В последний раз, когда я тебя спрашивала, ты ничего не ответила, а потом ты каждый день мазала руку консилером, и я забыла спросить еще раз".

С этими словами она взяла руку Цзи Нуань и посмотрела на нее туда-сюда. "Этот шрам, похоже, довольно длинный. Я помню, что раньше кожа на твоей руке была белой и нежной. Очевидно, это шрам от ожога. Когда ты обожглась? Где? Почему этот шрам такой большой?"

"Все в порядке. Я просто случайно обжег руку".

"Босс, больше не наносите консилер на руку. Используйте мазь, чтобы защитить кожу и убрать шрам". К счастью, шрам только немного покраснел и не очень заметен. Я думаю, он скоро исчезнет. Консилер повлияет на заживление вашего шрама. Не используй его больше", - мягко сказал Сяо Ба и погладил руку Цзи Нуань. "Такой большой шрам. Наверное, было больно".

Цзи Нуань посмотрела на свои руки и вспомнила, какой несчастной она была. Наконец-то она покинула это ужасное место и вернулась в город Хай, только для того, чтобы прыгнуть из незнакомой огненной ямы в ту, которая была ей знакома.

Она с нетерпением ждала скорейшего возвращения в Хай-Сити.

И вот, наконец, она вернулась.

Цзи Нуань сменила тему и перевела разговор на недавние отношения Ся Тянь с ее парнем. Атмосфера ужина оживилась благодаря ее неловкому эмоциональному переживанию. Все смеялись и шутили, когда зазвонил мобильный телефон Цзи Нуань.

Цзи Нуань взяла трубку, посмотрела на определитель номера, затем сняла трубку и резко ответила: "Алло?".

Услышав четкие слова собеседника, она спокойно ответила: "Понятно".

...

Бар "Цзя Лань" в центре города Хай.

Звучал элегантный блюз, и медленный певец в баре пел под гитару.

Молодые мужчины и женщины обнимались и ласкали друг друга на танцполе, и атмосфера была двусмысленной и сладкой.

Цзи Нуань, одетая в мягкое длинное белое платье, в котором она только что была на званом ужине, бесстрастно пересекла танцпол. Бар представлял собой комбинацию паба и трезвого бара, в нем было многолюдно и жарко. Она сняла шарф и бросила его в сумку. Без шарфа V-образный вырез обнажал большие участки ее белой кожи в районе ключиц. Хотя она не была слишком обнажена, она все равно выделялась на темном танцполе и привлекала внимание многих мужчин вокруг.

Однако она не была похожа на ту женщину, которая приходит в это место, чтобы выпить и потусоваться всю ночь.

Ее холодный и равнодушный взгляд привлек внимание многих людей, и вскоре она вошла внутрь и дошла до того места, о котором говорил по телефону Цинь Ситин.

Цинь Ситин сказал, что Мо Цзиншэнь напился и позвонил Цзи Нуань, чтобы она его забрала.

Цинь Ситин хотел прогнать девушку из бара, которая ошивалась возле их номера. Однако, как только появился Цзи Нуань, Мо Цзиншэнь, который спокойно пил, вдруг потащил девушку из бара, которая только что подошла к нему, на диван рядом с ним. Хотя он не обнял девушку за талию, но взял в руки бутылку дорогого вина, сам открыл ее, заговорил и рассмеялся вместе с девушкой, которая чуть ли не прыгала от радости.

Он явно не был пьян, но если он не был пьян, почему он притянул женщину к себе и усадил ее рядом с собой, хотя только что даже не удосужился посмотреть на нее?

Он никогда не флиртовал с женщинами.

Хотя Ань Шуян приглашала его несколько раз, он сходил с ней только один раз, потому что в магазине Шайн в торговом центре возникли проблемы, и он пошел разбираться с проблемой и спорами.

Мужчина, который не интересовался ни одной женщиной, кроме Цзи Нуань, держал возле себя незнакомую девушку из бара, от которой исходил резкий запах дешевых духов?

Неужели он действительно хотел развестись с Цзи Нуань?

Когда Цинь Ситин собирался сказать девушке из бара, которая прислонилась к Мо Цзиншэну, чтобы та ушла, краем глаза он увидел, как Цзи Нуань бесстрастно идет по танцполу. Его рука замерла, и он удивился, что Цзи Нуань пришла так скоро.

Цинь Сицин потер меж бровей, затем опустил бокал в руке и встал, чтобы остановить Цзи Нуань. "Подожди минутку. Не ходи туда. Он пьян. Пойдем со мной в машину, чтобы выпить отрезвляющую таблетку".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2082156