Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 399

Цзи Нуань вежливо улыбнулась. "Спасибо. Одного напитка мне будет достаточно".

В это время подошла секретарша господина Винсе. Секретарша была очень молода и явно была неравнодушна к красивому, богатому и молодому господину Винсе. Ее взгляд остановился на безымянном пальце Цзи Нуань, когда она села. Посмотрев на чистые, тонкие пальцы Цзи Нуань, она с улыбкой спросила: "Мисс Цзи, если я правильно помню, вы уже давно замужем, не так ли? Почему я не видела на вас кольца, когда мы с генеральным менеджером встречались с вами в эти дни?".

Цзи Нуань опустила голову, подцепила вилкой еще один кусок пирожного "Матча" и не смотрела на секретаря, пока не проглотила пирожное. "Я стала худее, чем когда выходила замуж. Кольцо слишком большое для меня, поэтому я положила его дома. Что, странно не носить кольцо после свадьбы?" - равнодушно спросила она.

"Конечно, нет, просто я никогда не видел, чтобы ты носила обручальное кольцо, и никогда не видел, чтобы вы с господином Мо появлялись в одно и то же время. Люди могут подумать, что вы развелись, или что вы пытаетесь создать видимость, что вы не замужем, когда общаетесь на улице...". Женщина-секретарь посмотрела ей в глаза, все еще улыбаясь. "Мисс Цзи, вы знаете, когда вы были замужем за господином Мо, у многих девушек в городе Хай было разбито сердце. Мне интересно, что с вами не так? Почему вы настаиваете на ведении собственного бизнеса, вместо того чтобы просто сидеть дома и наслаждаться богатой жизнью, которую вам приносит ваш муж..."

Она пыталась напомнить господину Винсе, который стоял рядом с ней, что Цзи Нуань - замужняя женщина, а ее муж - Мо Цзиншэнь, которого господин Винсе не мог позволить себе обидеть.

Господин Винсэ не мог не знать, и секретарь просто пыталась напомнить ему об этом.

Цзи Нуань промолчала, ее не интересовал ни один из них, поэтому эта перепалка между господином Винсе и его секретарем ничего для нее не значила.

"Госпожа Цзи, в прошлый раз я слышал от вашего помощника, что в последнее время вы, кажется, сблизились со своими деловыми партнерами.

Вы так заняты общением с этими боссами, что у вас даже нет времени принять приглашения нашего менеджера. И сегодня мы наконец-то получили возможность встретиться с вами снова, но вы выглядите рассеянной и, кажется, совсем не воспринимаете договор о сотрудничестве BGY всерьез, как будто уверены, что он будет вашим...".

Не глядя на нее, Цзи Нуань просто холодно сказал: "Я думаю, что наиболее подходящим выражением серьезности является отношение в процессе сотрудничества, а не в процессе обсуждения договора. Какой смысл во всех этих смайликах перед подписанием контракта? Мы старые знакомые, и сотрудничаем не в первый раз. Вы же знаете, насколько эффективной может быть наша студия и насколько хороша цена, которую мы назначаем, не так ли? Какого отношения вы ожидаете?"

Что касается этого, у нее не было времени принять приглашение господина Винсе, именно это она и сказала Сяо Ба. Но она сказала, что Цзи Нуань была занята с этими боссами. Это была полная чушь.

Выражение лица Цзи Нуань оставалось холодным и презрительным. Секретарь собирался сказать что-то еще, но господин Винсе холодно сказал: "Вы пьяны? Вы только выпили, а уже несете чушь?".

Секретарша замерла и поняла, что ее босс разозлился. Она была рассержена, видя, как господин Винсэ пытается угодить Цзи Нуань, поэтому она подошла, чтобы поддразнить Цзи Нуань, чтобы выпустить воздух. Однако, услышав это предупреждение, она не осмелилась больше ничего сказать, встала и ушла, но ее глаза все еще время от времени смотрели на них, как будто она боялась каких-либо двусмысленных отношений или дальнейшей близости между господином Винсе и Цзи Нуань.

Наконец, все стихло. Цзи Нуань оставалась невозмутимой, а господин Винсэ протянул ей кусок пирога. "Пожалуйста, не обращайте внимания".

Цзи Нуань улыбнулась и взяла пирожное. "Все в порядке. У такого человека, как вы, должно быть много поклонников, и ваш секретарь - лишь один из них. Я уже бывала в такой ситуации. Я не возражаю".

Мистер Винс поднял брови. "У вас много поклонников и ухажеров вокруг вас?".

Рука Цзи Нуань, державшая вилку, приостановилась, и она взглянула на господина Винсе.

В тот момент, когда они смотрели друг на друга, Ся Тянь, стоявшая на противоположной стороне, вдруг подняла телефон и сфотографировала их.

Цзи Нуань сделала паузу и вдруг перевела взгляд на Ся Тянь, а та лишь подняла телефон и с самодовольным видом потрясла им. По выражению ее лица она поняла, что та собирается сделать что-то плохое.

А Ся Тянь в последнее время так ненавидела Мо Цзиншэня, что не знала, что Ся Тянь сделает с такой фотографией, которая легко может вызвать непонимание.

Она тут же встала. "Я собираюсь переговорить с Ся Тянем, и я попрошу кого-нибудь другого прийти и сопровождать вас, чтобы выпить. Извините."

Цзи Нуань встал с холодным взглядом. Он не в первый раз встречался с ней и знал, что она никогда не пользовалась благосклонностью деловых партнеров, как это делали другие бизнес-леди, но именно поэтому она ему так нравилась.

Мистер Винс ничего не сказал, только улыбнулся и раздвинул ноги, чтобы пропустить ее, не собираясь приставать к ней.

Он был джентльменом.

В противном случае Цзи Нуань отказалась бы от сотрудничества с BGY и не пришла бы сюда.

Цзи Нуань поспешила к Ся Тяню и протянула руку. "Дай мне свой телефон".

"Нет." Ся Тянь тоже ела торт. Она ела и тщательно оберегала свой телефон.

Цзи Нуань холодно посмотрела на нее. "Отдай его мне!"

Видя, что она вот-вот рассердится, Ся Тянь потянула ее к себе, попросила сесть рядом, а затем взяла телефон, чтобы показать ей фотографию. "Смотри, вы с мистером Винсом выглядите как идеальная пара! Но между вашими плечами все еще есть десять сантиметров! Верно? Как вы сказали в прошлый раз о фотографиях Мо Цзиншена, сделанных тем журналом, он не обнимал и не целовал ни одну женщину. Что такого в этой фотографии? Разве ты так не думаешь?"

Цзи Нуань ничего не сказала, но протянула руку, чтобы взять мобильный телефон Ся Тяня.

Ся Тянь, однако, быстро положил телефон обратно в карман, не позволяя ей дотронуться до него.

Здесь было так много людей, что Цзи Нуань не могла бороться с Ся Тянь за ее телефон, поэтому она могла только приблизиться к ней и сказать ей голосом, который могла слышать только Ся Тянь: "Хорошо, ты можешь сделать это фото, но не отправляй его никому. Слышишь меня?"

Ся Тянь фыркнула. "Это зависит от моего настроения".

"Никому не отправляй".

"Хорошо, тогда я отправлю его только Мо Цзиншену".

"...Если ты хочешь умереть".

"Ты хочешь сказать, что он убьет меня, если я пошлю ему эту фотографию?"

"Нет, сначала я убью тебя", - холодно сказал Цзи Нуань.

Ся Тянь: "..."

http://tl.rulate.ru/book/29657/2081966