Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: 213 Заканчивай все, если у тебя есть способность.

Изначально в телефоне осталась батарея. Однако, когда Цзи Нуан часто проверял его, аккумулятор почти израсходовался.

Несмотря на то, что наушники Фэн Лин были одеты, её взгляд был сфокусирован в её сторону. Она хотела что-то сказать, чтобы Цзи Нуан позвонила Мо Цзиншэню и чтобы она перестала запираться в этой ситуации. Тем не менее, когда она увидела состояние Цзи Нуан, она подумала на мгновение и, наконец, решил хранить молчание.

------

В выходные Линг Фейфей настояла на том, чтобы угостить всех. Как бы они ни пытались отказать, она оставалась непреклонна в этом. Она сказала, что им нужно строить свои отношения; даже если бы это было только на три месяца, в будущем их будут считать бывшими соседями по комнате, которые раньше оставались вместе.

"Что ты хочешь поесть?" Лин Фейфей увидела, что Бай Вэй и Фэн Лин игнорируют её, и решила подержать Цзи Нуан за руку, чтобы спросить.

Изначально Цзи Нуан хотел избежать ее. Однако, эта Линг Фейфей крепко держалась, когда она на кого-то нацепилась. Так как им нужно было жить вместе ещё два месяца, она не хотела разрушать их поверхностные отношения и создавать неудобства. Она мало двигалась и случайно ответила: "Что угодно". Что угодно."

"Рядом с университетом Ти новый итальянский ресторан". Я слышал, что босс - всемирно известный шеф-повар с тремя звездами Мишлен. Как насчет того, чтобы я угостил вас едой в том ресторане сегодня?"

"Конечно. В любом случае, это ты угощаешь. Ты выбираешь, что есть. Я не против." Бай Вей не особо волновался.

Фэн Лин видел, что отношение Цзи Нуана терпимо и подозревал, что видит в Лин Фэйфей только незрелую, избалованную и богатую юную леди. Она была слишком ленива, чтобы суетиться по этому поводу, и ей было наплевать на эти вещи. Так как Цзи Нуан не отказался, Фэн Лин, естественно, ответил случайно: "Всё, что угодно".

Получив всеобщее согласие, Лин Фейфей потом сказал: "Хорошо, тогда договорились. На этот раз я буду лечить. Нет необходимости бороться за законопроект. Мы будем делать то, что я сказал, и делать по очереди. В следующий раз вы все должны будете угостить меня лучшей едой".

Это был первый ужин, который они ели вместе, как соседи по комнате, после поступления в Университет Ти. Несмотря на то, что они не были в восторге от этого, они все же дали друг другу немного лица.

Когда Ling Feifei угощал их, каждый человек тратил около тысячи юаней в том итальянском ресторане; четверо из них съели до пяти тысяч юаней. Это было следствием того, что они позволили Лин Фейфей сделать заказ. Они едва съели много, но потратили много денег.

На следующий день было воскресенье. Бай Вэй вернул услугу и угостил их всех знаменитым суши-рестораном. В последние годы суши были довольно популярны в стране. Цена и качество были неравномерно подобраны, но это место действительно было неплохим. В роскошном ресторане немногие из них потратили до шести тысяч юаней.

Каждый раз, когда они ели, Ling Feifei был очень энергичным и искал темы для разговоров. Однако никто не обращал на нее внимания. Затем она перекладывала свои острые слова на Чжи Нуань. В конце концов, в её глазах, Цзи Нуан была лишь маленькой жареной картошкой. Когда она была счастлива, она обнимала локоть и относилась к ней как к соседке по комнате. Когда она была несчастлива, она ударяла ее словами.

Тем не менее, Бай Вэй и Фэн Лин всегда говорили, чтобы защитить ее. Если бы это был только Фэн Лин, защищающий Цзи Нуань, она бы заподозрила что-то о них. Тем не менее, даже Бай Вэй всегда стоял бы на стороне Цзи Нуана. Линь Фейфей не могла понять, она могла только время от времени дразнить и разыгрывать это как шутку.

Прямо сейчас Цзи Нуан полностью не обращал внимания на Лин Фейфей. Она не была в настроении думать о ней. Если бы это было основано на её первоначальном темпераменте, она бы определённо отвезла Лин Фейфей домой, плача по родителям.

Так как она была неважной, она была слишком ленива, чтобы думать о ней. В любом случае, она была всего лишь избалованной, богатой юной леди.

Неделю спустя, в субботу, пришла очередь Чжи Нуана угощать.

Лин Фейфей, которая сидела в комнате, вдруг спросила: "Что мы едим на этой неделе?".

Остальные трое чуть не забыли об обещании. В конце концов, это была всего лишь еда. Кто бы мог запомнить правила.

Лин Фейфей повернулся к Цзи Нуану: "Чжи Нуан, твоя очередь угощать!"

Чжи Нуан не заботилась о таких вещах, лечение было для неё неважным. Однако, проведя неделю без контакта с Мо Цзиншэнь, даже не поделившись ни одним телефонным звонком, хотя она выглядела прекрасно, её настроение на самом деле было довольно тяжёлым. Она действительно не могла быть заинтересована.

"Что ты хочешь поесть?" Она небрежно спросила.

"Мы уже попробовали еду итальянского звездного шеф-повара Мишлен". Мы также попробовали еду из самого известного суши-ресторана Ти-Сити". Будем есть морепродукты в эти выходные? Некоторое время назад я прочитал в интернете, что качество сырых устриц, импортируемых в страну в последнее время, превосходно. Они большие и вкусные. Давайте устроим пир из морепродуктов!"

"Ты действительно широко открываешь рот", - высмеял Бай Вэй. "Может быть, когда вы услышали о том ресторане морепродуктов несколько дней назад, вас уже перевезли? Ты уже планировал, что Чжи Нуан угостит нас там?"

Лин Фейфей не обращала на неё внимания, случайно сказав: "Это тот, о котором мы слышали раньше". Мы пойдём туда поесть, как насчёт этого?"

Цзи Нуан спокойно посмотрел на неё. "Как вам угодно".

Цены в том ресторане морепродуктов были недешевые. Когда они вчетвером едят, а Лин Фейфей выбирает праздник морепродуктов, они потратили бы хотя бы до десяти тысяч юаней.

Хотя в этом общежитии ни у кого не было недостатка в деньгах, Линь Фейфей действительно не знал, как жить простолюдином. Она никогда не ела ничего дешевле тысячи юаней и всегда заказывала самые роскошные варианты или выбирала самую дорогую и красивую еду, которая не могла заполнить никому желудок.

В те времена, когда Цзи Нуан была заносчивой, она была только избалована тем, как она общается с людьми, и не потакала себе в такой манере.

Увидев, что у Цзи Нуана нет мнения, Бай Вэй помахал ей руками. "Решайте сами. Я не против".

Фэн Лин не говорил, но и не отказывался.

В конце концов, они все пошли в ресторан морепродуктов, на котором настаивал Лин Фейфей.

И хотя они согласились заказать только морепродукты, Линь Фейфей внезапно заявил, что им нужны ещё и основные блюда, что морепродукты их не наполнят. Она потянула официанта и заказала намного больше.

"Ты уверен, что способен. Это уже много еды для нас". Сколько могут съесть несколько женщин? Ты собираешься продолжать заказывать?" Бай Вэй сказал.

"Я сказал, что хочу есть устрицы. Хотя их устрицы дорогие, сегодня все они летали по воздуху из-за границы. Они особенно свежие. Мы редко сюда приезжаем. Мы должны есть больше!" Линг Фейфей не обращала на нее внимания и продолжала заказывать.

Всё это время глаза Фэн Лин были сосредоточены на её телефоне. Телефон Чжи Нуан лежал на столе, но она только случайно общалась с Бай Вэй. Её взгляд иногда смещался на телефон, который молчал всю неделю. Затем она отодвигала его, глядя на Линг Фейфей, который всё ещё разговаривал с официантом.

В конце концов, они закончили заказывать, и вся еда была выложена на стол. Глядя на всю еду, кроме пиршества с морепродуктами, Бай Вэй не мог не высмеять: "Ты столько заказал". Доедай, если у тебя есть возможность".

"Разве нас здесь не четверо? Фэн Линг тренируется в боевых искусствах; она должна много есть, верно?" Лин Фейфей повернул к Фэн Лин.

Фэн Лин даже не подняла глаз, как она холодно сказала: "У меня аллергия на морепродукты". Вы, ребята, ешьте. Я просто закажу миску лапши".

Линг Фейфей: "..."

http://tl.rulate.ru/book/29657/1008908