Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 31. Дорога смерти.

МАО. Глава 31 – Дорога смерти. Перевод и редактура Rokville.

Гу Цин Шань быстро побежал через лес.

Он замедлил шаг, только когда увидел большое пустое поле. Такие места он осторожно обходил, затем снова переходил на бег.

Пробежав ещё немного, перед ним появилось ещё одно пусто поле.

По коже пробежали мурашки.

Обойдя стороной очередное поле, он побежал через густую чащу леса, пробираясь через ветви деревьев, перед ним появилось очередное пустое поле.

Лес кончился, теперь перед его глазами расстилались пустые поля.

Тяжело вздохнув, Гу Цин Шань с тревогой в сердце запрыгнул на возвышенность, достал военный лук и пустил стрелу в землю.

Стрела глубоко вошла под землю так, что от неё только хвост торчал.

Вскоре после этого на земле проявилось лицо размером с баскетбольное поле.

Лицо выплюнуло стрелу, посмотрело на Гу Цин Шаня и медленно произнесло: - Ты…как…как ты узнал, что…я был здесь?

Гу Цин Шань молча оценил обстановку, затем произнёс: - Почва слишком свежая.

- Свежая…что ты имеешь в виду? – лицо явно было в замешательстве.

Подземный Дьявол – разновидность демонов, которые зарываются под землю.

Такие демоны с самого рождения обладают хорошим сопротивлением к заклинаниям земного элемента. Они могли легко удрать даже от такого могучего соперника, как культиватор меча, просто зарывшись под землю.

Закапывание под землю считается очень мощной суперсилой, далеко не каждый может похвастаться таким навыком, поэтому они могли легко убежать от ненужной битвы.

По этой причине Подземные Дьяволы были очень хороши в скрытых атаках, что служило хорошим подспорьем для победы в крупномасштабной битве. Культиваторы должны быть крайне осторожны, чтобы совладать с такими демонами.

Лишь спустя долгое время игроки обнаружили их главную слабость. Подземные Дьяволы очень глупые создания.

Вам нужно всего лишь умело соврать. Неважно, что и кто будет говорить, главное привлечь их внимание и заставить верить вам.

Гу Цин Шань ответил так, словно сказал всеми известный факт: - Тебе нужно использовать почву такого же цвета, что и жёлтая грязь на твоём теле. Если ты зароешься в родной для себе земле, тогда я не смогу найти тебя. Да что уж там я, тебя вообще никто не сможет обнаружить.

- Никто не сможет найти, правда…?

- Правда…?

- Правда…?

- Правда…?

- Правда…?

- Правда…?

Из-под земли зазвучали многочисленные одинаковые голоса.

Гу Цин Шань старался сохранять спокойствие, стоя неподвижно на ветке.

Из-под земли появилась армия гигантских лиц, все они чрезвычайно взволнованно смотрели на Гу Цин Шаня.

Их было настолько много, что они покрыли всю гору.

Подземный Легион Дьяволов – одно из основных подразделений армии демонов.

Безликий Гигант очень силён, но таких демонов было очень мало, поэтому их не могли отправить на задания массового уничтожения. Когда требовалось окружить армию людей или задавить числом, в дело отправляли подземные легионы.

 - Конечно, я говорю правду. Никто не сможет найти тебя. – Гу Цин Шань окинул взглядом орду демонов и громко ответил: - Если ты не веришь мне, можешь принести землю из твоего родного края, чтобы проверить, а я подожду тебя здесь.

Лица выглядели ещё более возбуждённо: - Хорошо, ты…жди здесь.

Лицо зарылось под землю, быстро исчезая из виду.

- Я тоже… ухожу.

- Я тоже… ухожу.

- Я тоже… ухожу.

- Я тоже… ухожу.

Гигантские лица быстро скрылись под землёй и ушли.

Изначально демоны пришли из центрального штаба демонической армии, который находился в 1000-и километрах отсюда. Подземным Дьяволам потребуется много времени на путешествие в оба конца.

Как только они ушли, фигура Гу Цин Шаня тут же сместилась со своего места. Воспользовавшись шансом, он на полной скорости побежал по дальше из этого места.

Миграция целого легиона Подземных Дьяволов отзовётся огромным шумом, что не может остаться незамеченным демонической армией. Вполне возможно, что они остановят Подземных Дьяволов и прикажут им вернуться на фронт.

Если они вернутся, уже будет не до шуток.

Как только Гу Цин Шань собрался покинуть область обитания демонов, неподалёку раздался чей-то голос: - Юный друг, спасибо за помощь. Могу я узнать твоё имя?

Гу Цин Шань повернулся и увидел улыбающегося старика. Сжав свой лук по крепче, он быстро ответил: - Меня зовут Гу Цин Шань, солдат легиона, отряд Гордого Коня, могу я узнать и ваше имя? У вас есть удостоверительный жетон?

Старик кинул ему свой жетон, Гу Цин Шань ловко поймал его и влил немного духовной энергии.

Жетон сразу же засветился, из него поднялось пламя, превратившееся в струю огня, осветившая несколько слов.

«Дин Юань Генерал Гун Сунь Чжи» (п.п. Дин Юань – титул генералов передовой линии).

Сердце Гу Цин Шаня вздрогнуло.

Культиватор армии людей, генерал альянса с титулом Дин Юань, Великий Старейшина Святых Врат, Великий Властитель Гун Сунь Чжи.

Почему он здесь!

Покидая форпост, я точно пошёл в противоположном направлении от того места, где его должны были окружить демоны. Так почему же он здесь?

Очень скоро его убьют, но если я встретил его здесь, разве это не значит, что я тоже буду окружён демонами?

Мысли Гу Цин Шаня спутались, у него вдруг появилось плохое предчувствие.

Он тоже бросил свой жетон на проверку.

После проверки удостоверений, обе стороны чуть успокоились.

Гу Цин Шань не мог не спросить: - Стало быть вы генерал Сунь Чжи, могу я узнать, почему вы здесь один?

Гун Сунь Чжи со вздохом достал небольшую замысловатую пластину формирования, положил на неё обе руки и закричал: - Шести сторонний триграмм формации Невидимости, откройся!

Гу Цин Шань почувствовал, как пейзаж перед его глазами изменился, быстро собравшись в одну отдалённую точку. Затем он моргнул и увидел перед собой даосский храм.

По всем четырём направлениями за пределами храма было пусто, что затрудняло видение.

Внутри этой горы был спрятан даосский храм!

Такой уровень размещения формации, этот человек, несомненно, Гун Сунь Чжи.

Гу Цин Шань последовал за ним в храм. Там он увидел другого человека, сидящего на подушке в золотых доспехах и белоснежном плаще.

Доспехи не были громоздкими, внешне они казались очень гибкими и изящными, подчёркивающими стройную фигуру под ними.

Женщина слегка опустила голову, когда двое мужчин прошли половину пути, она заметила, что юноша даже не был на стадии формирования основы, от удивления, она подняла голову.

Когда она подняла голову, Гу Цин Шань увидел, что её лицо было скрыто за серебряной маской.

- Юный друг Цин Шань, я безмерно благодарен тебе. Ты сумел избавиться от легиона Подземных Дьяволов, если бы не ты, мы бы точно застряли здесь.

- Он? Это он разогнал легион Подземных Дьяволов? – раздался чистый женский голос.

Женщина в золотых доспехах была удивлена, но за её маской нельзя было разглядеть эмоции.

- Именно так, – сказал Гун Сунь Чжи: - Подземные Дьяволы хорошо владеют элементом земли, они могут изменять и контролировать почву, что сильно влияло на мою формацию, к счастью, они были одурачены этим юношей.

- Одурачены?

Голос женщины в золотых доспехах звучал ещё более удивлённо.

Гун Сунь Чжи подробно рассказал ей историю с самого начала.

Женщина посмотрела прямо на Гу Цин Шаня и спросила: - Откуда ты знаешь слабость этих демонов?

Гу Цин Шань уже придумал оправдание для себя, поэтому он спокойно ответил: - Будучи солдатом передовой линии, нам приходилось встречать множество разных демонов, изучив их поведение, я начал хорошо разбираться в них.

- Линия фронта? Тогда это многое объясняет. Насколько я знаю, передовая линия уже захвачена основной армией демонов, возможно, ты единственный выживший.

Гу Цин Шань воспользовался шансом, чтобы сымитировать скорбь.

Гун Сунь Чжи сейчас пребывал в полном восторге: - Стало быть, ты и о других демонах хорошо осведомлён?

Когда две противоборствующие армии впервые столкнулись, люди оказались в очень невыгодном положении, так как они толком ничего не знали о демонах.

Многие легионы солдат были полностью уничтожены, поэтому за пределы фронта не просочилась даже крупица информации. Основные силы человечества до сих пор не осознавали истинную мощь демонов.

Если бы хоть один солдат вернулся живым с линии фронта и предоставил данные о характеристиках демонов, то война могла бы в корне измениться.

Гу Цин Шань прямолинейно ответил: - Я знаю о многих демонах.

Духовная энергия этих двух людей подобна глубокому морю, да и Гу Цин Шань не мог знать наверняка, как они будут вести себя с ним, поэтому он взял инициативу на себя и показал свою ценность.

Гун Сунь Чжи и женщина в золотых доспехах обменялись взглядами и одобрительно кивнули.

http://tl.rulate.ru/book/29646/699390