Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 1105. Отказ

Глава 1105. Отказ. Перевод и редактура Rokville.

Обменявшись парой слов, Мех полностью сократил дистанцию между ними прыжком вперёд.

Конечно, термин “прыгнул вперёд” звучал немного неуместно по отношению к нему.

Ведь на самом деле, Мех сделал шаг назад, а затем сделал громадный шаг вперёд, вложив в первые два удара кулаками весь свой огромный вес.

~Бам!~

Рогатый великан был отправлен в полёт, и прежде, чем остановится, он несколько раз перевернулся на земле,

- Тц, и с такой жалкой силой ты планируешь победить Бога, подобного мне? – слегка пошатываясь и вставая заявил великан.

Но сразу после этого он увидел перед своим лицом колено.

Огромное металлическое колено.

И когда это колено подбросило его через подбородок вверх, он увидел, как оттуда на него обрушивается пара холодных металлических кулаков.

- Рассейся! – сразу же отреагировал великан.

Из его рогов вырвалось небольшое сияние, отбросившее Меха.

Но силы сияния было явно недостаточно, чтобы по-настоящему навредить ему.

Ловко перевернувшись в воздухе, Мех умело приземлился на пустую поверхность крыши базы чуть дальше от великана.

Выправив стойку, совершенно невредимый Мех взглянул на своего противника, который в отличие от него уже тяжело дышал, после использования техники.

- Что это за тайное боевое искусство такое? – угрюмо спросил он.

- [Ничего подобного, это простые навыки ближнего боя.] – раздался голос Су Сюэ Эр из Меха.

Когда она ответила, позади Меха вдруг сверкнул блеск лезвия.

Су Сюэ Эр быстро отпрыгнула в сторону, чтобы уклонится, но было уже поздно.

Одна из рук робота была отрублена, с грохотом упав на землю.

Мех попытался ответить на внезапную атаку второй рукой, но виновник уже скрылся.

- Спасибо! – посмотрев вверх сказал Великан.

Долговязый мужчина оттянул свой изогнутый клинок назад, вернувшись к сражению с каракатицей.

Великан вновь сосредоточился на противнике, хвастливо сказав: - С тобой покончено, теперь посмотрим сможешь ли ты быть столь же прыткой без руки.

Мех какое-то время молчал, пока девушка не ответила: - [Мне наконец-то полегчало.]

- А? О чём ты? – нахмурился великан.

- [Столь подлые парни как вы, умеют только бить в спину и исподтишка. У вас нет не малейшего понимания даже базового уровня духа боевых искусств, а значит вы никак не можете быть настоящими Богами.]

Сменив стойку, Мех вытянул единственную руку перед собой с открытой ладонью.

Боевое искусство, Удар Журавля.

Лицо великана помрачнело: - Когда я сожру тебя, ты поймёшь, что значит настоящий Бог!

Великан бросился в атаку.

На полпути его руки засияли едва заметным светом.

В то же мгновение его руки разбухли, став такими же большими как половина его громоздкого тела.

Су Сюэ Эр сохраняла молчание

Она мысленно прочитала слова боевого писания, погрузившись состояние беспрецедентной сосредоточенности.

Дистанция между ними двумя быстро сократилось.

Сделав один шаг в сторону, Мех уклонился от кулака великана, но там его уже ждал второй кулак.

Решив принять удар напрямую, Мех атаковал ладонью, что вдруг приняла форму изящного журавля, врезавшегося в грудь великана.

~БАМ!~

Раздался оглушающий удар, эхо которого разлетелось по всей округе.

Великан был отправлен в полёт, но его кулак пробил грудь Меха, отломав от неё достаточно большой кусок металла.

Множество электронных цепей, подключённых к комнате управления были полностью разрушены.

Су Сюэ Эр стиснула зубы, и отдала Меху команду лечь на землю.

Цин Шань всё ещё находится в центре жизнеобеспечения, в задней части кабины управления, я не могу позволить ему получить травму от тряски.

Большая часть комнаты управления, в которой находилась девушка, была сломана и разбита.

Когда механический гигант выполнил её команду, она вздохнула с облегчением, но она была не в силах сдержать выступившие слёзы.

- Это чертовски больно… – прошептала она, взглянув на свою левую руку.

Там было пусто.

Её рука была раздавлена и оторвана вместе с отвалившейся частью метала.

Электронный голос запаниковал: - [ Су Сюэ Эр, быстрее уходи другого шанса точно не будет! У меня есть только один способ помочь тебе – это увести тебя отсюда с помощью сверхдальней телепортации. Может ты и не победишь, но ты по крайне мере выживешь.]

Тем временем, в нескольких сотнях метрах от них, рогатый великан уже поднялся на ноги.

Су Сюэ Эр пару мгновений молчала, а затем тихо ответила: - В этом нет нужды, позволь мне умереть здесь.

- [Дура, ты уже стольким рискнула и вложила всю себя.] – электронный голос казался разозлённым: - [Даже если Гу Цин Шань узнает о твоём уходе, он не станет винить тебя.]

- Стольким рискнула? Вложила всю себя? – покачав головой повторила услышанное Су Сюэ Эр.

Вытерев выступившую с губ кровь единственной оставшейся рукой, она ответила: -『В жизни существует столько вещей, которых нельзя добиться простым вкладыванием всего себя и тяжелыми усилиями.

Я уже давно не спала, каждый день поддерживая и восстанавливая свой дух и выносливость исключительно Божественными Искусствами Святой Церкви.

Я неустанно тренировалась, совершенствуя себя и свою силу, но я всё ещё так и осталась обычной девочкой. Даже приложив столько усилий, я всё ещё уступаю таким от природы талантливым людям как Нин Юэ Чэнь.

Я надеюсь, дать Гу Цин Шаню лучшее, что может предложить этом мир, но я сама не являюсь лучшей.

Позволь мне умереть в этом бою.

По крайне мере я умру, защищая его до самого конца.

Так у меня не будет никаких сожалений.』

Сказав это, Су Сюэ Эр вышла из развалившейся комнаты управления, впервые оказавшись перед своим противником лицом к лицу.

Великан посмотрел вниз, оценивая её.

- Так я всё это время сражался лишь с мелкой девчонкой! – удивился он: - Ты показала очень впечатляющую силу, для своих размеров.

Чем больше великан смотрел на неё, том больше слюней выступало у него во рту.

Су Сюэ Эр совершенно спокойно ответила на его взгляд, встав в боевую стойку.

- Потрясающе, просто потрясающе, – великан не спускал с неё взгляд, медленно приближаясь к ней с широкой ухмылкой: - Жаль конечно, что у тебя отсутствует рука. Но по моему опыту я точно могу сказать, что души смертных со столь твёрдой волей, как у тебя, необычайно восхитительны на вкус.

Шаги рогатого великана становились всё медленнее и медленнее, пока он окончательно не остановился прямо перед ней.

Су Сюэ Эр хорошо видела злобу в его глазах, его жестокую ухмылку на лице, и слюни, что выходили сквозь его острые зубы.

Но он вдруг замер.

Су Сюэ Эр огляделась, заметив, что всё вокруг странно затихло.

В небе, долговязый мужчина с клинком застыл в момент взмаха, который останавливало два щупальца огромной каракатицы.

Они оба тоже были заморожены во времени.

- Неужели это…Остановка Времени? – в недоумении спросила Су Сюэ Эр.

Электронный голос ответил ей: [Нет, вся накопленная мной энергия сейчас применяется к тебе, так что с технической точки зрения это не назвать Остановкой Времени. Это скорее будет отстранение временного потока Реки Времени от конкретной личности.]

- Это же идеально, я должна воспользоваться этим моментом и убить его!

Су Сюэ Эр бегло осмотрелась в поиске оружия, но, к сожалению, она не нашла ничего полезного, кроме обломков Меха.

- [Су Сюэ Эр не будь нетерпеливой.

Это оборудование было Сверхмерным Оружием, разработанным для его превосходительства Гу Цин Шаня. Но из-за длительного путешествия сквозь 900 миллионов Мировых Уровней с помощью сверхдальних телепортаций, оружие перешло в спящий режим.

Оружие смогло реактивироватся только после того, как Его Превосходительство Гу Цин Шань получил его. Однако из-за чрезмерно сложной и долгой системы его активации, он потерял возможность использовать его.]

Серебряная повязка для волос превратилась в жидкость, и спустившись вниз, приняла форму руки, зависшей в воздухе перед девушкой.

Ладонь руки открылась, продемонстрировав Су Сюэ Эр чёрный пистолет.

- [Пожалуйста, возьми это оружие.]

Пистолет?

Может он и выглядит совсем непритязательным, но тот факт, что Беспристрастная Богиня вложила столько усилий и времени, чтобы доставить его с нашей родной планеты доказывает, что он не такой простой, как кажется.

Думая об этом, Су Сюэ Эр засомневалась: - Он принадлежит Цин Шаню, я…

Электронный голос стал мягче: - [Возьми его, это для защиты Гу Цин Шаня.]

Больше Су Сюэ Эр не колебалась.

Протянув руку, она взяла в неё пистолет.

Пистолет сразу же исчез, как будто впитавшись в её плоть.

Электронный голос объяснил: - [Сверхмерное Оружие обладает следующими функциями:

1) Атакующая пространственная телепортация, игнорирующая все подавляющие перемещения ограничения.

Примечание: перед представлением следующей функции, следует сказать, что она не была предназначена для Его Превосходительства Гу Цин Шаня. Эта функция разблокируется только для женского пользователя.

2) Эволюция женского тела – способность постоянно оптимизировать ваше тело, в соответствии с базовой женской формой, позволяющей эволюционировать в более продвинутую форму жизни.

Первая фаза эволюции, улучшение логического мышления и силы, началась.]

После этих слов Су Сюэ Эр заметила, что скорость её мышления удвоилась.

Она мгновенно смогла усвоить услышанное, сразу спросив: - Первая способность зовётся атакующей, значит с её помощью можно нападать?

- [Верно.] – ответил, электронный голос поторопил её: - [Запас энергии вот-вот иссякнет и Отстранение Времени закончится. Рекомендую немедленно применить новый способ атаки и уничтожить врага.]

- Я знаю.

Су Сюэ Эр раскрыла ладонь и в ней появился чёрный пистолет.

- [Это величайший шедевр Беспристрастный Богини, способный игнорировать все подавляющие силы. По мере твоей эволюции и роста силы, мощь этого оружия тоже будет расти.]

Су Сюэ Эр крепко зажала пистолет в руке, направив его на рогатого великана.

- [Отстранение Времени скоро закончится.]

- [3]

- [2]

- [1]

Су Сюэ Эр нажала на курок.

~Бах!~

Серебряная пуля появилась напрямую перед лбом великана, войдя внутрь.

Поток времени вернулся в норму.

Великан упал на колено, рухнув на землю.

Су Сюэ Эр посмотрела на упавшее тело.

Поверить не могу, это пистолет, способный убить Бога.

Су Сюэ Эр была потрясена.

Нет…

Он ещё жив, я чувствую это.

Пара рогов на голове великана странно прожужжали.

После этого звука, великан вновь поднялся на ноги, с непониманием спрашивая: - Что только что произош…

~Бах!~

Он снова упал.

Рога опять прожужжали.

Великан упёрся обеими руками в землю, остановив падение и гневно воскликнув: - Да ты…

~Бах!~

Он снова рухнул, но его рога продолжали жужжать.

Су Сюэ Эр нахмурилась.

Так как её скорость мышления значительно улучшилась, она обнаружила, что ей стало гораздо проще анализировать и понимать происходящее.

Без каких-либо лишних движений она убрала пистолет обратно внутрь руки, а затем схватила случайно попавшийся длинный металлический осколок, валявшийся на земле, и подошла к упавшему великану.

Зрачки великана вздрогнули.

Заметив это, девушка бросила металлическую палку, призвала в руку пистолет и вдавила его дупло в лоб рогатого великана.

~Бах!~

Великан снова умер.

Поймав падающую железяку прямо в воздухе, Су Сюэ Эр вдавила её острым концом в открывшееся пулевое отверстие.

- Хм… кажется моя физическая сила возросла, – тихо промолвила она, вложив всю силу в руку.

Пролилась кровь.

Голова великана теперь была пробита насквозь.

Его рога продолжали жужжать ещё какое-то время, но с такой раной они больше помочь не могли.

~Треск!~

Рога отвалились, упав на землю.

Великан быстро уменьшился в размерах, вернувшись к телу обычного громоздкого мужчины.

Су Сюэ Эр издала протяжный длинный вздох.

Наконец-то я с ним разобралась.

Она с сожалением посмотрела на свою теперь ампутированную руку.

Восстановить руку будет непросто.

Я не могу позволить Гу Цин Шаню увидеть меня в таком виде.

Пока она думала об этом, отломанные рога вдруг взлетели в воздух, зависнув перед ней.

~Бзз-бзз-бзз!!~

Они не переставая жужжали, как будто обращаясь к ней.

По какой-то причине девушка поняла, что они хотели ей сказать.

- Так говоришь…если я надену вас, то я стану созданием, способным контролировать божественную силу? – удивлённо спросила Су Сюэ Эр.

~Бзз-бзз!~

Рога утвердительно ответили.

Су Сюэ Эр осмотрела изогнутую пару рогов, а затем покачала головой, ответив: - Я не стану вас надевать.

Рога остолбенели.

Они были Божественным Оружием Загробного Мира, и им еще никогда не отказывали в активной попытке принять нового хозяина.

~Бзз-бзз!~

- (Почему?) – в непонимании спросили рога.

Су Сюэ Эр ответила им без малейшего колебания: - Вы уродливые.

http://tl.rulate.ru/book/29646/2990979