Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 653. Мечи близнецы

Глава 653. Мечи близнецы. Перевод и редактура Rokville.

Гу Цин Шань вернулся в зал Бай Хуа.

Внутри было очень тихо.

Все уже разошлись отдыхать, и тут осталась только Фея Бай Хуа, восседающая на Троне Десяти Тысяч Цветов.

Подпирая голову одной рукой, она задумчиво обратилась к Гу Цин Шаню: - Даже если ты открыто рассказал ему об этом, я не уверена, что это пойдёт ему на пользу.

Гу Цин Шань улыбнулся: - Старший брат привык отлынивать, но я уверен, что если он всерьёз всё обдумает, то он поймёт меня.

Внезапно в небе собрались чёрные тучи.

Полуночный дождь быстро превратился в ливень.

А затем….

~Грохот!~

Раздался гром!

- Треволнение? Уже? А он быстрее, чем я думал, – удивился Гу Цин Шань.

На лице Феи Бай Хуа появилась улыбка: - Будем надеяться, что он и дальше продолжит с такой же серьёзностью, а не сдастся, как в прошлый раз.

Выпустив внутреннее зрение, она посмотрела на Цинь Сяо Лоу – он всё ещё сидел на воздушном змее с закрытыми глазами. Дождь его совершенно не беспокоил, от него веяло небывалой решительностью.

- Треволнение Сяо Лоу будет долгим, у нас есть время, чтобы поговорить о твоих проблемах, Цин Шань.

- Откуда Шифу знает, что у меня проблемы? – удивился Гу Цин Шань.

- Я чувствую. С самого твоего возращения, твои разум так и остался неспокойным.

Немного помолчав, Гу Цин Шань удручённо улыбнулся: - Я ничего не могу скрыть от глаз Шифу.

Открыв инвентарь, он достал из него закрытую нефритовую коробку, и открыл крышку.

Внутри молчаливо лежал треснувший и повреждённый Меч Земли.

Аккуратно подняв коробку, он показал меч Шифу.

- Меч Земли? Почему он в таком состоянии?

Спустившись с трона, она приземлилась перед Гу Цин Шанем, внимательно осмотрев меч.

- Он уже на грани полного разрушения…но это должно быть невозможно. На что именно ты наткнулся? – спросила она.

- Мы встретили невиданного монстра в потерянном мире Старых Богов. Этот монстр был всего в дюйме от того, чтобы забраться мою жизнь. Мне удалось победить его только после того, как я влил все очки души в Меч Земли, и мы вместе использовали всю нашу силу.

Гу Цин Шань почти ничего не скрывал от Шифу.

Но что касалось гигантского трупа на бронзовом столбе и монстра, он решил не упоминать их в своей прошлой истории.

Он раскрыл всё, что случилось с Порядком Короля Демонов, но не упомянул, откуда он получил Порядок Ангелов.

Он не мог о этом рассказывать, потому что разговор о секретах подобного рода будет записан Законами Времени и Пространства, и в итоге будет замечен определёнными сущностями.

Убитый им монстр был слишком жутким, Гу Цин Шань не собирался никому его описывать.

Не то чтобы он не доверял Шифу, он просто был осторожен. Гу Цин Шаню не хотелось, чтобы из-за него его близкие оказались в беде.

Это была своего рода защита гигантского трупа секты Бай Хуа. Пока его секта не знала этого секрета, их не настигнет неведомая угроза.

Фея Бай Хуа заботливо положила руку на меч, прошептав: - Он умирает.

- НЕТ! Этого не произойдёт! – Гу Цин Шань отказывался принять её слова.

- Но это правда, его оправа уже стала пепельной, а дух меча потерял сознание, он долго не продержится. Он и ранее был уже повреждён, и похоже, что пожертвовать собой ради тебя, это последнее, что он смог сделать, – Фея Бай Хуа тяжело вздохнула.

- Шифу, вы не можете починить его?

- В таком состоянии я больше не смогу его восстановить, никто в Мире Культивации не сможет этого сделать – покачала она головой.

Разум Гу Цин Шань опустел.

Меч Земли был реликвией секты, который он получил из рук Шифу.

Поэтому он до самого конца надеялся, что она сможет спасти его.

Я просто уцепился за последний лучик надежды.

Я с самого начала знал, что он настолько сломлен, что вернуть его в норму будет почти невозможно.

Мне просто не хотелось принимать правду.

Гу Цин Шань опустил голову.

Меч Земли был моим спутником на протяжении почти всего моего пути после возрождения.

Я что правда должен просто сдаться, позволив ему разрушиться и умереть?

Он ни раз спасал мою жизнь, без него я наверняка бы не справился.

Даже если вспомнить тот момент, когда я убил Чжао У Чуя.

Если бы сила Меча Земли не превзошла его ожидания, то я бы никак не смог убить его одним ударом.

А тот странный монстр, если бы Меч Земли не использовал всю свою силу для его убийства, то я был бы уже покойником.

Зал погрузился в угнетающую тишину.

Время от времени звучал гром и молния, от Треволнения снаружи, но Гу Цин Шань его замечал. Он просто стоял на месте, ошеломлённый, не способный пошевелиться.

Меч Земли.

Его уже не спасти.

Гу Цин Шань охватило отчаянье.

Тишина затянулась.

Гу Цин Шань сделал глубокий вздох.

- Шифу, – он поклонился Фее Бай Хуа: - Мне нужно идти.

- Куда? Ты же только вернулся.

- Да, и я увидел, что Шифу теперь в безопасности, что Сяо Лоу начал совершенствоваться, что Сю Сю продолжает расти. Я увидел, что даже Цин Жоу и Вань Эр вступили в секту, и их хорошо приняли, у меня больше нет сожалений.

- Так куда ты хочешь направиться?

- Я буду бродить по бесконечным мирам до тех пор, пока не найду способ починить Меч Земли.

- Меч Земли — это не обычный меч, далеко ни каждый сможет починить его. Боюсь, что он скорее всего погибнет до того, как ты найдёшь кого-нибудь.

- Это мой меч, он спас меня, а теперь моя очередь спасти его.

Гу Цин Шань снова сжал кулак в руке и поклонился.

- Шифу, я надеюсь, вы меня отпустите.

Фея Бай Хуа посмотрела ему в глаза, спросив: - Где ты планируешь начать поиски?

- Сначала я вернусь в Клуб, а затем использую телепорт Сверхмерного Мира, чтобы найти близких друзей Барри. Может быть, они подскажут мне какие-нибудь варианты.

Фея Бай Хуа задумалась.

Снаружи продолжал звучать гром, и сверкать молнии.

Так как молнии были очень яркими, Гу Цин Шань мог ясно увидеть выражение её лица – на нём застыла нерешительность и беспокойство.

Шифу всегда была волевым и решительным человеком, все её действия до сих пор всегда были быстрыми и уверенными.

Так почему же сейчас у неё такое лицо?

Гу Цин Шань не понимал о чём она думала.

В этот момент их взгляды снова встретились.

- Цин Шань, пока ты путешествовал по другим мирам, учился ли ты когда-нибудь у другого мастера? Или вступал ли ты в другую секту? – мягко спросила она.

Не дожидаясь его ответа, она продолжила: - Я не возражаю, если ты учился у кого-то ещё, ведь по-настоящему сильный человек знает, что он должен учиться и совершенствоваться всегда, когда ему предоставляется такой шанс. Мне просто хочется узнать, вступал ли ты официально в другую секту культивации?

- Нет, никогда.

Фея Бай Хуа кивнула.

Судя по всему, приняв какое-то решение, она тяжело вздохнула, сказав: - По правде говоря – твоё решение не сработало бы, сколько бы ты не пытался. Конечно же, эти Воители класса-Лорд сильны настолько, что в это и поверить сложно, но Меч Земли — это не та вещь, которую они смогли бы починить.

Взмахнув рукой, она установила и активировала более десятка формаций, также использовав несколько секретных искусств подряд, чтобы изолировать весь звук внутри зала.

- Дальше, мы можем продолжать разговор только внутренним зрением, ни в коем случае ни произноси ничего вслух.

Не успокоившись на этом, она также спросила: - Цин Шань, ты знаешь, кого может убивать этот меч?

Видя, насколько она была осторожным, Гу Цин Шань сконцентрировался, всерьёз задумавшись над её вопросом.

Из того, что я узнал во время бедствия Ледяного ада, Меч Земли может убивать адских тварей из Загробного Мира.

И технически, эти существа принадлежат к роду Полубогов-низшего типа, управлявших Загробным Миро.

Подумав над ответом, Гу Цин Шань мысленно послал его Фее Бай Хуа: - Насколько я знаю… Меч Земли может убивать Полубогов.

Фея Бай Хуа просто посмотрела на него, ничего не говоря в ответ.

Гу Цин Шань на мгновение замер, и внезапно кое-что понял.

Стоп, 900 миллионов Мировых Уровней были созданы Старыми Богами.

То, что этот меч может убивать Полубогов само по себе странно.

Кто в здравом уме будет создавать оружие, которое может убить их собственных потомков?

Пока Гу Цин Шань думал, Фея Бай Хуа ответила: - Этот меч является церемониальным оружием моей старой секты. Это то, что наш мастер-основатель принёс из Первобытного Мира Небес. Чтобы починить его, тебе придётся отправиться в Первобытный Мир Небес, чтобы найти вторую его половину.

Гу Цин Шань в непонимании смотрел на Шифу, он был в не состоянии понять, о чём она говорила.

Старая секта Шифу?

Первобытный Мир Небес?

Другая половина?

Не дожидаясь пока Гу Цин Шань начнёт задавать вопросы, Фея Бай Хуа продолжила: -『Весь наш мир считает, что изначальный Мир Небес был уничтожен и бесследно исчез.

Но я, последняя оставшаяся ученица Небесного Дворца Заброшенного Облака, знаю правду.

Если ты хочешь починить Меч Земли, то ты должен войти в Первобытный Мир Небес и найти его меч-близнец.

Имя этого меча – Небо, а значит он Меч Небес.

Мечи близнецы, Небо и Земля, это оружие, созданное для убийства Старых Богов.

Цин Шань, изначально я не собиралась говорить тебе об этом. Но я знаю, что ты культиватор меча, для которых мечи являются всем. Вместо того чтобы позволить тебе бесцельно блуждать по бесконечным мирам и в конечном итоге впасть в отчаянье, потеряв Меч Земли в процессе, я лучше рискну и открою тебе правду.

Твоего стойкого и гибкого ума, более чем достаточно, чтобы узнать правду. Но к сожалению, ты пока не достоин войти в Первоначальный Мир Небес.』

- Шифу, а вы были там раньше?

- Конечно была. На самом деле у каждого главы секты Небесного Дворца Заброшенного Облака есть один шанс на вход туда – откуда ты думаешь, я получила столько разных Божественных Умений Сансары?

Фея Бай Хуа горько улыбнулась: - В прошлом, когда я была только ученицей, я увидела писание, в котором говорилось о том, как наш мастер основатель однажды обсуждал теорию Дао со Старыми Богами. Я думала, что всё это лишь выдумка секты, до тех пор, пока сама не вошла в тот мир.

http://tl.rulate.ru/book/29646/1801081