Готовый перевод Rich Young Mistress: Young Master Xie's Dearest Beloved Wife / Любимая жена молодого господина Се.: Глава 32.

Автомобиль медленно въехал во двор старого дома семьи Юнь, присоединившись к нескольким другим автомобилям, которые также были припаркованы во дворе.

- Молодая Госпожа! - Се Шии с тревогой посмотрел на Юнь Бисюэ.

Юнь Бисюэ похлопал Се Шии по рукам.- "Расслабься, я давно готовилась к этому дню."

Поскольку дед уже разрешил ей действовать свободно, она не колебалась.

Когда Юнь Бисюэ вошла в главный зал, все взгляды одновременно сосредоточились на ней.

Она была одета в черное платье с длинным шлейфом, которое придавало ей элегантность. Ее волосы были собраны в высокий хвост.

На ее тонкой шее висело блестящее нефритовое ожерелье, оно подчеркивало бледность её кожи. Она выглядела удивительно ослепительно и роскошно.

Все, казалось, были в недоумении, когда они моргали своими глазами. Была ли это та самая молодая леди семьи Юнь, которая всегда была незаметной?

Юнь Бисюэ окинула быстрым взглядом гостей в главном зале и усмехнулась. Семья Шэнь, семья Цинь и семья Су прислали своих представителей. Казалось старая мадам обладала некоторым положением, которое могло заставить появиться этих гостей.

Она запомнила каждое выражение лица присутствующих.

Су Лэнсянь не могла примириться с человеком, которого она видела перед собой. Была ли это та самая Юнь Бисюэ, которую ранее бросила ее семья Су?

Почему сейчас она так ослепительна? Даже будучи женщиной, она не могла оторвать от нее своего взгляда.

Юнь Мэнши жалобно округлила глаза, но ее кулаки были крепко сжаты—так крепко, что она едва не порезала себе ладонь.

Первой отреагировала старая леди Шэнь. Приподнявшись, используя свою трость, она дрожала когда поднялась. "Бисюэ вернулась! Быстро иди сюда. Этот ребенок, бабушка сказала тебе прийти в 10, но уже 12 часов. Хоть ты и согласилась прийти, но я думала, что ты передумала!" - Ласково проговорила старая леди Шэнь.

Юнь Бисюэ мягко улыбнулась. - "Бабушка, я приготовила для тебя нефритовую статуэтку богини милосердия. Тебе не понравилось украшение, которое я подарила тебе раньше. Вы сказали, что вы устали от тяжелой работы за всю свою жизнь и хотите отдохнуть и жить без спешки. Лучшим вариантом было сделать религиозный подарок. Я поручила кое-кому найти эту статую, но приобрести ее смог только спустя некоторое время."

Приняв шкатулку из нефрита от Се Шии, она открыла ее.

- Такой ценный предмет, Юнь Бисюэ он еще и полезный. - Воскликнули несколько человек. Этот подарок был бесценен и не мог быть куплен только за деньги.

Сердца старой леди Шэнь и Шэнь Вэньци пропустили удар. Своими словами ранее Юнь Бисюэ, несомненно, намекала на то, что она хочет, чтобы старая леди Шэнь ушла на пенсию и умыла руки от дел семьи Юнь. Как такое могло случиться! Когда эта девушка успела стать такой красноречивой?

Старая леди Шэнь быстро пришла в себя, с радостью приняв подарок от Юнь Бисюэ. - "Бисюэ, ты очень почтительна. Ты так добра к своей бабушке. Но как бы я ни устала, я не могу все бросить. Я все еще буду беспокоиться о текущих делах нашей семьи Юнь, но я действительно ценю твой подарок. Быстрее, присаживайся. Позволь мне представить всех: эта мадам - принимающее решения в семье Цинь. Ты можешь обращаться к ней как тетя Цинь. А это тот, о ком ты ранее меня спрашивала, молодой господин Цинь Хуайлинь. Полагаю, вы уже встречались с ним несколько раз; а это твой дядя - Шэнь Вэньци... Вы уже должны знать остальных своих сверстников, поэтому я не буду представлять их каждого."

Выслушав слова старой леди Шэнь, Юнь Бисюэ хоть и презрительно, но все же поприветствовала своих старших по очереди. В ответ все не жалели комплиментов по поводу ее красоты и внимательности.

Когда Юнь Бисюэ заметила Цинь Хуайлиня, ее взгляд содрогнулся. Этому неземному красавцу на вид было всего около двадцати лет.

http://tl.rulate.ru/book/29631/642434

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо большое за ваши старания!😉
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь