Готовый перевод Приключения Бога / Adventures Of God: Том 1; Глава 6 - Пленник

Неподалеку от эльфов и Элрида, у границы леса, из клубка земли и корней пробилась рука в серебряной перчатке. Следом за ней начало вылезать и остальное тело, и вот, спустя несколько минут, молодой рыцарь с запыленным доспехом уже был снаружи, нервно косясь на корни деревьев.

«Черт возьми, что это вообще такое?! Я еле выбрался... Хорошо, что они хоть ослабли. Нужно вернуться к нашей армии... Что?!» - в этот момент Ганс взглянул на поле за деревьями и замер. Там уже не было великой армии, лишь трупы да остаток пыли, оседающий на землю.

Рыцарь выругался. А после принялся оглядываться по сторонам и заметил неподалеку группу эльфов. Ушастые застыли вокруг того самого урода, что одолел его и, видимо, уничтожил армию.

«Они не двигаются? Это шанс!» - подтянув ближе к себе амулет и дымовой мешочек, человек скрыл свое присутствие, осторожно двинувшись к толпе. Его клинок остался где-то на поле боя, однако отнять один у лесных уродцев в таком состоянии – простая задача.

Астис молча смотрел на Эла, не в силах сдвинуться с места. Даже у бывалого ветерана чуть дрожали ноги – он прошел множество битв, он сражался еще в прошлое нашествие людей, однако подобный уровень... ужасал его больше, чем восхищал. Но преданность никуда не делась, и эльф встряхнулся. «Нужно действовать. Люди еще могли остаться, и мы не сможем защитить господина в таком состоянии...» - но он не успел пошевелиться, когда внезапно из леса выскочил человеческий воин в ярких, но слегка поблекших от грязи доспехах. Он наотмашь ударил одного из эльфов, выхватив его меч, а затем устремился к Элриду.

Однако на его пути возник отряд, что защищал Великую старейшину. Кто-то ударил воина по виску, кто-то прикрыл собой господина, а остальные повалили рыцаря на землю, скручивая его. Кажется, что-то хрустнуло в процессе – и человек зарычал, с ненавистью смотря на эльфов.

- Вы все равно умрете, ушастые мра... – он закричал, но не успел договорить – один из защитников Луры попросту двинул ему по затылку ногой. А после прикрыл глаза, явно связываясь со старейшиной при помощи телепатии.

[Госпожа, докладываю. Господин Элрид находится без сознания. Господин Астис в порядке, армия людей уничтожена. Явных потерь в наших рядах не замечено, судя по времени и следам, основное войско в бой не вступало. Мы поймали пленника из командования людей.]

[Отлично. Ведите его в деревню. Этого человека... я допрошу лично. И пусть остальные проверят поле боя. Берите все, что может пригодиться – я не думаю, что наша война закончится так быстро...]

«Все же старейшины не ошибались по поводу Великого существа...» - подумала Лура, а после, усилив голос магией, воскликнула:

- Дорогие мои сородичи! Благодаря Великому существу, богу, назвавшемуся Элридом, мы одолели людей! Старейшины не ошибались, и ни одна жертва не была зря! Это наша победа!

Эльфы смотрели с легким недоверием, но внутри глаз разгорались радость, восторг и осознание того, что их народ будет жить. Радость, перетекающая в счастье окутала деревню лесного народца, а к вечеру там и вовсе начался пир. Не было на нем лишь нескольких – в том числе самого Эла и Луры.

Глубоко под землей, меж корней мэллорна, находилась эльфийская тюрьма. Уже давно здесь не было пленников, но теперь в одной из клетей сидел человек. На нем не осталось доспеха, да и одежду почти всю сняли, однако, несмотря на это, воин смотрел насмешливо. Несмотря на молодость, Ганс был покрыт старыми шрамами, но виднелись и свежие гематомы, а на виске засохла кровь.

- Так это он... – произнесла старейшина, стоя в окружении пары своих охранников и смотря на человека с безразличным, ледяным взглядом, внутри которого горел огонь ярости.

- Ох ты, очередная ушастая сука? – Ганс посмотрел на Луру с презрением, а после вдруг плюнул. Эльфийка, уклонившись, лишь усмехнулась и махнула своим охранникам:

- Идите наверх, к господину Элриду. Здесь я разберусь самостоятельно...

- Но госпожа...

- Идите! – голос ее был холоден и спокоен, однако эльфы будто в живую увидели, как тень старейшины двинулась, и вокруг поползла черная аура. Стоило эльфам скрыться, она как-то странно улыбнулась и произнесла:

- Вы, люди, совсем не умеете нормально разговаривать. Но ничего, нас ждет долгая беседа... Я научу тебя.

Рыцарь нервно оскалился, чувствуя опасность. А на стенах едва заметно зашевелились корни, повинуясь чужой силе…

http://tl.rulate.ru/book/29586/681924