Готовый перевод My Beautiful Wife, Please Give Me Some Pin Money! / Моя прекрасная жена, пожалуйста, дай мне немного денег!: Глава 9: Кража в полночь

У Гэн Чжишаня был проницательный взгляд, который был скрыт в хитрой манере. Он намеренно упал на землю и промок под дождем. Под моросящим дождем он выглядел жалко.

- Дорогая, зачем ты меня толкнула?

Се Мэнсюань нахмурилась и озадаченно посмотрела на него. Было ли простым совпадением, что Гэн Чжишань просто бросил рыбу прямо в бак?

Она повернула голову и откашлялась.

- Ну, вставай же! Иди и вскипяти воду, чтобы принять теплую ванну.

- Хорошо.

Гэн Чжишань встал и пошел на кухню. Когда он закрыл дверь, глупое выражение его лица исчезло. Он ничего не мог сделать, только покачал головой. Эта девушка была настолько проницательной и наблюдательной, что заметила его даже тогда, когда он изо всех сил старался скрыть свою ошибку. Однако ему всё таки было приятно обнаружить ее разочарование, когда она заметила его ошибку, но не смогла найти правду.

Улыбнувшись, Гэн Чжишань принес воды и вскипятил большую кастрюлю. Приведя себя в порядок, он подошел к окну кухни и постучал. Вскоре в дом был брошен камень, завернутый в бумагу. Гэн Чжишань открыл записку и внимательно прочитал ее, слегка нахмурив брови.

"Кто был этот человек? Почему он появился в поле зрения Се Мэнсюань? И почему спина этого человека была похожа на его?"

Эти вопросы не выходили у него из головы, но, не видя этого человека лично, Гэн Чжишань не смог прийти к какому-либо выводу. У него не было другого выбора, кроме как оставаться настороже к окружающим и укрыть ее от опасности. Как только дождь прекратится, он перекроет ей дорогу в столицу империи, чтобы удержать ее здесь.

Когда снаружи стало солнечно, кое-то уже начал планировать свои дальнейшие действия.

Оказалось, что проливной дождь, длившийся пять дней, не сделал людей менее алчными. Время от времени деревенские жители приходили к семье Цуй, чтобы спросить о цене драгоценностей. Тетя Цуй сказала им, что драгоценности стоят сто таэлей, и каждая семья получит свою долю денег. Тем не менее, осталось две семьи, которые получили самую маленькую долю. в основном деревенские получили по четыре таэля, в то же время были два брата, которые получили по три таэля. Они были единственными, недовольными в деревне. Для них было естественно потерять самообладание и пойти к семье Цуй, чтобы спросить о причине.

Неизвестно, что тетя Цуй им сказала, но когда они вышли, несмотря на гнев на их лицах, они не вымещали его на семье Цуй.

Услышав это, Се Мэнсюань подумала, что тетя Цуй действительно умна.

С ухмылкой на лице, Гэн Чжишань ничего не ответил, но он знал, что у тети Цуй не было хороших намерений. В отличии от других, он понимал, что значительная часть денег деревенского старосты уходила на поддержку её младшего брата.

Они не обращали на это никакого внимания. Однако три дня спустя, вечером, когда луна была яркой,а звезды редкими, двое сильных мужчин пробрались к ним во двор.

Как только они вошли, Гэн Чжишань заметил их. Закрыв глаза, он лежал к ним спиной и молча прислушивался к их звукам. Он хотел узнать, что они собираются делать.

В полусне Се Мэнсюань была потревожена звуком, который издали эти двое, когда они открыли дверь, но она не испугалась. Она тоже лежала молча и ждала их следующего действия.

Войдя в комнату и подойдя к кровати, они посмотрели на девушку в постели и парня на земле, а затем стали шептаться.

- Старший брат, какие ценные вещи еще остались у этой девушки?

- Похоже, что только ее внешность имеет какую-то ценность. Неужели нас обманули?

- Нет. Посмотри на кольцо, которое она носит? Серебряный браслет на ее запястье тоже выглядит неплохо. Хотя выглядят они не так уж и дорого.

- Хорошо. Старший брат, ты возьмешь его?

- Почему я?

- Каждый из нас берет по одному ювелирному изделию?

Наконец, эти двое договорились и шагнули вперед, по очереди забрав драгоценности У Се Мэнсюань. Их движения были грубыми и тяжёлыми. Затем они ухмыльнулись и с довольным выражением на лицах приготовились уходить.

В это время, в темноте, Се Мэнсюань сказала ленивым голосом, как будто она только что проснулась.

- Вы двое собираетесь уйти, даже не назвав мне своих имен, после того как украли мои драгоценности?

В темной комнате Се Мэнсюань не изменила позы. С нежной и мягкой улыбкой ее голос звучал мелодично.

Но такой приятный голос заставил обоих мужчин застыть на месте, их тела словно окоченели. Они посмотрели друг на друга и их лица изменились.

- Она проснулась!?

- Что застыл! Просто беги!

Обменявшись взглядами, эти двое одновременно бросились бежать.

Се Мэнсюань села и посмотрела на дверь, ее глаза слегка потемнели. Через некоторое время она посмотрела на лежащего на земле Гэн Чжишаня. Они так шумели, как он может до сих пор спать?!

Она прищурилась, а Гэн Чжишань заморгал в темноте и притворился, что только что проснулся. Он протянул руки и сказал:

- Дорогая, что случилось? Почему ты все еще не спишь так поздно ночью?

- Ты что-нибудь слышал?

- Нет.

У Гэн Чжишаня был невинный вид и Се Мэнсюань нахмурилась. Ей было любопытно, как этот глупый человек смог прожить здесь так долго. Оказывается, что именно его глупость спасла ему жизнь.

Се Мэнсюань улыбнулась и не поверила в то, что он сказал. Поскольку этот человек притворялся, его яркие и ясные глаза не смогли солгать.

Она не отводила глаз, пока Гэн Чжишань не коснулся своего носа из-за смущения. Она сказала с улыбкой:

- Охраняй дверь. Я не хочу, чтобы кто-то еще пришел и украл мои вещи.

Опустив веки, он немного поколебался и сказал:

- Дорогая, что нам делать, твои драгоценности ... были украдены?

Се Мэнсюань усмехнулась. Неужели он перестал притворяться, что ничего не знает?

- Ничего страшного. Я верну эти вещи рано или поздно. Кто эти люди? Ты их знаешь?

- Да. Это братья по имени Чжао Лонг и Чжао Ху. Раньше, они были солдатами, дезертиры. Жители деревни не хотят провоцировать их. - Честно сказал ей Гэн Чжишань.

Се Мэнсюань кивнула, перестала задавать вопросы и легла. Она не могла оставаться спокойной после того, как ее драгоценности были украдены, так как серебряный браслет был очень важен для нее.

Но сегодня, ей нужно было отдохнуть. А завтра, она хорошенько всё обдумает.

Несмотря на то, что она собиралась отдыхать, ранним утром большинство жителей деревни собрались у бамбукового дома. Гэн Чжишань нахмурился, в его глазах читался гнев, но он стоял молча.

Сидя в кресле, Се Мэнсюань смотрела на мрачные лица этих людей и слабо улыбалась. Они были "очень добры", обращаясь с ней таким образом после того как получили её деньги.

- Почему вы собрались здесь так рано утром? - Спросила Се Мэнсюань с улыбкой.

Гэн Чжишань стоял за ее спиной и намеренно демонстрировал некоторую злость.

Тетя Цуй стояла в первых рядах, а остальные стояли позади нее в качестве фона. Все держали руки на боках и выглядели агрессивно.

http://tl.rulate.ru/book/29581/703175