Готовый перевод Super Teens: The Awakening / Супер тинэйджеры: Пробуждение: Глава XIV Да уж.

Прейдя домой Дима позвал Диану на кухню.

Диана: вау, ой, это мне?!

Дима: да, это тебе.

Диана: а как ты узнал, что я хочу?

Дима: я прочел твои мысли, и узнал, что ты давно мечтала о мишке.

Диана: спасибо, я так приятно удивлена.

Диана от радости подбежала к Диме и поцеловала его в губы.

Дима: это за что?

Диана: за мишку.

Дима: это еще не все.

Диана: неужели ты еще игрушек купил?

Дима: нет, я приготовил ужин при свечах.

Диана: о, это так романтично. Подожди, а где же этот ужин, стол пуст.

Дима: я приготовил ужин в комнате, закрой глаза, возьми меня за руку и пошли.

Диана: пошли.

Дима: только не подглядывай.

Диана: хорошо, не буду.

Дима: все, открывай глаза.

Диана: ой, мамочки!

Дима: что случилось, тебе не понравилось?

Диана: у меня просто нет слов.

Дима: что, все так страшно?

Диана: нет, мне наоборот, все нравится. Это я от удивления так воскликнула.

Дима: присаживайся за стол.

Диана: Дима, а это ты сам все приготовил?

Дима: да.

Диана: а кто тебя научил так вкусно готовить?

Дима: мой брат.

Диана: а у тебя есть его фотка?

Дима: есть, сейчас принесу.

Диана: давай неси.

Дима: вот.

Диана: Боже, он так на тебя похож.

Дима: мне все так говорят.

Диана: Дима, в честь чего этот стол?

Дима: сейчас, я за главным блюдом пойду.

Диана: ой, я без ума от Димы. – подумала она.

Дима: вот и я.

Диана прочитала надпись на торте ‘’ты будешь со мной встречаться? ’’ и ответила.

Диана: вау, я поражена. Конечно, да!

Дима: я так рад, что тебе все понравилось?

Настало утро, Аня пыталась дозвониться до Дианы. Но она сразу не услышала звонок телефона.

Дианы: доброе утро.

Аня: я тебе шесть раз звонила, за утро, ты где?

Диана: я только проснулась.

Аня: вот я и спрашиваю, где ты проснулась?

Диана: ой, я сама не помню.

Аня: ты, что подруга, не пугай меня. Ты где?

Диана: я вспомнила.

Аня: и?

Диана: я у Димы?

Аня: что ты там делаешь?

Диана: я потом тебе расскажу, у меня просто за спиной Дима спит.

Аня: давай одевайся, и шуруй домой.

Диана: лады.

Диана, встала с кровати сделала себе кофе, оделась, поцеловала Диму в щеку и ушла домой.

Через час Диана была дома, и Аня устроила ей допрос.

Аня: ну рассказывай, что там у тебя было.

Диана: ничего особенного.

Аня: да прям таки. А где же ты была всю ночь?!

Диана: ну, ладно давай расскажу.

Аня: я вся во внимание.

Диана: слушай…

Катя: Кузя! Ко мне.

Кузя: да, ты что-то хотела?

Катя: да.

Кузя: что?

Катя: можешь принести желтые таблетки, те, которые лежат у меня в столе.

Кузя: хорошо.

Катя: только не проглоти, и не прокуси пакет, в котором находиться таблетки. – воскликнула Кузе в след.

Кузя: вот, держи.

Катя: большое спасибо.

Кузя: а зачем тебе эти таблетки?

Катя: это мое новое изобретение.

Кузя: а что за изобретение?

Катя: понимаешь, когда эти таблетки намокнут, они могут создавать волну с растений.

Кузя: а с каких растений?

Катя: я не знаю, как только я проводила эксперимент, результат был разный.

Кузя: а для чего ты его изобрела?

Катя: для защиты.

Кузя: для какой защиты?

Катя: например, когда сил нету, и на тебя кто-то хочет напасть, ты намачиваешь эти таблетки и бросаешь в сторону врага. Капсула исчезает и с нее создается большая волна.

Кузя: понятно. Ты будешь про это изобретение друзьям рассказывать?

Катя: да, буду. А что ты хотел?

Кузя: да так, ничего, просто спросил.

Катя: ладно, пойду дальше что-то изобретать.

Аня: эта история, конечна, прекрасна, но все же нужно предупреждать. Кстати после того как он принес торт, что было дальше?

Диана: я его поцеловала в губы, и он предложил сделать кофе. Там за разговорами пролетело время. Я как взглянула на часы, было уже два часа ночи. Я предложила уйти. Он сказал, что так поздно меня не пустит. Он расстелил мне кровать, а сам лег на диван.

Аня: погоди, как на диван, я подумала, что он с тобой спал.

Диана: с чего ты взяла?

Аня: с того, как я тебе позвонила и спросила где ты, ты сказала, что у Димы, и он у тебя за спиной спит.

Диана: так все правильно, он спал на диване, а я лежала на боку, и так получилось, что он лежал у меня за спиной.

Аня: да, логика железная. Это как вода водяная.

Диана: ты не поняла, что я рассказала?

Аня: нет, поняла.

Диана: а я подумала, что ты не поняла, и придется, тебе все заново рассказывать.

Аня: пошли к Саше.

Диана: нет, не хочу. Пошли, лучше в кино сходим, пока летние каникулы не кончились.

Аня: пошли, а на какое?

Диана: не знаю, там посмотрим, что показывают.

Саша: Инка, смотри, что я умею!

Инна: сейчас.

Саша: ну иди сюда.

Инна: иду.

Саша: смотри.

Инна: ха, это смешно, и круто. Как ты сделал живого мини снеговика?

Саша: легко.

Инна: ну как.

Саша: слепил снеговика, а потом дал ему жизнь.

Инна: ладно, снег, где ты взял летом я спрашивать не буду, но как ты дал ему жизнь?!

Саша: все очень просто. Сначала, я слепил снеговика, а потом пропустил сквозь него молнию, и он ожил.

Инна: это невозможно!

Саша: возможно, у меня все же получилось.

Инна: да ну нет.

Саша: смотри.

Саша взял с помощью своей силы слепил снеговика и пропустил сквозь него молнию.

Саша: видишь.

Инна: но как?!

Саша: сам не знаю.

Инна: пошли к Диме.

Саша: зачем?

Инна: не тупи, пусть он объяснит, как это происходит.

Саша: пошли.

Дети пришли к Диме, и спросили у него, как это происходит.

Дима: знаете, я даже не знаю, что от вас можно ожидать.

Инна: Дима, что это был за набор слов?

Дима: вот, видите, вы не смогли понять, что я сказал, а вот я не могу понять, что у вас твориться, с силами.

Саша: может это явление можно объяснит с научной точки зрения?!

Дима: с научной? Нельзя. А вот просто объяснить, можно.

Инна: и.

Дима: что тут говорить, у Саши взросла сила.

Инна: это мы могли и сами понять. Я хотела от тебя услышать что-то новое.

Дима: Инночка, я пока что не имею ответа, на твой вопрос.

Саша: тише!

Дима: ну что опять?

Саша: вы ничего не слышите?!

Дима: нет, а что?

Инна: а нет, я слышу.

Дима: да что вы слышите?!

Саша: что-то царапается в дверь.

Инна: я тоже это слышу.

Дима: неужели опять?!

Саша: что опять?

Дима: прошлый раз как я услышал такое звук, это был Кузя, который принес плохие новости о Кате.

Саша взглянул в окно и сказал.

Саша: нет, это не Кузя, этот кот другой раскраски.

Дима: Инна, не открывай двери, он, наверное, есть проситься.

Инна: не будь таким эгоистом, он много не съест.

Дима: ну ладно открывай.

Инна: вот так сразу.

Катя: о Боже, я вас нашла!

Инна: ааа!

Катя: да что такое, говорящего кота не видела? Я от тебя такой реакции не ожидала.

Инна: стоп, а от кого ты такую реакцию ожидала?

Катя: от Андрея, но не как от тебя.

Саша: стоп, что здесь происходит? Ты откуда знаешь нас?

Катя: тю, вы, что меня не узнали, это я, Катя.

Инна: насколько я знаю, Катя иначе выглядит.

Катя: да это я, честное слово.

Саша: что с тобой случилось?

Катя: может, вы меня пустите на порог?

Инна: ой, да, конечно, я просто в легком ступоре.

Саша: рассказывай, что случилось.

Катя: дело было так. Сегодня утром я изобретала у себя в теплицы новые растения и прочие. Но случилось, непредвиденное. Я случайно толкнула шкаф, и с него упали некоторые мои пузырьки с зельями.

Дима: у нас новая колдунья?

Катя: нет, если тебе будет проще, я назову их настойки с разными удобрениями и прочей дребеденью для моих растений.

Дима: так лучше.

Катя: так на чем я остановилась? Ах да, со шкафа упали настойки, они разбились, и все попало на меня. И после того случая я теперь такая. Точно, когда я превратилась в кошку, возле меня был рядом Кузя. Может поэтому я превратилась в кота, а ни в другого зверя.

Саша: понятно.

Катя: Дима, помоги мне! Пожалуйста.

http://tl.rulate.ru/book/2958/55036

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь