Готовый перевод Returning after 10000 Years Cultivation / Возвращение после 10000 лет культивирования: Глава 51

Глава 51 - Семья Вэй из Гуанчжоу

«Господа, прошу Вас помочь мне сохранить сегодняшнее событие в секрете!»- Цзян Тянь равнодушно окинул взглядом Чжэна Гуанша и остальных.

Испокон веков, люди боялись проявления всего сверхъестественного, поэтому Цзян Тянь не хотел распространяться о своих способностях, чтобы не навредить себе в будущем.

Все эти воротилы Мега корпораций, увидев взгляд Цзян Тяня, испугавшись, задрожали.

Даже такой могущественный магнат Линьчжоу, как Чжэн Гуанша, невольно ощутил дрожь по всему телу. Почтительно поклонившись, он сказал: «Не волнуйтесь, Мастер Цзян Тянь, мы будем строго следовать Вашему указанию, никому слова не скажем!»

Такой человек как Ян Гочан, который дружил с самым богатым жителем Гонконга и пользовался уважением у главы города, под напором Цзян Тяня, наделал от страха в штаны и, упав на пол, начал отбивать поклоны.

Вспоминая способности Цзян Тяня контролировать гром, убивать духов и обезвреживать демонов, даже у состоятельного Чжэна Гуанша, так как он был обычным смертным, затряслись поджилки. Его восхищение Цзян Тянем возросло еще сильнее.

Остальные богачи тоже закивали в ответ и уже были готовы расписаться кровью за свои слова, чтобы Цзян Тянь им поверил.

Цзян Тянь величественно поднялся, заставив всех присутствовавших покориться его натиску.

Такая высокомерная натура как у него, пусть даже и на провинциальном уровне, встречалась крайне редко.

Прекрасные глаза Чжэн Ли в этот момент широко раскрылись, и изумленно глядя на Цзян Тяня, она произнесла: «Сначала я подумала, что он пришел по рекомендации Чжоу Чжэнхао, поэтому совсем не опасалась Хоу Тяньлая. Только сейчас я поняла, что это было его прикрытием!»

Чжэн Ли испытала огромное потрясение, глядя на Цзян Тяня, стоявшего в центре зала.

Как можно было связать вместе этого величественного Мастера и того праздного одногруппника, который тогда даже университет не закончил?

Неудивительно, что он не уважал Хоу Тяньлая, также не удивительно, что он грубо разговаривал с Мастером Яном и Чжэном Гуанша, неудивительно, что так легко справился с духами и призраками мастер Яна. У него изначально были эти выдающиеся способности!

Контролировать гром и убивать духов!

И пусть даже Цзян Тянь одет по-простому, в глазах Чжэн Ли он всегда будет само очарование.

«На первых курсах Университета я была самой красивой девушкой, и у него, вроде, были даже какие-то чувства ко мне! И как я тогда не обратила на него внимания? Если бы еще тогда я позволила ему за мной ухаживать, сейчас мы могли бы быть вместе!»- с сожалением произнесла Чжэн Ли, взгляд ее был печален.

«Мастер Цзян, вы наверное уже устали, давайте переместимся в чайную комнату, выпьем ароматного чая и немного передохнем?»- улыбнулся Тан Ваньнянь.

В этом помещении умер молодой мастер из Маошаня, поэтому царил полный беспорядок и было очень неудобно принимать гостей. Тан Ваньняню лучше всего было бы поменять место.

Цзян Тянь равнодушно кивнул.

Все переместились в изысканную чайную.

«Мастер Цзян, пожалуйста, выпейте чаю!»

По указке Чжэна Гуанша, Чжэн Ли села рядом с Цзян Тянем и наливала ему чай, зажигала сигареты.

В этот момент, она действительно воспринимала Цзян Тяня как Божество, смотрела на него с подобострастием и глаза ее горели словно звезды.

Все это было хорошо заметно всем окружающим и они тихо бранились, называя Чжэна Гуанша старым лисом, за то что его племянница сейчас явно заигрывала с Цзян Тянем.

К тому же, все они сейчас напряженно вспоминали всех своих незамужних родственниц, которых можно было познакомить с Цзян Тянем.

«Цзян Тянь, у тебя бывает свободное время? Я занимаюсь верховой ездой на ипподроме, я хотела бы с тобой как-нибудь провести вместе время!»- Чжэн Ли никак не могла упустить возможность сблизиться с Цзян Тянем, поэтому она со счастливым лицом придвинулась к нему поближе и начала упрашивать его ласковым голосом.

Глядя на это, Чжао Сюэцин занервничала.

Красивый наряд городской модницы Чжэн Ли, ее безупречный макияж, легкий характер и изящные манеры, передавали ей невероятное очарование зрелой женщины.

«Извини, Чжэн Ли, обычно я очень занят.»

Затем, улыбнувшись, он взял Чжао Сюэцин за руку и сказал: «Забыл представить вам мою жену, Чжао Сюэцин»

В прошлом, прозрачные как лед и чистые как яшма небожительницы, красавицы, от которых закипала кровь, страстные чародейки, принцессы благородного происхождения из разных земель, все были ему доступны, но он уже от всего этого устал.

И вернувшись, он просто хотел прожить тихую и счастливую семейную жизнь со своей женой.

Не говоря уже о том, что Чжэн Ли была не такая красивая как его жена Чжао Сюэцин. Сказать по правде, она не стоила и пряди волос с головы его жены.

«О, оказывается она твоя жена!»

Лицо Чжэн Ли сделалось красным от стыда, ей было очень неловко, что она подбивала клинья под Цзян Тяня в присутствии его супруги. Посмотрев на Чжао Сюэцин, она с улыбкой произнесла: «Твоя жена и вправду очень красивая!»

«У нас очень хорошие отношения.»- высказалась ровным голосом Чжао Сюэцин, гордо выпятив грудь, после того как услышала слова своего мужа.

«Вы очень подходите друг другу!»

Утончённая Чжао Сюэцин, с прекрасными внешними данными и отличным характером.

Хоть Чжэн Ли и считала себя привлекательной, в присутствии Чжао Сюэцин, она ощущала свою неполноценность.

В следующий момент, Тан Ваньнянь положил перед Цзян Тянем чек и произнес: «Господин Цзян, возьмите, это чек на двести миллионов!»

«А зачем Вы его даете мне? Я Вам сказал, что эти деньги должны пойти на благотворительность, отправьте этот чек напрямую в благотворительный фонд.»- брезгливо помахал рукой Цзян Тянь.

«Мастер Цзян Тянь, вы действительно достойный человек! Мудрец, свободный от ценностей, смелый и свободный!»

Все собравшиеся начали высказывать свое уважение.

Они, будучи состоятельными и образованными людьми, по-прежнему стремились к славе и деньгам, тогда как Цзян Тянь презирал богатства, что делало его положение выше, чем у них.

«Цзян Тянь, я восхищаюсь Вашими моральными качествами! После возвращения, мне во что бы то не встало, нужно будет закрыться от внешнего мира и выгнать всех демонов из моей души!»- горестно вздыхая, принял решение мастер Феншуя по фамилии Ци.

«Я в высшей степени преклоняюсь перед Вашими деяниями, Мастер Цзян!»- взволнованно произнес Тан Ваньнянь.

Он и подумать не мог, что Цзян Тянь будет настаивать на том, чтобы деньги были пожертвованы на благотворительность, а не в качестве гонорара лично ему.

Он уже начал продумывать, как устроить благотворительный вечер, на котором можно будет собрать еще больше средств, чтобы доставить Цзян Тяню еще большую радость.

«Господин Тан…»- на секунду задумавшись, произнес Цзян Тянь.

«Не стоит, Вы, Мастер Цзян Тянь – настоящий экзорцист, который способен изгонять дьяволов! Вы настоящий святой! Не стоит называть меня господином, перед Вами я ничтожество, не достойное уважительного обращения!»- заискивающе улыбался Тан Ваньнянь: «Эх, я прожил достойную жизнь, но так и не смог получить такого выдающегося сына, как вы!»

Цзян Тянь беспомощно покачал головой и тихо произнес: «Король Демонов не рождается естественным путем, за всем этим стоят достойнейшие люди! Разве Вас недавно кто-то обидел?»

«Ну, разве что, Вэй Шофэна из Цзяннаня.»

Тан Ваньнянь, задыхаясь от возмущения, произнес: «Его компания по недвижимости боролась за участок в Линьчжоу с моей компанией, он даже посмел мне когда-то угрожать…»

«Кто в Линьчжоу осмелиться бросить Вам вызов?»- сделав удивленное лицо, спросил Чжоу Чжэнхао.

Семья Тан Ваньняня являлась самой могущественной в Линьчжоу, пользовалась неограниченной властью и формировала общественное мнение, и с этой семьей посмел вступить в спор Вэй Шофэн.

«Семья Вэй является самой богатой в Гуанчжоу, находится там выше всех по статусу. Сам Вэй Шофэн приятельствует с главой провинции и обладает незаурядными способностями и могуществом.»

При упоминании этого человека, Тан Ваньнянь, Чжэн Гуанша и Лун У начали все вместе печально вздыхать.

Все эти годы, самые могущественные люди трех крупных областей к северу от Жемчужной реки – Линьчжоу, Цзяннань и особого района Дунхай, боролись между собой и никак не могли прийти к консенсусу.

Но все остальные семь крупных городов провинции, включая ее центр – город Гуанчжоу, находились под властью Вэй Шофэна.

Самые богатые люди этих семи городов, встретившись с Вэй Шофэном, полностью перешли в его подчинение и назвали его своим старейшиной.

Даже собравшись вместе, Тан Ваньнянь, Чжэн Гуанша и Лун У по своему благосостоянию, авторитету и уровню влияния, никак не могли сравниться с Вэй Шофэном.

«Ну раз есть деньги, то есть и власть! Что может мне помешать нанять двух киллеров и просто на просто его прикончить?»- с брезгливостью в голосе, произнес Чжоу Чжэнхао.

Услышав это, Лун У, снисходительно посмотрев на него, ответил: «Ты его недооцениваешь, вот уже десять лет он вселяет страх во всех жителей Цзяннаня и всей провинции, у него уже не менее сотни врагов от Гонконга до Тайваня, которые хотели бы избавиться от него!»

«Да, когда-то он сумел помешать ведению бизнеса в Цзяннане гонконгцам и даже компании China Shipping!»- вздохнул Тан Ваньнянь: «У семьи Вэй просто неслыханные богатства, они контролируют все водные пути Жемчужной реки, а также большинство приморских портов!»

«Все что ему нужно он получает: людей, покровительство, деньги. Никто в Линнане не смеет вступать с ним в споры!»- после этой фразы, голос Тан Ваньняня стал еще жестче: «Шесть месяцев назад он прислал ко мне людей на переговоры, чтобы я отказался от участия в тендере, я конечно не согласился. Они мне начали угрожать, сказав, что захватят мое имущество силой и лишат меня всего, что у меня есть. Затем у моего отца нашли странную болезнь, а вилла Волун…»

Цзян Тянь слегка кивнул. Стало понятно, что этот Вэй Шофэн – настоящий тиран. Такие мелкие царьки Линьчжоу, как Чжоу Чжэнхао или Лун У и рядом с ним не стояли.

«Господин Тан возможно не знает…»- наконец подал голос все еще бледный господин Ци.

«Что?»- окинув его взглядом, спросил Тан Ваньнянь.

«Семья Вэй на самом деле является семьей культиваторов. В мире мистики и заклинаний они пользуются большим уважением.»

«И хотя за последние сто лет, эта семья не добилась больших успехов в даосских практиках, среди них есть несколько человек, которые познали такие тайны, как изгнание злых духов, управление стихиями, превращение бамбуковых палок в мечи и бобовых зернышек в войско! Простым мастерам заклинаний такие вещи неподвластны!»

«Это все объясняет.»- покачал головой Цзян Тянь.

При такой могущественной силе, все эти богатства, происхождение, возможности и связи – всего лишь мелочи.

Если Вэй Шофэн и вправду обладает такой выдающейся силой, неудивительно, что вся знать Цзяннаня склонила перед ним голову.

Тан Ваньнянь с раздражением произнес: «Откуда мне все это было знать?! Если бы мне все это было известно, стал бы я бороться за этот клочок земли и потерял бы столько денег!?»

Мастер Ци, покачав головой, посмотрел на Цзян Тяня: «Господин Тан, не стоит его теперь бояться, да он силен, но теперь у нас есть Мастер Цзян!»

Силы Цзян Тяня смогли с легкостью подавить Мастера заклинаний Ян Гочана, кроме того, было также известно и то, что он являлся Мастером боевых искусств.

Такой уникальный культиватор, который сочетал в себе и магию и боевые навыки – большая редкость для Китая, даже Вэй Шофэн не смог бы ему противостоять!

«Да, кто он такой вообще, этот сукин сын Вэй Шофэн! Если за дело возьмется наш Мастер Цзян, тот сразу намочит штаны!»- смеясь, похлопал себя по бедрам Чжоу Чжэнхао.

http://tl.rulate.ru/book/29576/656138