Готовый перевод Returning after 10000 Years Cultivation / Возвращение после 10000 лет культивирования: Глава 215

Глава 215: Кажется, старый друг

Цзян Тянь считает, что, если его знания в области алхимии и медицины объединить со знаниями профессора Яна в современной медицине, прорыв будет достигнут быстро.

После того, как Цзян Тянь объяснил эту идею своей матери, его мать немедленно согласилась.

Группа Яован планирует инвестировать миллиард в новые лаборатории в Фармацевтический университет Цзиньлин, а Цзян Тянь присоединится к совместно построенной лаборатории в качестве исследователя группы Яован.

В этот день И Цинъи попрощался в аэропорту и взял ее в самолет. Цзян Тянь приехал в группу Яован и поехал со своей матерью, чтобы найти профессора Хуан Чжихуэй.

Фестиваль фонарей прошел всего несколько дней назад, и фармацевтический университет Цзиньлин только начал свою работу. Кампус был полон молодых и красивых улыбок и ярких лиц.

Глядя на знакомые деревья, лужайки, вертикальные и горизонтальные дороги, на лице Цзян Тяня появилась давно забытая улыбка.

Он был здесь и провел четыре хороших года.

Теперь перед ними предстают сцены этих желтоватых старых фотографий.

Корпус преподавателей находится на западной стороне фармацевтического университета Цзиньлин. Здание выглядит немного старым. Крапчатая стена покрыта засохшей лианой, растительность как бы никем не подстриженная, грязная, бетонный пол дают ощущение какого-то разложения.

«Это здесь?»

По пути расспрашивая, Цзян Тянь припарковал машину перед небольшим зданием и вышел с матерью.

По какой-то причине, глядя на это маленькое здание и окружающую растительность, Цзян Тянь почувствовал боль в сердце и почувствовал себя очень неуютно.

Мама посмотрела на номер блока на дверном проеме и горько улыбнулась: «Вот как живет достойный университетский профессор?»

«Сейчас развитие традиционной китайской медицины идет плохо. Традиционная китайская медицина и фармацевтика не могут принимать студентов круглый год. Эти профессора не могут работать так же, как популярные учителя финансов и информатики. С мизерной зарплатой, могут ли они достойно существовать?» - задумчиво сказал Цзян Тянь.

Они связались с Ло Вэнь, деканом Колледжа китайской медицины, и до того, как пришла другая сторона, они ждали внизу, чтобы обсудить детали встречи.

«Тианер, как вы думаете, какую зарплату следует давать профессору Яну?» - спросила мама.

«Заработная плата, которую они получают в школе в течение года, составляет всего 70 000 или 80 000. Я дам ему годовой оклад в 150 000. Я уверен, что он будет рад», - спокойно сказал Цзян Тянь.

«Тианер, хотя наша группа Яован попала в сложную ситуацию, она всегда придавала большое значение исследователям. Мы не можем дать им так мало. Наши самые основные исследователи теперь могут получать 200 000 в год».

Мама взглянула на Цзян Тяня и, похоже, решила, что Цзян Тянь слишком суров.

«Ничего страшного, я спрашивал об этом. Я слышал, что у профессора Хуана есть дочь, которая находится в ненормальном состоянии. Это требует большого количества информации и очень мало денег. Заработная плата в размере 200 000 юаней уже есть. - соломинка, спасающая его жизнь», - равнодушно сказал Цзян Тянь.

В это время, неся портфель, к нему быстро подошел мужчина средних лет, ему было около 40.

Он все время кивал, говоря: «Чжан Дун, ты здесь. Мне очень жаль. Было несколько учеников. Я застрял там, отвечая на вопросы, и задержался».

Этот мужчина средних лет был высокий и стройный, с хорошей формой тела. У него нет ощущения жирности, большого живота, как обычно бывает у людей среднего возраста, - видимо, он регулярно занимается спортом.

Хотя он не слишком молод, я вижу, что в ранние годы он был красивым парнем, в золотых очках, элегантным и вежливым.

Однако зрением Цзян Тяньюэ он может видеть, что уголки его бровей хитро скрыты.

«Дин Ло, все в порядке, мы только что прибыли».

Чжан Ваньцин нежно улыбнулась и вежливо пожала руку человеку средних лет.

«Цзян Тянь, вот и все», - моя мать представила его и хотела познакомить его с Цзян Тянем.

Цзян Тянь слегка улыбнулся и сказал: «Не нужно представлять, я также знаю Дина Ло. Он учил меня».

Когда Цзян Тянь учился в колледже, Ло Вэнь был самым молодым вице-президентом в истории.

«Вот как, Цзян Тянь? Как вы с Чжан Дуном?»

Ло Вэнь застыл, невероятно искренний.

«Я всего лишь исследователь в исследовательском отделе группы Яован!»

Цзян Тянь не раскрыл свою настоящую личность.

Он также хочет, чтобы в кампусе была мирная и красивая жизнь.

Было бы слишком скучно, если бы он объявил себя принцем группы Яован и позволил бы всем относиться к нему осторожно.

«О, это хорошо, хорошо», - Ло Вэнь хотел пожать руку Цзян Тяню, но Цзян Тянь даже не взглянул на него.

Фактически, в предыдущей жизни группа Яован также решила провести научно-исследовательское сотрудничество с фармацевтическим университетом Цзиньлин в критический момент. Мать даже на время отозвала Цзян Тяня в Цзиньлин, чтобы он помог подготовить лабораторию для исследований.

Однако они выбрали не того партнера - декана Ло Вэня из школы китайской медицины.

Дин Ло Вэнь имеет почетные звания Национальной премии в области науки и технологий, ученый-исследователь реки Янцзы, специалист по специальным пособиям Государственного совета и так далее.

Но на самом деле это чисто академический вор, и все результаты исследований куплены или заимствованы.

За три-четыре года сотрудничества он растратил финансирование исследований группы Яован, и в итоге не придумал ничего достойного.

В то время семья Цзян и группа Яован также были на грани краха, и они были слишком заняты заботой о себе. Как они могли успеть привлечь Ло Вэня к ответственности?

Увидев холодность Цзян Тяня, Ло Вэнь внезапно рассердился, с высокомерным взглядом заявив: «Цзян Тянь, тогда ты ничему не научился, ты мог пропускать занятия каждый день, ты не ожидал этого. Ты можешь попытаться работать с лабораторией группы Яован, что ж, это очень хорошо!»

У него был очень громкий голос, ясно говорящий с Чжан Ваньцин.

Лицо матери было немного ошеломленным, она не видела ранее, чтобы кто-то отказался от ее сына.

Она собиралась атаковать, но Цзян Тянь подмигнул, жестом приказав ей не говорить, а затем спокойно и честно сказал: «О, учитель Ло, я имею дело только с некоторыми основными данными в группе Яован».

«Зови меня Дин Ло!»

Ло Вэнь нетерпеливо нахмурился, гордо фыркнул и громко сказал: «Как только эта лаборатория будет создана, я буду директором лаборатории. В будущем ты будете работать под моим руководством, но ты не можешь бездельничать, как раньше, когда ты учился. Да, иначе не вини меня за то, что я не участвовал в твоем образовании».

Он гордится собой и держит себя высоко над ним, и, кажется, может контролировать жизнь и смерть Цзян Тяня.

«Ну, уже поздно, пойдем к профессору Хуан Чжихуэю», - холодно сказала Чжан Ваньцин.

Несколько человек собирались пройти к дверному проему. Вдруг со второго этажа послышался дребезжащий звук, и таз с водой вылился сверху.

Цзян Тянь уклонился, потянув мать прочь, делая несколько шагов назад, чтобы избежать воды.

Однако Ло Вэнь был менее способен и ему угодили в лицо. «Ой!»

«Черт побери, Желтая Обезьяна, смеешь брызгать в меня водой!»

Как только Ло Вэнь коснулся воды на своем лице, ему показалось, что он немного потеплел, и он бросился на второй этаж.

Когда он постучал в дверь, то увидел на земле ванночку для ног. Молодая девушка стояла босиком в тапочках, она запаниковала, на ее ногах была вода, и он поняла, что она моет ноги.

Взгляд девушки был наивен, а на ее красивом лице не используются румяна, но оно выглядит чистым и нежным.

На ней была светлая рубашка, розовый топ, шарф и брюки. Она была стройной и слабой.

Глаза девушки очаровательны, брови светлые, волосы убраны вверх и закручены в гульку, прямые волосы вьются от ушей, подчеркивая скулы.

Такая девушка, стоящая так тихо, обладает какой-то особой красотой.

Ло Вэнь не смог сдержать гнева и сказал: «Хуан Лингер, что ты творишь? Я декан твоего колледжа, и ты осмеливаешься брызгать в меня водой для мытья ног! Я ведь могу исключить тебя!».

Девушка задрожала, ее лицо было немного смущенным, и она стояла с легким страхом.

Но в тот момент, когда она увидела, что вошел Цзян Тянь, в глубине ее прекрасных глаз был намек на негодование и отвращение.

Как только Цзян Тянь посмотрел на девушку, он не мог не почувствовать шок, наконец, понял, что у него будет такое же чувство пульсации в сердце, когда он окажется внизу.

Он приподнял брови и глубоко вздохнул, что этот мир слишком мал. Он не ожидал, что она дочь профессора Хуан Чжихуэя.

Он не ожидал, что ее семья действительно несет такие трудности. Он не ожидал, что ее отец действительно оставит долги. Он не ожидал, что ее мать заставит ее оплачивать долги, и он не ожидала, что она возьмется за это.

В прошлой жизни, когда Цзян Тянь был еще на старшем курсе, он был очарован красотой и соблазнительным телом Хуан Лингер, и он хотел лечить эмоциональный интеллект, оставленный Чу Мэнъяо, поэтому он преследовал Хуан Лингер, который только что пошла в школу.

Хуан Лингер наблюдала, как Цзян Тянь тратит много денег в университетском городке, надеясь, что он сможет помочь ее семье решить проблему двухмиллионного долга, и не решалась заговорить с ним.

Он до сих пор помнит то Рождество, когда выпал первый снег, Цзян Тянь уговорил девушку пойти в отель и впервые взял ее.

В то время Хуан Лингер был настолько увлечена Цзян Тянем, что полностью доверилась ему. Она была первокурсницей, но любила Цзян Тяня как младшего брата.

Она знает, что Цзян Тянь любит играть в игры, поэтому она спит десять дней подряд и тренирует номер игры до полного уровня, просто чтобы помочь Цзян Тяню.

Каждое утро девочка покупает завтрак, кладет его в коробку и отправляет в общежитие Цзян Тяня. Если она боится прервать отдых Цзян Тяня, она просила соседа Цзян Тяня передать его.

Однако в то время Цзян Тянь вел роскошную жизнь. Ей было мало тратить деньги на жизнь за счет матери. Где она будет готова и сможет нести долги за семью Хуан Лингер?

Он даже подумал, что Хуан Лингер была просто девочкой, жадной до его денег.

Пока однажды Хуан Лингер не сказала ему, что она может быть беременна, Цзян Тянь решительно бросил ее как проблему.

Хуан Лингер сильно пострадала. Он слышал, что она плакала в спальне три дня и три ночи, не ела и не пила, и даже пыталась покончить жизнь самоубийством, порезав себе запястья.

Однако она ни разу не впутала в это Цзян Тяня. Поэтому Цзян Тянь не воспринял это всерьез.

До и после того, как Цзян Тянь окончил учебу, он слышал, что Хуан Лингер внезапно бросила школу, говорили, что она была то в хорошем настроении, то в плохом, и что она часто принимала антидепрессанты.

Подруга Хуан Лингер Дин Цзяби искала Цзян Тяня, надеясь, что Цзян Тянь утешит ее и направит ее эмоции.

Однако в то время у Цзян Тяня не было ни сердца, ни легких, он не знал, что означает его вред, и вскоре забыл о бедной девушке.

Он снова услышал новости о Хуан Лингер, это было Рождество 2012 года, за месяц до самоубийства Цзян Тяня.

В группе выпускников WeChat кто-то прислал некролог: Хуан Лингер спрыгнула со здания и покончила жизнь самоубийством из-за тяжелой депрессии.

http://tl.rulate.ru/book/29576/1043205

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь