Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 217 - Ты готова встретиться с прошлым?

Пока Нил размышлял над своей дилеммой, вернулась Анита с маленькой Алисией. IT-специалиста попросили уйти и представить отчет позже. Нил напряженно думал, стоит ли рассказывать Аните о новом открытии. Узнав о ее профессии, он навел справки и был поражен, узнав каких успехов девушка добилась на финансовом поприще. Её аналитика обычно была аккуратной и точной, что говорило об Аните, как об очень практичном человеке. Но ведь она была эмоционально расстроена. Нил понятия не имел, как ей удалось стать жестким финансовым журналистом в подобных условиях. Он бы усомнился в этом, если бы сам не прочитал ее статьи!

Поразмыслив, Нил решил, что вопрос о кулоне Омайи и самоубийстве может подождать, пока не найдётся больше зацепок. До тех пор ему придется тонко прощупывать информацию. Если правда, что Омайя не покончила с собой, то, возможно, Анита и Алисия сейчас в опасности. Он должен был как можно скорее организовать встречу для внесудебного урегулирования.

И было еще кое-что, о чем ему нужно было поговорить с Анитой. Встав со стула, он подошел к ним и, взяв на руки маленький пирожок, начал раздувать бабочек на ее животике. Анита улыбнулась игривости Нила. Она хотела спросить, нашел ли он что-нибудь, но побоялась. А вдруг ничего? Или же вдруг всплывёт что-то, что может опорочить её сестру?

И тут Нил посмотрел на Аниту, обращаясь к Алисии: "Маленький пирожок. Я уже рассказывал тебе о своей лучшей подруге, да? Эта тетя приезжает завтра? Не хочешь пойти со мной и сделать ей сюрприз? "

Реакция Аниты была именно той, которую ожидал Нил. Она застыла на месте. Оглянувшись на маленькую Алисию, Нил мог только продолжать разговор.

Алисия сделала вид, что обдумывает свой ответ, а затем ответила звонким "Да". Но в следующее мгновение, словно что-то вспомнив, она нахмурилась и спросила: "ОняОжеАленькийПилжок"

Нил не понял фразу маленькой Алисии, и посмотрел на Аниту за разъяснениями. Но она все еще оставалась в той же позе оленя перед фарами. Ха! Он знал! По какой-то причине она испугалась встречи с Алисией. Он не мог понять, чего она боится. Нетерпеливая, маленькая Алисия потянула за галстук Нила, как за колокольчик, и потребовала: "ОняОжеАленькийПилжок? "

На этот раз Анита вырвалась из своей задумчивости и ответила: "Она спрашивает, не является ли Ал тоже маленьким пирожком? "

Нил рассмеялся над хмурым выражением лица маленькой Алисии и тем, как она положила руки на бедра, словно готовясь сделать ему замечание. Его смех заставил ее нахмуриться еще сильнее, и Нил ответил: "Конечно, нет! Только ты одна такая же вкусная как пирожок! "

Удовлетворенная его ответом, пирожок поцеловала его в щёки, а затем попыталась утянуть за собой, чтобы поиграть.

Анита смотрела на свою улыбающуюся дочь и вспоминала время, когда она подружилась с тезкой своей дочери. В те месяцы она видела, как Алисия обожает свою семью, а ее семья — ее. Будь то А Хай, с которым она встречалась пару раз, или ее муж и сын. Даже она не могла удержаться от того, чтобы не относиться к Алисии как к сестре.

Когда Омайя сбежала, Анита подумала об Алисии. Хотя она никогда не рассказывала о своем прошлом, Анита видела боль, которая иногда отражалась в ее глазах. Каждый раз, когда Анита вспоминала отказ Омайи взять ребенка на руки, она хотела, чтобы ребенок получил всю любовь в мире. В итоге Анита назвала ее Алисией, чтобы у нее была такая же любовь, как у её тезки. Это было также напоминанием Аните о хороших временах и друзьях, которые у нее когда-то были. Это было напоминание, что она не должна обижаться на малышку и любить ее как своего собственного ребенка.

Анита сама не до конца понимала, почему в то время она не попыталась обратиться за помощью к своим друзьям. Возможно, она была слишком гордой? Когда девушка поняла, что друзья помогли бы ей, не осуждая, было уже поздно. Она уже причинила им боль своими действиями.

Больше всего она обидела Ци Чэна. Она знала, что Ал и Ци Чэн оставались друзьями даже после её ухода. Она следила за их успехами и всегда гордилась тем, что у нее были такие замечательные друзья. И теперь девушка задавалась вопросом, сможет ли она встретиться с ними лицом к лицу.

Если бы Нил или даже Алисия знали, какие мысли сейчас крутились в голове Аниты, они оба стукнули бы ее по голове. Оба придавали большое значение тому, чтобы быть верными друзьями, независимо от того, прерывалось ли их общение или нет.

Была еще одна вещь, о которой Анита не знала. Если бы Алисия остро нуждалась в местонахождении Аниты, Рю рассказал бы ей. Дело в том, что он нашел девушку через несколько дней после исчезновения. Но, поняв ситуацию, он хотел, чтобы она сама обратилась за помощью. Рю прекрасно понимал, что нужно уметь бороться со всем миром, чтобы встать на ноги. Молча, он проложил ей путь к получению разрешения на работу. Правильное слово в правильное ухо дало нужную работу в нужное время и безопасное для матери-одиночки жилье. И все это потому, что Анита Дью был человеком, которого его жена считала другом. Но даже после того, как все уладилось, она решила не выходить на связь. Если бы Анита только знала, как много Рю Лонг сделал для нее, она бы поклонилась ему и не сомневалась бы в себе ни минуты.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1596489

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь