Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 26 - Предложение руки и сердца 3

"Мой отец женится на ведьме".

Это заявление повергло Алисию в шок. Никогда еще ее не называли ведьмой... Может быть это было и так, но она не думала, что Ру имел ее в виду. Нужно было разобраться в этом.

— Ру, твой отец сказал тебе это? Что он женится на ведьме?

Ру кивнул головой и сказал:

— Отец сказал сегодня утром, что собирается жениться. А тетя Су сказала мне на прошлой неделе, что отец начнет игнорировать меня. И вот он дважды на этой неделе не укладывал меня спать... Она сказала, что если отец женится на другой женщине, он отправит меня в общежитие, чтобы я жил с другими детьми, а сам заведет себе новых от новой жены. Поэтому я должен сказать всем, что хочу жить с мамой, потому что мама всегда будет любить меня, даже если выйдет замуж за кого-то другого. Сначала я подумал, что меня разыгрывают, но отец уже дважды пропустил время сказок. А сегодня утром сказал, что собирается жениться. Тетя Су говорила, что все приемные матери — ведьмы и только притворяются хорошими. Что мне делать? Я не хочу, чтобы отец перестал меня любить. Я не хочу жить с матерью. Отец не любит ее, а значит она должно быть плохой человек. Но тетя Су говорит мне, что если я остановлю отца от брака, он возненавидит меня и будет несчастен. Пожалуйста, Алисия, позволь мне жить с тобой. Так я не сделаю отца несчастным, и ты всегда будешь со мной.

Тетя Су, насколько она поняла, была няней Ру, и оказывается она научила маленького мальчика всяким глупостям! Ее мотивы ясны. Она намеренно пыталась смутить Ру, чтобы он выбрал свою мать на следующей неделе на слушаниях. Хм, а эта женщина оказалась довольно хитра. Постепенно, по чайной ложке, скармливала Ру эти ядовитые мысли и заставляла его чувствовать, что полагаться он может только на нее. Ха, она связалась не с тем человеком!

— Ру, ты говорил мне, что твой отец подобен господину Дракону, верно? Тогда разве может его поймать простая ведьма?

Медленно покачав головой, Ру сказал:

— Но тетушка Су сказала…

— Неважно, что сказала тетя Су, ты знаешь своего отца лучше всех и знаешь, что тебя он любит больше всех, да? Тогда позволь мне рассказать один секрет — когда мы любим кого-то, мы хотим, чтобы все вокруг нас тоже любили его... так что даже если твой отец решит жениться, он обязательно женится на женщине, которая будет сильно любить тебя. Таким образом, у тебя будет еще один человек, любящий тебя. Не так ли? — Дав Ру повод задуматься, Алисия спросила его: — А теперь скажи мне, ты что-нибудь ел? Нет? Тогда пойдем, сначала наполним наши животы, а потом подумаем над решением твоей проблемы, хорошо?

Забыв о своих несчастьях при мысли о вкусной еде, Алисия и Ру спустились вниз, но обнаружили, что гостиная пуста.

Вкусный запах, доносившийся из кухни, заставил девушку нахмуриться. Нил был известен тем, что не мог вскипятить воду. Так кто же готовил?

Почему ее кухня резко уменьшилась? Забыв о еде, она вдруг захотела съесть повара! Боже... как он может выглядеть так сексуально в фартуке со свинкой Пеппой?! Это просто нечестно... Она только-только успокоила себя контрастным душем, а тут этот парень опять соблазняет ее! Он соблазняет ее, как ее любимая конфета!!! Она тайком проверила, не текут ли у нее слюнки. Любой мужчина выглядит горячо, когда готовит, но этот был прям обжигающим.

Глядя на застывшую в дверях Ал, Рю жестом указал на маленький обеденный стол, уставленный множеством деликатесов.

Ру сел на стул и сразу же начал накладывать кашу в свою миску. Он видел, что отец приготовил его любимые блинчики. Трое взрослых тоже присоединились к нему за столом и стали завтракать.

Ал, которая почти всегда пропускала завтрак, так как ненавидела есть в одиночестве, съела две миски каши и несколько потрясающих блинчиков. Наевшись, она опять захотела спать, но тут ее осенило. они же должны были встретиться в 10!!! Она посмотрела на часы, но все еще было только 9. Она вопросительно посмотрела на Нила, но Нил просто избегал ее взгляда, поэтому она повернулась к Рю. Увидев ее вопросительный взгляд, он жестом показал ей в сторону сада, намекая, что им нужно поговорить наедине.

http://tl.rulate.ru/book/29563/1288114