Готовый перевод The Villainous Bosses Mentoring System / Система наставничества злодейских боссов: Глава 16

Дойдя до входной двери, она заметила, что свет идет с 6-го этажа.

И вот, свет погас, как только она пришла туда. И тут же она услышала, как что-то ударилось о стену, заставив свет снова включиться.

Су Тянь подумала об этом, и это прозвучало как сигнал. Это может быть маленькая милашка Си Юн?

Даже с тех пор, как она встретила босса Ли, прозвище Си Юнь в ее сознании было почетно повышено с “бедняжка” до “маленький милашка”. Это должно вызвать празднование.

Она не стучала, а тихо обошла лестницу. Конечно же, это был Си Юн, бедняжка ... нет, маленькая милашка, сидящая на земле с двумя раскрытыми тетрадями перед ним. Маленький милашка держал в каждой руке шариковую ручку и делал домашнее задание обеими руками одновременно.

У Су Тянь отвисла челюсть. Вау, это было впечатляюще. Она не знала, что так возможно делать!

Она поколебалась секунду, сделала два шага назад и снова поднялась по лестнице. На этот раз стучала ногами намеренно.

После того, как она завернула за угол, она притворилась удивленной им: “О боже, мне было интересно, кто это был. Твоего папы нет дома?”

Си Юн перестал писать и сел, глядя на Су Тянь. Затем он кивнул, плотно сжав губы.

Сегодня он вышел из дома, чтобы забрать книги с домашним заданием от своих сокурсников, и понял, что никого нет дома, когда он вернулся.

Су Тянь подошла к нему и только тогда заметила, что две тетради с заданиями были идентичны; и еще несколько были позади него, все с разными именами. Все, кроме одного с именем Си Юн на нем.

Она решила не спрашивать о них, и все, что она сказала, было: “Почему бы тебе не прийти ко мне и не подождать, пока твой папа вернется домой.

Как будто она была обеспокоена тем, что он отклонит ее предложение, Су Тянь немедленно добавила: “Ты услышишь, когда твой отец вернется домой из моего дома.”

Си Юн покачал головой: "Все в порядке, я могу подождать снаружи.”

Су Тянь, "Но уже поздно, ты уже обедал?”

Он уже наполовину пролистал учебники по домашним заданиям. Так быстро, как он был, он, должно быть, был здесь некоторое время.

Си Юн, "Да, я поел....”

Но его тело не слушалось; желудок тут же заурчал, словно призывая его на помощь.

Маленькое личико Си Юна вдруг стало свекольно-красным.

Су Тянь улыбнулась без всякого злого умысла. Она не сказала ни слова об этом, но наклонилась и подняла домашние задания, разбросанные по земле. Затем, взяв его за руку сказала: "Да ладно, я тоже проголодалась. Заходи и присоединяйся ко мне.”

Держа в одной руке пенал и ручки, Си Юн покраснел, глядя на ее руку, и медленно побрел за ней вниз.

Су Тянь выудила ключи, отперла входную дверь и вошла внутрь. "Я дома! И я привела с собой молодого гостя!”

Хэ Цинвань подошла и увидела Си Юна. Он все еще сжимал свой пенал за спиной Су Тянь. Он поклонился ей и сказал: “Добрый вечер, тетя. Я Си Юн.”

Его остроумие и вежливость сразу же воспламенили святую мать Хэ Цинвань. Она тут же оттащила маленького милашку в сторону и спросила, как у него дела, и откуда у Су Тянь баскетбольный мяч.

Су Тянь положила баскетбольный мяч наземь и пересказала всю историю, переобуваясь. Услышав о случившемся, Хэ Цинвань все больше и больше расстраивалась из-за Си Чжицяна, но ничего не сказала в присутствии Си Юна. Она только взяла его маленькую ручку в свою, чтобы заставить войти в дом.

http://tl.rulate.ru/book/29534/644075

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
Развернуть
#
какие остроумие и вежливость?“Добрый вечер, тетя. Я Си Юн.”
Развернуть
#
Мб там в оригинале это звучит остроумно?
Развернуть
#
спасибо за главу
Развернуть
#
Ля, мать нашей девочки как вдова-императрица, ехех
Развернуть
#
(*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ*
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь