Готовый перевод The Most Majestic You / Самый Величественный Ты: Глава 1.

Был жаркий летний день в середине июня. Уже было несколько грозовых дождей.

После шумного выпускного сезона, новые выпускники толпились на рынке труда. Они были либо заняты беготней между собеседованиями, либо не знали, что делать.

Здание Yinyuan Investments, расположенное в центре города, было похоже на священный меч из греческого мифа[1], парящий прямо вверх в облака. Цинь Сяо стоял перед вращающейся дверью и смотрел вверх. Ослепительный солнечный свет, отраженный от серебряного стекла, заставил ее прищуриться------

- Мне очень жаль. Простите!”

Внезапно за ее спиной послышались торопливые шаги.

Цинь Сяо обернулся и увидел "Бентли", припаркованный перед зданием Иньюань. Молодая девушка только что вышла из машины и опрометчиво бросилась к ней. Ее лицо с изысканным макияжем слегка покраснело от бега. Ее хрустальный голос сопровождался стуком высоких каблуков по полу. “Извинить. Спасибо!”

Она не могла не закричать. "Цяньси?”

Цяньси резко остановилась и была почти поражена вращающейся дверью. Она быстро сделала три шага назад, чтобы оказаться перед ней. - А, Сяосяо?”

Это действительно был ее старый одноклассник.

Цинь Сяо увидела звезды, танцующие в ее глазах от столкновения с вращающейся дверью. Она улыбнулась и указала на дверь. “Вы здесь работаете?”

“Утвердительный ответ. Потом она кое-что поняла и посмотрела на часы. Ее глаза расширились, превратившись в тарелки. “А-а-а! Сегодня мое первое дело. Я действительно не могу опоздать! Я куплю тебе ужин в следующий раз, когда у меня будет возможность, ха!”

Она махнула рукой, как она убежала. Ее белый костюм превратился в полосу, когда она пролетела мимо вращающейся двери и вошла в лифт.

Цинь Сяо стоял ошеломленный и смотрел на эту девушку, которая двигалась как ветер. Такой человек, как она ... ..как она была нанята Yinyuan Investments?

Цяньси протиснулась сквозь толпу скафандров после того, как лифт достиг десятого этажа. Увидев ее, все сотрудники отдела планирования почтительно поздоровались. “Директор, Доброе утро!”

“Доброе утро!- Она изогнула уголок глаза точно под тем углом, под которым тренировалась.

Это был час, когда большинство сотрудников приходили на работу. Было много сотрудников, постоянно проходящих через коридор. Цяньси продолжала улыбаться и, наконец, вышла из конференц-зала.

Дверь не была полностью закрыта,просто приоткрылась. Она протянула руку, холодный воздух из кондиционера коснулся ее лица через щель. Воздух был довольно прохладным. Там, выпрямив спину, молча сидел человек, одетый в чистый черный костюм. Его два пальца ритмично постукивали по столу, казалось, он был не слишком доволен ее опозданием.

Цяньси крепко держала папки в руке, потом прикусила губу, беззвучно повторяя про себя: - Не паникуй. Не паникуй. Е Цяньси, не паникуй.!”

Часы показывали 9: 40.

Сюй Цзимо сложил пальцы вместе и слегка нахмурился.

Финансовый план спонсирования его клуба был отвергнут многими инвесторами, очевидно, этот тоже не был заинтересован. Опоздал не только директор планового отдела, ответственный за ведение переговоров, здесь не было даже ни одного человека, который мог бы ему что-то объяснить.

Как раз перед тем, как его терпение иссякло, так называемый директор наконец вошел в конференц-зал. Удивительно, но она была молодой девушкой, немного старше 20, самое большее. Ее изысканный макияж глаз и жемчужное ожерелье намеренно старались придать ей более зрелый вид, но в ее глазах все еще можно было увидеть ребячество.

Несмотря на это, ее удивительная красота ослабила бы чью-либо бдительность, если бы они не были осторожны.

Если бы она не сидела за столом переговоров, то была бы буйной девушкой, которую любил каждый мужчина всех возрастов.

Сюй Цзимо смотрел на нее в течение двух секунд. Он был ошеломлен, а затем коротко улыбнулся в ответ.

Цяньси села на другом конце стола для совещаний. Она молча глубоко вздохнула,затем начала оценивать своего двойника.

Она подняла голову, но тут же была потрясена.

Он тоже выглядел слишком молодо. Его длинные и узкие миндалевидные глаза, которые можно было встретить только на старинных картинах династий Тан и Сун, холодно смотрели на нее. Его длинные ресницы блокировали любые эмоции в глазах. Она посмотрела вниз и увидела его чистые и тонкие пальцы на белом столе для совещаний, которые были похожи на листья, проросшие с сосны.

Он совершенно не походил на ее образ проницательной бизнес-элиты, который прятался за профессиональной улыбкой.

Они посмотрели друг на друга, оба с большим вопросом о другом на уме.

Цяньси просмотрел предложение и нашел его введение. "Менеджер клуба KG и ключевой игрок команды KG.”

Основным бизнесом клуба KG была популярная киберспортивная видеоигра < Седьмой континент>. Сюй Цзимо был когда-то первым поколением большой шишкой этой видеоигры. Он бросил университет, чтобы стать профессиональным игроком и выиграл 18 чемпионатов мира. Но потом он вдруг исчез на три года, пока не организовал кг и не вернулся на соревнования.

http://tl.rulate.ru/book/29529/626996