Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 22.1

Он предложил купить ее родителям квартиру, а ей машину. От этого закружилась голова.

Муж был намного щедрее тех властных руководителей, которых она видела по телевизору!

Иметь щедрого и готового тратить деньги мужа — нет, погоди, он скоро станет бывшим мужем — тоже неплохо.

Однако Жуань Ся быстро оправилась от внутренней радости. Сун Тиншэнь вовсе не нуждался в том, чтобы очаровывать ее; в настоящее время она материально зависела от него. Значит, должна быть другая причина его странного поведения. Значит, причина связана с Сяо Ваном.

— Нет, спасибо, у меня машина новая.

Хотя Жуань Ся было трудно устоять перед таким искушением, она чувствовала, что материальных благ у нее уже более, чем достаточно. Одно дело отправиться за покупками и заставить мужа оплатить за них, но позволить ему купить новую роскошную машину... Нет, она будет чувствовать себя виноватой. Несмотря на то, что Сун Тиншэнь был богат, его богатство не было неожиданным.

То, что она сказала, тоже было правдой. Машина на ее имя была новой. На ней ездили всего несколько раз. Было бы слишком расточительно заменить ее на другую. Во-первых, потребность Жуань Ся в машине не слишком высока. Пока автомобиль в рабочем состоянии, ее это вполне устраивает. Она была вполне счастлива за рулем своей подержанной машины, прежде чем переселиться сюда.

Сун Тиншэнь снова замолчал.

Он не знал, что ей купить. У него не было большого опыта в отношениях до и после того, как женился. Мужчина полностью посвятил себя карьере. Их взаимно уважительный, но отдаленный брак не давал никакого опыта в том, чтобы угадывать, как работает ум женщины.

Ей не нужна еще одна квартира, она не хочет менять свою машину. Сегодня принесли одежду и обувь...

Как раз в тот момент, когда Сун Тиншэнь готовился предложить бриллиантовые украшения, Жуань Ся поспешила что-то сказать ему.

— Хм, я такая потная и липкая. Хочу принять душ. Если больше ничего нет, я возвращаюсь в свою комнату.

Она еще не знала, какой соблазнительный предмет Сун Тиншэнь собирается предложить ей, так что оставалось только отступить. Она не была уверена, сможет ли устоять перед его следующим предложением.

Сун Тиншэнь выглядел неловко.

— Эн... ладно.

Жуань Ся вернулась в свою комнату, взяла пижаму, чтобы переодеться, и пошла в ванную. Стоя под душем, она продолжала размышлять о мотивах мужа.

Глупо думать, что Сун Тиншэнь внезапно проникся к ней глубокими чувствами.

Он и ее прототип прожили под одной крышей четыре года, не испытывая никакой привязанности. Его чувства к ней не могли измениться за короткое время.

Она не удивилась бы, если бы Сун Тиншэнь завтра заговорил о разводе, но его сегодняшние поступки озадачили ее.

Она знала, что его действия направлены на благо Сяо Вана. Обычно в разговоре о разводе всплывают две темы: раздел имущества и опека над ребенком.

Когда дело дойдет до раздела имущества, между ними не будет споров.

Но, что касается того, кто получит опеку над Сяо Ваном... Если муж захочет этого, то с его способностями и финансовым положением, ему удастся. Значит, у него еще меньше причин беспокоиться по этому поводу. В глазах посторонних она всегда была никчемной матерью.

Этого не может быть... Он не хочет опекать Сяо Вана? Он хочет, чтобы она взяла на себя опеку над сыном, поэтому заранее угождает ей, чтобы заставить согласиться, когда он заговорит об этом завтра?

Жуань Ся погладила подбородок. Хм, это вполне возможно.

http://tl.rulate.ru/book/29473/970379

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
Бедный парень. У меня одно навязчивая мысль, что он хочет предложить завести /-го ребёнка?
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Думаю он хочет чтобы она и дальше хорошо относилась к Вану, поэтому он предлагает "взятку"
Развернуть
#
Лучше бы он развёлся, я бы с большим удавольствием почитала историю про Сун Тиншэня и маленькую булочку без этой эгоистичной Жуань Ся
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь