Готовый перевод Reign of the Hunters / Господство охотников: Глава 264.2

Глава 264. Застрявшие (Часть 2)

Сердце Е Цы ушло в пятки.

Дуллаханы считались грозными противниками с высоким сопротивлением магии и высоким физическим уклонением. Наиболее эффективным способом борьбы с таким противником считалась высокоуровневая Святая молитва священника, которая потенциально могла один раз выстрелить в противника тёмного типа. У Е Цы не было спутника-священника. Она была охотницей, которая наносила физический и магический урон, в то время как Алаунар был шаманом только с магическим уроном. Схватка с Дуллаханом оказалась бы непростой задачей для дуэта.

Е Цы чуть не задохнулась, когда она бросила на Дуллахана заклинание Обнаружения. Это мини-босс 95 уровня! У Дуллахана даже было имя: Вантор. Монстры с именами в Судьбе считались грозными противниками, а сам Вантор был мини-боссом, что означало, что Е Цы будет трудно справиться с НПС.

Вантор начал спускаться по лестнице прежде, чем Е Цы смогла сформулировать стратегию, которая позволила бы ей победить НПС. За ним вплотную следовала большая группа Дуллаханов. Двадцать этих чудовищ маршировали в одном ряду, в строю из двадцати рядов. Их экипировка была не столь впечатляющей, как у Вантора, но они были очень хорошо экипированы.

Дуллаханы выстроились рядами в море песка перед храмом.

Е Цы спряталась за колонной и скрыла Старую Четвёрку. Колонна была огромной, но её было недостаточно, чтобы скрыть огромное тело зверя.

Затем Вантор и его Дуллаханы начали проверять песок. Группа разделялась на более мелкие группы, перегруппировывалась и снова разделялась на различные группы.

Это продолжалось довольно долго, прежде чем Вантор поднял мечи и собрал свои войска. Он начал произносить речь, которую Е Цы всё ещё не могла понять. То, что было сказано, не имело значения для Е Цы. Для неё Дуллаханы были врагами, которых она должна уничтожить, чтобы получить доступ к святилищу.

Но как это можно сделать? Этот вопрос повторялся в голове Е Цы снова и снова.

Е Цы вошла в скрытность после того, как приказала Алаунару спрятаться за колонной. Е Цы потребовалось 10 минут, чтобы разведать местность вокруг храма, но Вантор всё ещё не закончил свою речь. Погоди, даже монстры любят такие встречи? Но почему он так долго не выходит?

Конечно, главной заботой Е Цы было найти место, которое она могла бы использовать с выгодой для себя в предстоящей битве. Ей нужно было безопасное место, где она могла бы безопасно нанести урон Дуллаханам, оставаясь вне их досягаемости. Ей не потребовалось много времени, чтобы заметить два огромных куска валунов у основания святилища.

Два огромных камня были прислонены друг к другу под углом 45 градусов, образуя идеальное укрытие для троих. Из-за того, что они находились у основания храма, с Востока был только один возможный вход – довольно узкая расщелина.

Е Цы знала по своему прошлому опыту, что феномен идеально подходит для того, чтобы направить монстров в удушающую точку. Это, конечно, потребовало бы очень изысканного позиционирования, и именно поэтому Е Цы решила сначала взглянуть на этот район. Ей нужно было место, которое подходило бы как Алаунару, так и ей самой, а также могло бы снизить эффективность атаки Дуллаханов, одновременно позволяя дуэту распределять урон своим противникам.

Е Цы шагнула между валунами и оглядела окрестности. Это было очень хорошее место. Положение камней можно было бы назвать непреднамеренной ошибкой. Камни опирались друг на друга и на основание храма, образуя треугольное пространство с крошечным входом на его вершине. Каменная плита, торчащая из святилища, служила крышей, полностью перекрывая доступ сверху, и со Старой Четвёркой, который заблокирует вход, никакие монстры не смогли бы достичь этой позиции.

Закончив осмотр местности, Е Цы молча повела Алаунара к этому месту.

В этот момент времени Алаунар уже находился на 86 уровне, что означало, что мальчик мог развернуть 14 тотемов одновременно. Она осторожно велела Алаунару расставить свои тотемы вокруг входа, который должен был образовать зону поражения для Дуллаханов.

Е Цы вошла в укрытие и подкралась к Вантору, как только все приготовления были закончены. Вантор имел под своим командованием 400 Дуллаханов, и вся их агрессия была связана. Нападение на одного из них приведёт в действие всю орду.

Она знала, что никогда не сможет обогнать Дуллаханов из-за коней, но у неё был шанс, если она воспользуется бутылкой зелья скорости. Пришло время поставить две бутылки среднего зелья скорости, брошенные ранее теневыми всадниками, на хорошее использование. Она сняла с плеча лук и выпустила стрелу в Вантора.

Это была Колючая Стрела

Стрела попала в цель, и у Вантора началось кровотечение.

Е Цы поразилась. Она не ожидала, что её первый выстрел попадёт в противника, который был на 35 уровней выше неё. Чёрт возьми! Вот уж, какая удача мне выпала! У неё даже не было времени взглянуть на повреждения, нанесённые стрелой. Она выпила зелье скорости и тут же бросилась к двум валунам.

Из-за разницы в 35 уровней, Колючая Стрела наносила совсем небольшое количество урона Вантору, но её урон с течением времени увеличивался и наносил не менее 200 урона НПС каждую секунду. Всё это с лёгкостью отменилось благодаря самовосстанавливающимся очкам жизни Вантора. Дуллахан повернулся лицом к Е Цы, и, несмотря на отсутствие головы, Е Цы всё ещё чувствовала холодный взгляд на своей спине. Вантор заметил её.

С другой стороны, Вантор был высокоуровневым монстром. Обнаружить Е Цы не составляло никакого труда для НПС.

Вантор издал громкий вопль, от которого содрогнулась сама земля.

Она не осмеливалась оглянуться на своих врагов. Она знала, какие ужасы будут подстерегать её только по одному этому звуку.

Е Цы не замедлила шаг, но даже с очередной дозой зелья скорости у неё возникло ощущение, что она не сможет убежать от Дуллахана. Она рванулась вперёд, как будто сама смерть наступала ей на пятки.

Вантор пришёл в ярость. Он бросился на Е Цы с гневным рёвом. Звуковая волна, которая была наделена магией, пронеслась мимо Е Цы, и её скорость движения немедленно уменьшилась.

Вот дерьмо! Это же звуковая атака! Подумала Е Цы. Она была поражена дебаффом, который уменьшил её скорость передвижения на 50%. Я умру, если так дальше будет продолжаться, и я тоже почти там! Она стиснула зубы и приготовилась активировать тёмное рассеивание своего кольца.

У этой штуки ведь должно быть время восстановления, верно? Он ведь не сможет использовать его снова так скоро, верно?

Тёмный Разгон!

Дебафф уменьшения скорости на 50% был сразу же снят с Е Цы, и она немедленно направилась прямо к двум большим камням.

Вантор не ожидал, что противник сможет игнорировать его атаку. Расстояние между ней и разъярённым монстром, которое он смог сократить, быстро увеличивалось. Он пришпорил коня и помчался к Е Цы.

"Поторопись! Большой парень находится прямо за тобой!" крикнул Алаунар, выглядывая из-за скалы.

Е Цы знала, что Вантор бежал прямо за ней, но она находилась, по крайней мере, в 8 ярдах и 2 секундах от безопасности.

Секунда может пролететь в мгновение ока, но это также может означать жизнь и смерть.

Свист ветра был подхвачен чувствительными ушами Е Цы, и она рефлекторно слегка уклонилась влево. Меч пронёсся мимо её ушей, не попав в цель, но также отняв почти треть здоровья Е Цы. Это стало большим источником тревоги для Е Цы, которая увеличила свою скорость.

Вантор на мгновение потерял инерцию, когда промахнулся. Он остановился всего на секунду, прежде чем броситься на Е Цы. Лошадь встала на дыбы и прыгнула на Е Цы...

...Которая сделала кувырок и оказалась в безопасности, а копыта коня Вантора опустились недалеко от её головы, всего в нескольких миллиметрах, оставив на песке две впадины. Е Цы знала, что она тут же умрёт, если копыта попадут в цель.

Е Цы выглянула из расщелины и увидела песок, поднятый бесчисленным количеством Дуллаханов, несущимися во весь опор к двум валунам. Вся та агрессия, которая была направлена на Старую Четвёрку, была подавляющей, и Старую Четвёрку просто разорвали бы в клочья. Вот почему Е Цы должна была немедленно передать свою агрессию Алаунару.

Она смотрела на толпу Дуллаханов и закричала, как только они оказались в пределах досягаемости тотемов Алаунара: "Начинай атаку!"

Несмотря на беспокойство, Алаунар был воодушевлён присутствием Е Цы. Он кивнул своей спутнице и начал направлять заклинания. Е Цы наложила заклинание Притворной смерти, как только тотемы Алаунара начали наносить урон Дуллаханам.

"Вы больше не участвуете в боевых действиях" прозвенело системное уведомление.

До тех пор, пока она больше не будет сражаться, её агрессия будет передана Алаунару, а это означало, что монстры не нападут на Старую Четвёрку, даже если он встанет у них на пути. Таковы были правила игры. Член команды с самой высокой агрессией будет тем, на кого нападут монстры.

Цепная молния Алаунара нанесла огромное количество урона Дуллаханам и вызвала "паралич", который значительно снизил скорость их передвижения. Е Цы порылась в своём инвентаре и достала три оставшиеся Алые бомбы. Пришло время найти им хорошее применение.

Когда инерция атаки Дуллаханов понесла их вперёд, никто из них не заметил единственную Алую бомбу, скользнувшую в их гущу.

"Бум!"

От взрыва в земле образовалась огромная воронка, и по окрестностям посыпались осколки. Валуны смогли блокировать большую часть осколков, но это не означало, что Е Цы и Алаунар остались невредимыми. Способность Алаунара, однако, смогла исцелить дуэт.

Е Цы увидела огромное количество трупов Дуллаханов, разбросанных вокруг кратера, когда пыль, наконец, осела. Некоторые из них, оставшиеся в живых, были разбросаны по земле, потеряв большую часть своего здоровья и дезориентированные от удара молнией.

Вантор, который сильно шатался, по-видимому, пережил взрыв, но лишь с одной третью здоровья.

"Продолжай атаковать, Алаунар!" Е Цы была вне себя от радости из-за состояния Вантора. Она едва могла навредить монстру, но с помощью Алаунара вырубить Вантора оказалось легко, особенно когда они были надёжно спрятаны в каменной крепости.

Алаунар кивнул Е Цы. Он был полон уверенности, когда увидел опустошение, причинённое их врагам Алой бомбой. Страх в его сердце исчез. Он закрыл глаза и начал читать заклинание. Тотемы затрещали от энергии и начали выдавать огромное количество повреждений.

Е Цы увидела море красных значений повреждений из своего безопасного места, и её датчик опыта моментально взлетел. Это очень хороший способ прокачивания опыта!

Плохо, что что-то подобное может быть достигнуто только при правильных условиях... несмотря на её небольшое разочарование, Е Цы получила огромную прибыль только от этой битвы.

Мысли Джимми

Привет, Минна-Сан! Надеюсь, вам понравится эта глава! Ещё больше глав впереди, так как наша изоляция продлена ещё на 2 недели а-ха-ха-ха... Свободного времени теперь много, а мне всё равно нужны деньги XD

Я закончил Venus Blood Frontier в свободное время, когда не переводил, и мне понравилось! Помимо сцен R18 (в любом случае есть версия SFW), у этого VN есть действительно хорошая сюжетная линия. Настоящее грёбаное развитие персонажа, а не просто "Ха, я плохой парень, поэтому я собираюсь делать некоторые общие вещи, свойственные плохому парню!" Сюжетные повороты, которых ты никогда не ожидал, и гамма чувств достаёт меня каждый грёбаный раз. Это похоже на американские горки ощущений, но в конце они оставляют вас удовлетворёнными. Настоятельно рекомендую. Просто будьте готовы к ощущениям, которые время от времени будут бить вас прямо в лицо. Давайте, просто играйте! Купите его в Steam или ещё где-нибудь, поддержите разработчиков и команду переводчиков. Твёрдые 10/10

Они также сделали английскую версию OP и ED, кто бы ни озвучивал их, все песни хорошие, без шуток. Что приводит меня к следующему вопросу... Кто-нибудь из вас разбирается в искусстве извлечения файлов XP3? Я везде искал песни, но могу найти только версию JP. Так что если кто-то из вас играл в эту игру и знает, как извлечь файлы... *кхе-кхе* может быть, вы можете загрузить его в gdrive или mega и дать мне ссылку для загрузки? XD

Если вы играете в такие игры, как Fate /Grand Order, Arknights и Azur Lane, добавьте меня в игру. У меня есть хорошая линейка поддержки, добавьте pl0x

Код друга FGO: 407,426,093 (Отправьте мне ваш IGN в комментариях после отправки запроса, иначе я могу случайно отклонить ваш запрос)

Arknights IGN :的的狐狸#7485

Azur Lane IGN (Сэнди): Джимми (91 уровень с секретаршей Азумой)

http://tl.rulate.ru/book/2945/800011

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь