Готовый перевод Reign of the Hunters / Господство охотников: Глава 260

Глава 260. Далуфар (Часть 1)

Загадочное яйцо.

Е Цы пришлось признать, что у неё не очень хорошая память. Она всегда забывала о множестве козырей, которые у неё припрятаны в рукаве, особенно в ситуациях, когда только её способности могли справиться с любыми возникающими проблемами. Загадочное яйцо являлось прекрасным примером. Она совсем забыла о яйце после того, как передала его нежити НПС. Она могла бы даже не вспомнить о существовании яйца, если бы не наткнулась на магические кристаллы.

В конце концов, Е Цы никогда не интересовалась вещами, которые зависели от удачи. Она была невезучим человеком. Она никогда не верила, что из яйца вылупится кто-то хороший. Он может быть совсем отвратительным существом. Вот почему Е Цы давно забыла о яйце.

Ну, так как их здесь много, и они необходимы для строительства укреплений, я могла бы взять немного с собой и выделить несколько для высиживания яйца.

"А можно мне добывать эти кристаллы киркой?" Е Цы поняла из разговора с Алаунаром, что не всё племя Долуо имеет право входить в вулкан Калидор, и только члены племени, уполномоченные Далуфаром, могут добывать руду в вулкане. Руды могли добывать только те, кому дали специальную кирку, заколдованную Далуфаром.

Е Цы не знала, распространяется ли это правило и на неё, поэтому решила спросить местного жителя, прежде чем тратить впустую свою очень ограниченную выносливость.

"Тебе можно" Алаунар кивнул Е Цы, "Людям, которым дано разрешение добывать древние руды, не разрешается добывать другую руду в пещере, но тебе было дано специальное разрешение Лорда Далуфара, а это значит, что правило не распространяется на тебя"

"Откуда Далуфар узнаёт, что кто-то добывает не только древние руды? Что, если все шахтёры согласятся солгать ему об этом?" Е Цы немедленно приступила к работе, как только убедилась, что ей разрешено добывать кристаллы. Её продвижение, однако, было медленным, поскольку её сила не настолько велика, как у воинов или шахтёров.

Алаунар с улыбкой указал на кирку Е Цы, "Лорд Далуфар наложил на кирки особое заклятие. Он будет знать, кто занимался добычей, и что добывалось, когда ему вернут кирку. Очень маловероятно, что кто-то хотя бы попытается соврать"

Этот старый лис даже наложил на кирку магию наблюдения! Е Цы была потрясена.

И она продолжила свою добычу.

Е Цы была неопытным шахтёром, и взмахи её кирки были случайными. Прошло совсем немного времени, прежде чем Алаунар начал указывать на её ошибки: "Ты, должно быть, неопытна в горном деле, эльф"

"Можешь сказать, как нужно делать?"

"Я могу сказать, что ты никогда не делала ничего подобного раньше, когда я видел, как ты копаешь снаружи" усмехнулся Алаунар. Он был наивным ребёнком, и из-за его взаимодействия с Е Цы, мальчик больше не сдерживался, он сказал: "То, что ты делаешь –пустая трата хорошей руды"

"А?" Е Цы выпрямилась и вытерла пот с лица. Как человек неопытный в горном деле, она, конечно, смиренно приняла бы любые указания от ветерана: "Разве я делаю неправильно?"

"Конечно. Ты дико размахиваешь киркой по рудам, и это разнесёт их на куски. Даже если ты сможешь что-то извлечь, они окажутся рудой низкого качества. Ты должна подставлять спину под каждый замах, целясь в основание руды" Алаунар продемонстрировал замах своим посохом, стоя рядом с Е Цы, "С помощью этого ты сможешь сохранить свои силы и получить руду хорошего качества"

Е Цы приняла ту же позу, что и Алаунар, и возобновила добычу руды, как её научили. Результат оказался в пределах ожиданий. Даже когда прогресс, казалось, замедлился, она смогла получить больше руды более высокого качества.

Добыча завершилась в течение получаса, и Е Цы смогла получить почти сто штук магических кристаллов очень высокого качества.

Несмотря на желание Е Цы продолжить исследования, небо начало темнеть, и время было не на её стороне. Она подвела Алаунара к выходу из пещеры, и мальчик немедленно снял с себя шаманское снаряжение и сложил его в инвентарь.

"Это твоя награда за сегодняшний день" сказала Е Цы, протягивая Алаунару три куска Древней Лазурной руды.

Алаунар был потрясён. Он покачал головой в знак протеста, "Но я уже получил много наград от тебя..." он действительно получил много оборудования и книг навыков от Е Цы, которые считались очень ценными для племени. Это было благом, которого сам Алаунар не ожидал. Три древних лазурных руды, которые он получил от Е Цы, были больше, чем он мог мечтать, и это наполняло его сердце виной.

"Просто возьми" Е Цы не хотела тратить свою энергию на такие пустяки. Она знала, что оборудование и книги навыков, которые она дала Алаунару, не принесут хорошей цены во внешнем мире, но были в состоянии увеличить лояльность Алаунара, если отдать их ему. Эти предметы ничего не значили для неё: "Могут ли они наполнить твой живот тёплой едой? Разве тебе не о ком беспокоиться?"

Е Цы была настолько благоразумной, что Алаунар никак не мог опровергнуть её слова, но его сердце всё ещё переполняло беспокойство. Моя зарплата – 50 древних багровых руд в месяц, если ты дашь мне это..."

Чёрт возьми! Нуоба, ты сволочь! Плата, которую ты взимал с меня в день – это месячная зарплата Алаунара! Не слишком ли много ты зарабатываешь на нём? Внутренний гнев Е Цы не отразился на её внешности. Как бы то ни было, эти руды будут бесполезны, когда я выберусь отсюда в любом случае.

Не обращая внимания на протест Алаунара, Е Цы сунула ему в руку три древних лазурных руды. Затем дуэт поднялся на вулкан.

Нуоба уже ждал их у входа в деревню. Он украдкой взглянул на Алаунара, который прятался за спиной Е Цы, и улыбнулся: "Как прошёл день, эльф?"

Е Цы бросила два куска Древней Лазурной руды в Нуобу: "Я собираюсь нанять его ещё на 3 дня"

Это сильно смутило Нуобу, и он украдкой взглянул на Алаунара. Мальчик всё ещё раздражает, как всегда, и очень слаб. И что же эльф видит в нём? Действия Е Цы были непонятны Нуобе. В конце концов, такие НПС, как он, не были так умны, как Далуфар.

"Он причинил тебе неприятности? " спросил Нуоба с явным замешательством на лице, запихивая древние лазурные руды в карман.

"Нет, он быстро передвигался и был хорошим проводником" Е Цы прищурилась, когда на её губах появился призрак улыбки.

"Похоже, ты сегодня неплохо заработала, эльф" произнёс старческий голос. Е Цы перевела взгляд и увидела, что Далуфар направляется к ней. Соплеменники Долуо, включая Нуобу и Алаунара, немедленно поклонились своему вождю.

Е Цы также поклонилась Далуфару и ответила с улыбкой: "Да, господин Далуфар. Я уверена, что очень скоро смогу позволить себе купить арфу"

Улыбка не сходила с лица Далуфара, когда он перевёл взгляд с Е Цы на Алаунара, а затем снова на Е Цы. Затем он многозначительно посмотрел на Е Цы и сказал: "Похоже, ты нашла сокровище, которое тебе тоже нравится"

Глаза Е Цы сузились. Почему мне кажется, что старик знает о моей заинтересованности в Алаунаре? Несмотря на отсутствие очевидных намёков, Е Цы рассказала, что это было начало скрытого квеста. Далуфар пытался выяснить, каково моё отношение к Алаунару. Если я захочу взять его с собой, мне определённо понадобится его разрешение. Но позволит ли он мне это сделать? Что я должна сделать, чтобы это произошло?

Скрытый квест такого рода не позволял игроку позволить себе роскошь тратить своё сладкое время на размышления. В конце концов, игроки могут навлечь гнев НПС, если они не ответят на вопрос быстро. Е Цы быстро выбрала слова после короткой паузы: "Сокровище всегда будет сокровищем. Даже если бы оно было спрятано под слоями пыли, даже если бы я не наткнулась на сокровище сегодня, я уверена, что в конечном итоге оно будет сиять ярко, как и должно было быть" сказала Е Цы с улыбкой, гладя Алаунара по голове.

Далуфар, по-видимому, был удовлетворён ответом Е Цы. Он кивнул Е Цы и обратился к Алаунару: "Если это возможно, Алаунар, готов ли ты принять этого эльфа в качестве гостя в своём доме?"

"Вы уверены в этом, лорд Далуфар? Боюсь, что мой дом не подходит для такого уважаемого гостя" Алаунар был потрясён, увидев улыбку на лице Далуфара.

"Конечно. Думай об этом, как о миссии, которую я тебе поручаю" Далуфар кивнул. Несмотря на впечатление Е Цы, что старый НПС – могущественный и умный человек, с которым можно шутить, Далуфар был необычайно добр к своему соплеменнику: "Я послал нескольких охранников, чтобы доставить необходимые материалы, необходимые для размещения нашего гостя у твоей матери. Иди теперь своей дорогой"

Алаунар кивнул и обратился к Е Цы: "Мой дом находится в северо-восточном углу деревни, эльф. Сначала я схожу, чтобы всё уладить. Я вернусь за тобой, как только закончу"

Е Цы кивнула, когда Алаунар с ликованием помчался прочь.

Далуфар всё ещё смотрел на Е Цы: "Твоя спокойная внешность не может скрыть желания в твоём голосе" безмолвно заметил он.

Е Цы потребовалось короткое мгновение, чтобы оправиться от шока, когда она услышала слова НПС: "Мне нечего скрывать от Вас, дорогой мистер Далуфар"

"Твои глаза напоминают мне брата" Далуфар не сразу ответил на слова Е Цы. Он долго смотрел на неё, прежде чем, наконец, заговорил: "его глаза всегда были наполнены сильным чувством тоски и желания" и он вздохнул, "Я надеюсь, что ты сможешь получить то, что хочешь"

Е Цы низко поклонилась Далуфару, когда тот уходил. Выпрямившись, она услышала приглушённые голоса людей Нуобы благодаря превосходному слуху.

"Лорд Далуфар снова придумывает предлоги, чтобы присмотреть за семьёй Алаунара! Это меня раздражает!"

"Я точно знаю! Этот мальчик бесполезен, но он получает дополнительную заботу от Лорда Далуфара только потому, что его мать вдова!"

"Почему в нашем племени есть кто-то столь слабый, но в то же время столь бесстыдный?"

……

Мысли Джимми

Привет Минна-Сан! Вот ещё одна удивительная глава удивительного романа, переведённого удивительным переводчиком Джимми! Надеюсь, вам понравилась глава!

С Днём благодарения тех, кто празднует! (Я тоже получу подарок? Ха-ха-ха, шутка)

Не забудьте про тизер на следующей странице!

И *бла-бла-бла* Twitter, Facebook *бла-бла-бла* Patreon *бла-бла-бла*

До скорой встречи!!

http://tl.rulate.ru/book/2945/690117