Готовый перевод Альт. / Альт.: Глава 17. Сильнейшие?

Проснулся я оттого, что меня толкали в плечо. Это была Лена. Какое прекрасное пробуждение. Прямо перед глазами божественное великолепие в виде двух огромных грудей. Только наличие других голосов не позволило притянуть ее к себе спросонья. Услышав чужие голоса мой мозг сразу включился.

-Лена? Что произошло? Где мы? - задал я ряд вопросов, изображая только что проснувшегося.

Мельком осмотрелся. Шесть человек, включая меня. Лена единственная девушка. Китаец или японец, а может и вообще кореец. Один мулат. Двое белых. И последний, самый загадочный из нас. В черных, покрытых странными рунами, доспехах. На голове скрывающий лицо шлем. На поясе ножны с мечом, два кинжала, различные мешочки, за спиной какая-то неправильная секира. Вроде секира, но что-то в ней неправильное. Все остальные одеты по-разному, но кустарность в наших одеяниях видна сразу. Оружия и того меньше чем у загадочного. И все мы находимся не пойми где.

-Капитан, нас перенесло сюда после сообщения. Вы помните его? - спросила Лена.

-Да, помню. Как давно мы тут? - спросил я, совсем забыв про часы на руке.

-Пару часов, капитан. Я проснулась всего пару минут назад. - ответила Лена.

Я глянул на часы. Прошло три с половиной часа. Проверил вещи, все на месте. Хотя из вещей все равно фиг да нифига. Шмотки, часы да кинжал.

Теперь про место нашего нахождения: белая комната. Хотя даже не комната, пространство. Пол крепкий, но мягкий. Постучав по нему я не ощутил отдачи, как будто постучал по ничему. Просто рука коснулась границы и все. Свет не давящий, но все же к нему пришлось привыкать. Перед глазами сообщение:

(Защита нового мира прошла, но Альт - мир справедливый, и дает вам шанс продлить ее на один цикл.

Выберите игру в которой вы встретитесь с представителями других рас.

Условия выбора: Выбор должен быть сделан большинством. Игра любая, относящаяся к человеческой цивилизации.)

Закончилась защита? Что за бред?! Слишком рано! Даже если считать с момента появления сигнала, у нас еще два года и три месяца. Тогда почему сейчас? Хм. Справедливый!

-Раз все проснулись, давайте представимся. - через некоторое время начал общее собрание один из нас. -Я начну. Меня зовут Майкл. Мне 21 год. Я гражданин США. Уровень 54, по классу Латник. Танк. - представился молодой парень в огромном количестве железа на себе.

-Я Лена, русская. Класс - Неуклюжий монах. Седьмой уровень. Возраст не скажу. - представилась за парнем Лена.

-Седьмой уровень? Странно. Я думал, сюда призвали сильнейших. Но, видимо, это ошибочное предположение. Значит расы? Эй! Ты Негр? - спросил мулат у загадочного, что сидел вдали от всех.

-...

-Не по расе сюда призвали. Я тоже русский и даже капитан Лены. Зовут Олег, мне 23. Класса не имею, уровень нулевой. - представился и я.

-Нулевой? Капитан это, типа, лидер группы? - спросил Майкл.

-Да. - коротко ответил я.

-Понятно. Она, значит, дд. А ты кем себя считаешь? - спросил Мулат.

-Тоже мили дд. - опять коротко ответил я.

Не хочу рассказывать, что я пока что никто. Один как бы боевой навык, и тот не проверен в действии на других.

-Хилер 62 уровня. Отзываюсь на Хил. - представился Мулат.

По внешности ему примерно 28-30. Мой взгляд ничего не показывает, кроме того, что они о себе сказали.

-Ну а ты кто? - обратился Майкл к восточному.

-Мая плохо понимать! - ответил восточный друг.

(Обман +1)

Я усмехнулся на эту глупую попытку нас обмануть. Но вот остальные разочаровались еще сильней, чем от наших с Леной слов. Неужели они не поняли? Альт не имеет языка, он автоматом переводит. В противном случае я бы и слова не понял из того, что сказал мой предок.

-Все хуже и хуже. А ты что скажешь? Ты уж самый сильный из нас по моим ощущениям. - обратился Хил к загадочному.

-...

-Вообще немой! - прокомментировал это Хил, сделав рука-лицо. -И что будем делать? - спросил он у Майкла.

-Не знаю. Но думаю, надо вначале разобраться в ситуации, понять где мы и что от нас надо. - ответил Майкл.

-А что тут разбираться? Мы в комнате ожидания, от нас ждут выбора игры. Я вот что думаю, на нас не наложили время выбора, а значит мы можем спокойно посидеть да подумать, что бы нам выбрать, где мы с тобой сможем победить. На этих рассчитывать нельзя. Хотя сисястая может отвлекать своими дойками. Этот, - указал он на загадочного. -пусть сидит в сторонке и пугает собой всех. А этих двоих можно и вместо мяса использовать в случае чего. - предложил Хил.

-Кто тут сисястая?! - возмутилась Лена, но была проигнорирована.

План неплохой, если бы не одно но! Но я пока помолчу. Времени действительно состав вагонов, и еще больше тележек.

-Как-то это неправильно. Для начала нужно все-таки понять, почему мы? - озвучил правильную мысль Майкл.

-А что тут думать? Я прокачанный хил, ты танк. И отличный танк. Мой личный танк всего 34 уровня. А ты аж 54, да еще и редкий класс. Значит мы основа, а эти были даны как мясо. - хладнокровно сказал Хил.

-Мы тебе не мясо! - возмутилась Лена, но ее опять проигнорировали.

Майкл замялся что-то ответить в нашу защиту, но было видно, что он хотел. Восточный немного напрягся от этих слов, Лена молчала, смотря на мою реакцию. Я лишь усмехнулся логике Хила. Загадочный молчал, сидя в позе йога.

-Так что давай думать, какую игру выбрать. - предложил Хил.

-А что если выбрать игру, где мы все сможем участвовать. Футбол там, баскетбол или бейсбол. - предложил дельную мысль Майкл, уже вторую.

-Ничего, что нас тут шестеро? - спросил Хил.

-Ну, есть же мини футбол. - предложил Майкл.

-Гандбол, как вариант, сиськи на ворота. Ты хватаешь мяч и под броней в ворота противника. Я хилю, этих в чирлидерши. Дадим помпоны, пусть хоть чем-то нас поддерживают. - все так же хладнокровно предложил Хил так, что не понятно, шутит он или нет.

-Хватит меня звать сисястой! У меня имя есть! - снова возмутилась Лена, но ее уже в третий раз проигнорировали.

-Хил, давай посерьезней. Ты ведь понимаешь, что стоит на кону. - сказал Майкл.

-Я серьезен как никогда. Есть другое предложение? Может у нашего китайского друга есть? Твои предложения, друг мой дальневосточный? - немного злясь обратился мулат к стоящему неподалеку азиату.

-Мая плохо понимать. - ответил тот.

-Мяч! - воскликнул Хил, изобразив руками мяч -Хватаешь, бежишь, ворота, кидаешь, гол, ура, ура! - объяснил Хил ему, показывая все жестами.

-О! Фузбол! Яя, яя. - радостно завопил восточный друг.

-Вот видишь, нас уже трое. Осталось только Сисястую и этого уговорить, и нас большинство. -сказал Хил, указав на нас с Леной.

-Я не сисястая! - в четвортый раз возмутилась Лена.

-Сисястая ты, сисястая, или это не сиськи? - спросил Хил.

-Командир, можно? - спросила Лена у меня разрешения.

-Можно. - ответил я.

Лена, долго не думая, подлетела к Хилу и со всей дури врезала ему промеж ног.

-Ууууу! - воскликнули все мужского пола в комнате, даже загадочный, и на всякий прикрыли свое хозяйство коленом.

Мне даже на секунду показалось, что яички Хила показались в районе шеи.

Хила подбросило в воздух на метр, и немного назад. В воздухе он ухватился за хозяйство, хотя там его, как такового, уже не было, и даже видя, что падает мордой в пол, не смог опустить руки. И вот, когда лицо встретило пол, послышался хруст зубов.

У Лены на миг промелькнул страх, но после она гордо подняла подбородок и отошла ко мне горделивой походкой.

-Как ты метко попала. - удивился я шепотом.

-Я в живот метила. - так же шепотом ответила она мне.

Минут пять все тихо слушали визг валяющегося на полу Хила. Я же взял на заметку уточнять, что я ей разрешаю. Сейчас я разрешил ей прописать двоечку по воздуху, а не удар. Но Лена, видимо, просила разрешения начистить рожу.

Через пол часа Хил отошел и попросил прощения у Лены. Лена простила его и уже через пять минут дала согласие на гандбол. Непостоянны девушки. И в итоге 4 против 2 молчавших.

-Значит гандбол! - воскликнул Майкл.

-ВЫ РЕАЛЬНО ТАКИЕ ДЕБИЛЫ?! -Заорал я, пока они не совершили непоправимую ошибку.

http://tl.rulate.ru/book/29426/643409