Готовый перевод Fate/Я переродился в Эмию Широ / Fate. Я переродился в Эмию Широ: глава 37 - путь в город мне заказан

Я вышел на дорогу которая вела к городу и пошёл по ней

Когда я приблизился к воротам меня остановили

- стой!

Окликнул меня стражник

(люди! В первые за год я встретил людей)

Я почувствовал озноб на затылке

(нет, Горыч ты не считаешься)

Озноб пропал

(ммм... А как общаться с людьми? Нужно ли их ударять как волков чтобы погладить?(я такое делал)... Я точно сошёл с ума)

- ты в город?

Спросил стражник на что я кивнул

- можно?

- предъявите ваше удостоверение подтверждающее вашу личность или скажите своё имя если вы деревенский

- меня зовут Визард

- минутку

Стражник достал из своего мешочка здоровенную книгу и начал листать её, я с шокированным лицо и раскрытой пастью наблюдал за этим, через некоторое время я начал успокаивать себя

(а хотя чего я удивляюсь ,может это как в аниме в жанре рпг "пространственный мешок" который позволяет вмещать в себя предметы больше чем мог бы обычный мешок)

- извини парень, Но твоего имени здесь нету, по правилам я не могу тебя впустить, можешь вернутся в свою деревну и рассказать старосте чтобы отправил человека с тобой?

Мне ничего не оставалось делать кроме как кивнуть, после он проговорил про себя

- эх надо сказать, чтобы обновили этот справочник наконец, ладно иди в свою деревню

Я кивнув ушёл, по пути думая

(Почему моего имени нету в списке? быть может из-за того что моя деревня разрушилась?)

Я в отрицании помотал головой

(нет это не подходит, если бы было так, то имя всё равно бы осталось, тогда есть шанс что я попал в другое королевство, это вполне возможно учитывая телепорт, ладно, пока пусть будет так. До этого как-то жил в лесу, так и час буду жит в лесу, быть может мне тянка по канону жанра встретиться... Нет мне срочно нужна девушка, это уже через-чур для меня, вот скажите как японские школьники в аниме гаремниках всё это терпят? Ну серьёзно, их бы в китайские новеллы, быстрее всех достигли бы вершины культивации)

------

Прошла уже неделя, всё это время я искал сильных монстров чтобы прокачиваться, но кроме слизней здесь никого такого нет, а я с ними боюсь сражаться, так, что не смог повысить уровень, но недавно я наткнулся на пещеру которая вела в низ и там монстры намного сильнее предыдущих, ну мне так кажется так-как я только вошёл сюда и вижу только из далека, взяв 2 коротких меча, который я купил у торговца проезжавшего мимо меня по дороге, у него я выменял несколько десятков шкур, он увидев эти шкуры удивился и сказал

несколько дней назад

Я встретил торговца и показал ему несколько шкур

- это же шкуры зимних волков которые меняю свой окрас зимой,где ты их достал?! У нас таких не водяться

- ну у меня свои тайны

- ладно я с удовольствием куплю их за 90% от рыночной стоимости в этой стране

- ладно

Он взяв свой мешочек перечитал деньги и сунул в пустой мешочек который предал мне

- вот здесь 23 золотые монеты 59 серебряных и 40 медных это довольно большая сумма не показывай кому попало

- ладно

Вот за эти деньги я и купил у него 2 коротких меча с односторонним лезвием, как мастер кузнец я могу сказать, что сделан он качественно как для человека

Так же заодно купил у него прочную одежду из шёлка и кожаную обувь 4 золотых как рекой смыло.

Вот я наконец ступил на плоскую поверхность и сразу же увидел как на меня несёца толпа скелетов...

Примечание автора: я тут подумал и решил сделать главы наперёд они будут платные, они будут открываться раз в 2 дня (примерно так же как час выходят главы), для мотивации писать новые главы.

Это так-же повысит качество произведения и я наконец-то буду жёстко редактировать их, пока что это эксперимент на 10 глав если мне не понравится буду делать так же как было. Если что я извиняюсь за это.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29399/658096