Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 23

```html

Глава 23 - Отбор для Турнира

Полдень следующего дня. Солнце высоко светит на небе. Су Юн стер узор, который нарисовал, и убрал Весеннюю Кристальную Печь в пространственное кольцо. Надев чистую одежду, он вышел из хижины. По бронзовой дороге шла толпа людей, среди которых были главы семейств и их ученики. Все ученики были в чистой броне, кто-то держал меч в руках, у других он был в ножнах. Атмосфера вокруг них была напряженной. Родители уверяли детей, что турнир не так уж важен, но кто им поверит? Все понимали, насколько это событие значимо, и стремились показать свои силы.

Родители не могли попасть на соревнования, поэтому вокруг площади собралась толпа зевак. На саму площадь были допущены лишь ученики Семьи Су. "Я не могу упустить эту возможность. Я не так уж талантлив и, вероятно, не попаду в продвинутое ученическое измерение до двадцати. Поэтому, пожалуйста, дай мне сил попасть в первые две сотни! Большего я не прошу, просто хочется оказаться среди призеров."

"Я не могу подвести своих предков, я должен попасть во внутреннюю секту."

"Я ищу место, где смогу хорошо жить. Боже, помоги мне!"

Многие молились на площади о удаче. Су Юн внимательно осмотрел толпу. Его внимание привлекла группа людей в дорогой броне с магическим оружием. Это были ученики внутренней секты, пришедшие сюда для практики. Их было около сотни. Хотя это число казалось небольшим, именно они, вероятно, займут половину призовых мест. Учащиеся внешней секты больше всего боялись, что в качестве соперников им попадутся представители внутренней секты.

"А? Неужели это Су Юн?"

"Зачем он здесь? Он тоже участвует?"

"Да ладно? Смелости хватило сюда явиться? Разве его не выгнали из внутренней секты?"

"О чем он думает? Совсем стыд потерял."

Перешептывались ученики. В их взглядах на Су Юна можно было прочитать удивление, недоумение, презрение и неуважение. Однако вскоре они затихли. Су Юн просто стал темой для обсуждения, но на самом деле их это мало тревожило. Намного важнее был сам турнир.

"Старший брат Су!"

Раздался громкий голос. Су Юн обернулся и, к своему удивлению, увидел парня и девушку, пробирающихся к нему через всю площадь. Они были одеты просто, но привлекательно. Особенно девушка с гладкой кожей цвета пшеницы, черными, как чернила, волосами, собранными в хвост, и парой абсолютно черных глаз. Ее красоту было невозможно не заметить. Сердце Су Юна на мгновение замерло.

"Синь Юэ? Син Ян?"

Эти двое были учениками внешней секты и братом с сестрой. Их родители умерли давно, и они остались сиротами. Однажды, когда Су Юн еще жил во внутренней секции, он встретил их на улице и решил помочь, предоставив им кров. Им удалось найти приличную работу, хотя она и была нелегкой. Но во внутренней секции за это хорошо платили.

Однако везение не длилось вечно. Однажды Синь Юэ потеряла драгоценную духовную заколку, принадлежавшую одной из старейшин. Виновника так и не нашли, и всю вину свалили на Синь Юэ. Она сильно испугалась. Узнав об этом, распорядитель впал в ярость. Синь Юэ умоляла о прощении, но безрезультатно. Когда казалось, что всё потеряно, Су Юн попросил распорядителя снять с нее обвинения. Прошло уже три года с тех пор, как он потерял свой талант, но люди все еще думали, что ему просто нужно время на восстановление, и распорядитель согласился на его просьбу. Однако вскоре распорядитель понял, что силы Су Юна не вернутся, и снова обвинил Синь Юэ. Но брат и сестра никогда не забудут его доброту.

Су Юн вспомнил, что перестал работать после того, как его выгнали из внутренней секты. Раньше он полагался на деньги Цин Эр, но даже они не были безграничны. Если деньги заканчивались до конца месяца, Синь Юэ и Син Ян кормили его бесплатно. Он не видел их с тех пор, как окончательно отрекся от Семьи Су. Увидев, как милая девочка превратилась в красивую женщину, а радостный мальчик стал серьезным мужчиной, его сердце забилось быстрее. Су Юн считал, что другом можно назвать всех, кто готов отплатить добром на добро.

Синь Юэ с нетерпением подбежала к Су Юну и остановилась перед ним. Она осмотрела его с ног до головы своими черными глазами. Закончив, на ее лице появилась радостная улыбка.

"Брат Су Юн, ты в порядке? Мы беспокоились о тебе!"

"А? С чего вдруг?"

"Как это с чего вдруг? Ты ушел из дома и исчез на месяц. Я только вчера узнала, что ты вернулся, и решила заглянуть, но дверь была закрыта, а когда я постучала, никто не ответил. Теперь, когда я увидела, что брат Су Юн в целости и сохранности, мне стало легче," - засмеялась Синь Юэ.

"То есть ты переживала, что со мной случится что-то плохое?"

Синь Юэ не знала, что ответить. "Да, старший брат Су Юн. Пусть это звучит немного неловко, но мы очень за тебя переживали."

Подойдя к Су Юну, сказал грубым голосом Син Ян. С его жестким голосом и мускулистым телом он излучал ауру мужественности. Синь Юэ старалась не упоминать о том, что Су Юн был изгнан из внутренней секты, чтобы он не чувствовал себя неловко, в то время как ее брат говорил все, что приходило на ум. Синь Юэ так рассердилась, что казалось, будто у нее из ушей пойдет пар. Су Юн лишь улыбнулся и сказал: "Так вот в чем дело? Ха-ха, об этом вам точно не стоит беспокоиться."

После его слов Синь Юэ решила сменить тему.

"Брат Су Юн, ты тоже собираешься участвовать в турнире?"

"Да."

"Но ведь ты... ты на шестой стадии измерения начинающего ученика, так?" - осторожно спросила Синь Юэ.

"Ах да. Брат Су Юн, с таким уровнем культивации тебя легко победят. Может, стоит забыть о турнире и вернуться домой?"

Син Ян снова выдал первое, что пришло в голову.

"Дурак, что ты такое говоришь?"

Синь Юэ не сдержалась и пнула брата в колено. Син Ян вдруг почувствовал, как боль прокатилась по его ноге, и начал тереть ушибленное место. Через мгновение он пришел в себя и извинился.

"Су Юн, я... я не имел в виду, что ты..."

```

```html

Су Юн понимал, что сказал это не со зла, поэтому не сердился и просто ответил:

— Я уже не на шестой стадии.

— Больше не на шестой стадии? — одновременно произнесли брат с сестрой и посмотрели друг на друга. Они ощутили всю духовную энергию Су Юна, но часть энергии он всё же намеренно скрыл. Почувствовав его ауру, брат и сестра были шокированы.

— Какая сильная аура для начинающего ученика! — вырвалось у Син Яна.

— Брат Су Юн, так значит... ты наконец-то смог продвинуться дальше? — заплакала Синь Юэ, словно что-то внутри неё изменилось.

— Посмотри-ка. Его аура даже выше седьмого ранга, я впечатлён... Так ты уже на восьмой стадии! Отлично, брат, твой талант наконец вернулся!

В душе Су Юна потеплело, когда он увидел, как брат и сестра искренне радуются его успехам. Значит, помимо Цин Эр, его любили и другие люди.

— Если мы все постараемся, то сможем занять призовые места. А потом перейдём во внутреннюю секту! Брат, у тебя появится шанс вернуть свою былую славу!

Су Юн засмеялся.

— Не переживай, мы сможем попасть в первые две сотни.

Сказав это, Син Ян поднял кулак и поклялся, что они с сестрой займут призовые места.

— Надеюсь, что нам не достанутся ученики внутренней секты! — тихо молила Синь Юэ.

Бом! Бом! Прозвучал колокол с центральной площади. Все обернулись, чтобы посмотреть, что там происходит.

```

http://tl.rulate.ru/book/293/8584

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь