Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 828

```

Сюань Ао! Ты подавил все мои сигналы?

Проревел сквозь стиснутые зубы Король Хань Цюй Тяньба.

— Нет, — покачал головой Король Цзян. — Я ничего не делал и тебя не останавливал. Твой сигнал был виден даже жителям Города Ян! Когда бы я успел заблокировать его?

Цюй Тяньба сжал кулаки.

— Тогда… что всё это значит?

— Ты не годишься в короли, — снова покачал головой Сюань Ао. — Даже сейчас ты всё ещё не понимаешь? Твои способности слишком слабы. Страна Хань в твоих руках рано или поздно падёт!

— Ты…

Цюй Тяньба был в ярости. Он много о чём догадывался, но предпочитал думать, что Сюань Ао произносит это лишь для того, чтобы разбить ему сердце. Он снова закричал изо всех сил:

— Защищайтесь! Убейте каждого гражданина Цзян! Убить каждого! Убить каждого из них! Убить их!

Это был не первый раз, когда они сражались со страной Цзян, но теперь они уже понимали их методы. Страна Цзян отвергала всех посторонних и не терпела пленников. Если бы они сдались, большинство просто убили бы, и единственным способом выжить было продолжать сражаться. Однако в стране Цзян было слишком много людей. Барьер, защищавший Особняк Лорда Города, выглядел как разбитое стекло, медленно рушась. Защитники внутри всё больше нервничали, глядя на врагов, несущихся к ним, их ноги дрожали. Король просчитался, его армия потеряла дух, и помощь извне уже не придёт. Выхода не было.

— Ваше Величество! Пожалуйста, быстро отступайте. У нас всё ещё есть техника передачи наследия, чтобы сохранить нашу военную силу! Отступайте!

Когда чиновники увидели, что барьер чар был преодолен, они бросились к Королю, крича от тревоги.

— НЕТ! Если мы не отступим, у нас всё равно есть сто тысяч человек. Чего тут бояться? Сразимся! Сразимся снова!

Цюй Тяньба не заботился о жизни и смерти своих солдат. Вытащив меч, он сердито закричал:

— Сражаться до смерти!

Однако их планы изменились, и они больше не могли продолжать так. Городские стены падали сами по себе, и при нынешней системе обороны Особняка Лорда они никак не смогли бы остановить армию Цзян.

— Быстро, уведите Его Величество прочь! Используйте заклинание передачи наследия! Быстрее!

— Генерал Ли! Генерал Ли Гуанъюань! Возьмите на себя командование армией и прикройте отступление Его Величества!

— Мы должны задержать их!

Подчинённые не стали медлить. Как только чары разрушатся, их накроет множество атак. Хотя на стороне Хань всё ещё было более ста тысяч человек, если бы они не смогли занять выгодную позицию и были окружены, вырваться из этого окружения было бы трудно. Однако организованный Королём массив передачи находился в непосредственной близости от Особняка, и это позволяло сотням тысяч людей пройти дальше. Но часть людей придётся пожертвовать, чтобы задержать армию Цзян. Под сильным давлением гражданских и военных чиновников Король Хань был вынужден стянуть свои силы к массиву передачи. Вскоре загадочный золотой свет взорвался в Особняке Лорда.

— Уходите?

Выражение презрения появилось на лице Короля, когда он тихо произнёс:

— Генерал Ло!

— Ваш подчинённый здесь!

— Отправьте часть наших людей на помощь. На этот раз мы должны поймать Цюй Тяньбу живым!

— Есть!

Ответил генерал и ушёл. Очень быстро группа людей армии Цзян и Хань разделилась и обступила долину, направляясь в тыл. Армия Цзян почти полностью окружила город в долине. Учитывая быстрый вывод гарнизона Хань, город вскоре должен был пасть. В этот момент один человек молча наблюдал за битвой с середины горы. Это был печальный конец войны. Поражение пришло намного быстрее, чем он ожидал. Су Юн глубоко вздохнул, его глаза пылали огнём. Благодаря силе города они могли бы пережить несколько дней, но в эту холодную погоду людям Цзян было бы трудно адаптироваться, и долго продержаться было бы сложно, хотя они так легко взяли город... Он не знал, что ещё сказать. Конечно, происходящее его не беспокоило. Он был озабочен только одним вопросом: позиция Короля Цзян. Ранее изначальный дух, использовавший Имперские Одеяния, покинул тело и вышел на поле битвы, сосредоточившись на цели. Но теперь… пришло время действовать. Кланг! Кланг! Полоса снега мелькнула за Су Юном, прямо в облаках. Он сделал кульбит, и черная как смоль Ци, вытянувшаяся вместе с ним, явила свой длинный хвост. Когда он наступил на землю, его черная тень упала на белый снег! Неся с собой ауру холодного убийственного намерения, он бросился прямо в стан армии Цзян, где солдаты были сотнями тысяч!

— Кто ты?

— Убей всех, кто не из Цзян!

Несколько солдат Цзян, стоявших на внешнем периметре, заметили незнакомца, который бросился к ним. Все они испустили гневный рев и бросились на него...

Крах! Круг золотого света расцвел на склоне холма в десяти тысячах метрах от города в долине. Когда свет погас, на склоне холма появились несколько фигур. Все они были в доспехах, их тела были покрыты Ци, у некоторых даже были тяжёлые травмы, они казались в плачевном состоянии. С первого взгляда было заметно, что их лица полны разочарования и недоумения. Все эти люди были из Хань. Их моральный дух и настрой были не в лучшем состоянии. У всех были угрюмые лица. Толпа поддерживала Цюй Тяньбу, лидера Хань, когда он медленно спускался с холма, глядя в направлении каньона. Нынешний он, казалось, состарился в одно мгновение. Его изначально резкая аура теперь была как свеча на ветру. Золотой свет по-прежнему мерцал, и всё больше солдат прибывали сюда благодаря технике передачи наследия. Хотя людей становилось всё больше, по сравнению с армией Цзян они были как песок, и... В этой войне элиты Ханьцев были жалко побеждены. Без городского барьера территория Хань представляла собой плоскую равнину для армии Цзян, и защищать её было бы трудно. Встретит ли завтра Царство Хань? Никто не мог сказать. Снег прекратил падать, но окружающая температура стала ещё ниже. Северный ветер дул непрерывно, как будто он мог пронзить тело человека и поразить его сердце. Принц-Консорт Ли, Первая Принцесса и другие смотрели друг на друга. В этот момент никто не знал, что сказать.

— Ваше Величество, что… что нам делать теперь? — подошёл и спросил премьер-министр, обхватив кулак ладонью.

```

```html

Его голос был полон разочарования и уныния, но поскольку всё уже зашло так далеко, не имело смысла слишком много говорить. Самым важным было уйти из Имперского Города как можно скорее.

- Где генерал Ли? Он вернулся? - спросил тихим голосом Король Хань.

- Согласно сообщениям солдат, которые только что прибыли сюда с помощью телепортации, генерал Ли и другие стоят на страже массива телепортации. Они контролируют ядро массива и готовы уничтожить его, если проиграют, чтобы не позволить людям Цзян использовать телепортацию для преследования нас, - ответил премьер-министр.

Однако, как только он это сказал, до слуха донесся звук «путунг». Обернувшись на звук, Принц-Консорт Ли безвольно опустился на землю. Его кулаки были крепко сжаты, а лицо напряженным. Все понимали, что Принцу было очень тяжело. Он хотел заплакать и вернуть всё обратно в долину, но сейчас сдерживался. Мужчине не подобало плакать, и показывать слабость было бы глупо.

- Мой отец - герой Царства Хань, - в конце концов произнес Принц-Консорт Ли, выдавив из себя слабую улыбку и затем закричал: - Мой отец - герой Хань, генерал Ли Гуанъюань - герой!

Его голос заполнил всё вокруг, ударяя прямо в сердце. Король Хань подошёл к Принцу-Консорту Ли, который терял контроль над собой. Он похлопал его по плечу, но не сказал ни слова. Принц-Консорт Ли лишь улыбнулся и промолчал. Никто не знал, о чём он думал в этот момент.

- Отец, что нам теперь делать? Велеть отступить в Имперский Город? - спросила Первая Принцесса, прикусив губы.

- Нет другого пути, кроме как отступить! - глубоко вздохнув, сказал Король. - Отступаем…

Толпа молчала. Вскоре послышался крик.

- Его Величество приказал вывести войска!

- Император приказал всем вернуться в Имперский Город!

- Отступаем!

Слышались постоянные крики. Умертвляющий холод начал проникать в сердца. ЛюдиDragging свои усталые тела, начали двигаться в направлении Имперского Города Хань. Ветер дул всё сильнее и сильнее. Даже тем, кто привык к холодам, было непросто. Холод становился всё сильнее.

В этот момент из ветра донесся мелодичный и тяжёлый гудок, за которым последовали громкие звуки. Люди Хань были в шоке и быстро собрались вместе. Глаза Цюй Тяньба широко распахнулись, когда он заметил множество солдат и лошадей.

- Это люди Цзян!

- Невозможно, все они находятся в долине, как они могли оказаться здесь? Кроме того, это место так далеко от города, и на их пути - 72 барьера. Даже если бы они и пытались нас преследовать, они не смогли бы добраться сюда так быстро!

- Что, чёрт возьми, происходит?

- Может быть, жители Цзян тоже создали здесь массив передачи?

Все закричали в панике. Если это были не люди Цзян, то кто же это? Однако, когда вперед вышел один человек, все их вопросы исчезли. Все успокоились. Лицо Короля Хань потемнело, его глаза наполнились убийственным намерением, невозможно былe нaсмотреться. Он холодно уставился на человека, приближавшегося к ним, и произнес сквозь зубы:

- Гунсунь Чжанцин!

```

http://tl.rulate.ru/book/293/768606