Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 17

```html

Глава 17 - Сражение и отступление

Райский Кристалл исчез. В порыве ярости глава схватил свою жену за волосы и прорычал:

— Что случилось?! Где мой Райский Кристалл?!

— Идиот... этот посыльный... не из нашей секты... он просто ждал, чтобы украсть Кристалл... — ответила жена главы.

— Как такое возможно? Он же был всего лишь начинающим духовным учеником! Ты что, меня обманываешь? — лидер не мог поверить словам своей жены.

Она находилась в измерении, намного выше того, в котором был Су Юн. Как она могла не понять его истинной силы? Хотя её способности в секте не были самыми сильными, начинающего духовного ученика она явно могла бы победить. Более того, как он осмелился ворваться в комнату главы только для того, чтобы отвлечь его?

Его жена молчала.

— Мусор! — разъярённый глава швырнул её на землю. Встав, он осмотрел всю комнату и его внимание привлекло разбитое окно.

— Далеко ты не уйдёшь! — сказал глава и отправился за Су Юном.

Но всего через секунду его окружило множество мечей. Вся комната наполнилась звуками ударов.

— Посмотрим, как ты сможешь отсюда сбежать?

Мужчина в одиночку начал прорубать себе выход из комнаты.

— Чёрт!

Увидев старейшину, глаза главы покраснели. Без Райского Кристалла победить Ураганного Старейшину было намного сложнее.

— Невообразимо! Как вы посмели украсть мой Райский Кристалл?! — кричал лидер секты.

— Украсть? — удивился Ураганный Старейшина, приподняв брови. — Хорошо! Хорошо! Даже без Кристалла я покажу вам всю силу Искусства Великой Дружбы с Дьяволом!

Закончив говорить, глава подошёл к старейшине. Тем временем ученики Секты Бессмертного Меча закричали:

— Замечательно! К нам присоединился Драконий Старейшина!

— Сегодня Демоническая Религиозная Секта будет стёрта с лица земли!

С улицы продолжали звучать восторженные возгласы. В это время, где-то в Долине Полумесяца, тяжело дыша, Су Юн продолжал бежать.

— Ха-ха-ха, ты добыл Райский Кристалл! Это действительно он! Парень, ты сорвал большой куш! — смеялся старейшина меча.

— В этот раз мне следует поблагодарить тебя за помощь!

Продолжая бежать, Су Юн медленно дышал.

— Я не так уж и сильно помог! Ты был достаточно смел для этого, ты сконцентрировался на своей цели всем сердцем! Без этого ты бы не справился! — продолжал смеяться старейшина.

— Мне просто очень сильно повезло!

Су Юн немного замедлился, чтобы передохнуть.

— Когда сюда пришли ученики и старейшины Секты Бессмертного Меча, Демоническая Секта отвлеклась на них. Всё их внимание сосредоточилось на атаке, поэтому я смог успешно воспользоваться техникой скрытности меча.

— А ты уверен, что уже со всем справился?

— Если бы не справился, то не бежал бы с Кристаллом в руках. Если бы он раскрыл мою маскировку, мне бы пришлось сбежать. Но старейшины Секты Бессмертного Меча защитили бы меня, так что я бы смог убежать в любом случае!

— А с чего ты взял, что перед атакой Демоническая Религиозная Секта просто не решила проверить ситуацию снаружи?

— Я проанализировал характер главы!

— Проанализировал?

— Да! Простой анализ! Если их глава и вправду настолько злой, он должен быть достаточно умным. Кристалл испускает сильную ауру. Если бы глава вынес его наружу, старейшины бы её почувствовали. Как ты думаешь, что бы они сделали? Конечно же, забрали бы его. Но если бы он остался у главы, это бы всё меняло. Сначала он должен был оценить ситуацию. Если бы глава смог победить старейшин, то смог бы сохранить Кристалл. А если бы старейшины оказались слишком сильными, он просто использовал бы Райский Кристалл!

— Райский Кристалл испускает сильную ауру, которая превосходит ауру других сокровищ. Логично, что глава решил положить Кристалл в шкатулку, чтобы погасить её... Но всё же, парень, что бы ты делал, если бы он взял Кристалл с собой? — спросил старейшина меча.

— Значит, не судьба. Я бы не смог забрать Кристалл, пока Ураганные Старейшины и глава Демонической Секты сражаются. Даже если бы мне повезло и я смог бы его достать, за мной бы погнались ученики обеих Сект.

— Тогда зачем ты вообще позвал Элитные Войска Секты Бессмертного Меча?

— Если бы они не пришли, у меня не было бы возможности подобраться поближе к Кристаллу. К тому же, они убьют всех членов Демонической Религиозной Секты, а значит, за мной никто не будет охотиться.

— Никогда бы не подумал, что старейшины известной на весь мир Секты будут одурачены таким пареньком, как ты!

— Я их не одурачил, мы просто помогли друг другу. Они хотят уничтожить Демоническую Религиозную Секту, а я получить Райский Кристалл. Все в выигрыше.

— А если бы твой план не сработал? Любая ошибка могла стоить тебе жизни.

— Мой план сильно зависел от удачи, но даже если бы у меня был всего один шанс на успех из ста, я бы рискнул.

Старейшина удивился:

— Ты слишком много рассчитываешь на удачу, неужто этот Кристалл стоит твоей жизни?

— Вернулся бы я живым или мёртвым, разницы нет... но времени у меня мало, — сказал Су Юн, смотря в пустоту.

Старейшина понял, что Су Юн имел в виду. Его голос ослаб от усталости. Всего через пару минут после пробуждения эффект уже дал о себе знать.

— Парень, я не могу дольше оставаться здесь. Пока меня нет, учись. И будь осторожен! — произнёс старейшина и исчез.

— Быть осторожнее!

Закончив разговор, Су Юн продолжил бежать. Но уже спустя несколько секунд из пергамента снова послышался голос:

— Чёрт! Кто-то очень сильный идёт сюда! Будь осторожнее!

— Сильный?

Су Юн немного удивился. Спустя какое-то время он действительно услышал чьи-то шаги.

— Как ты посмел помешать миссии Секты Бессмертного Меча? Стань на колени и проси прощения, иначе от тебя и мокрого места не останется!

Послышался крик. Прямо над Су Юн появился одетый в богатую одежду ученик Секты Бессмертного Меча. Как быстро! Су Юн был напуган до смерти. Это был один из так называемых Старейшин Бессмертного Меча. Силы Су Юна не хватит, чтобы его одолеть. Нужен ли Райский Кристалл этой Секте? Так они благодарят меня за наводку? Су Юн впал в ярость. Сбежать? Бесполезно. С его скоростью не удастся ускользнуть от этого мастера. Неужели их Секте так нужен этот Кристалл? Его соперник продолжал парить в небе, сжимая зубы. Он пристально смотрел на шкатулку в руках Су Юна. Неожиданно в голову старейшины пришла идея.

— А ты быстро сбежал... посмотрим, насколько ты силён!

Су Юн рассердился и внезапно открыл шкатулку...

```

```

Что ты делаешь? - удивлённо спросил старейшина. - Если уж я не могу сбежать, так почему бы не сразиться?

Голос Су Юна был полон сожаления и желания убить, он уже сделал свой выбор...

```

http://tl.rulate.ru/book/293/7485

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
мне интересно зачем он купил пространственное кольцо? только как украшение?
Развернуть
#
Возможно не все можно положить в нее, например в них нельзя класть живых существ, или предметы в которых есть души (исходя из других новелл), так что возможно потому и ГГ и глава носили его в руках, но на самом деле тут очень много бреда уже, + слишком много действий всего за 17 глав, обычно авторы растягивают на 50-60 такое количество, в итоге много воды выходит, а тут уж слишком стремительно, на глав 30-35 бы растянули и было бы норм)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь