Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 805

```html

Когда прибыла Первая Принцесса, жители Бинчен были в большом недоумении. Они не знали, почему она приехала из самого Имперского Города. Су Юн лишь сообщил, что она спешит по поручению Принца Ли, и эту новость никто не знал. Вскоре ледяная повозка сделала остановку в Ледяном Городе. По обе стороны от экипажа собралась более ста человек, среди которых были и немало искусных экспертов с впечатляющими навыками. Когда вся эта толпа вошла в город, они поспешили к особняку Принцессы Бин. Однако вскоре им пришлось замедлиться, увидев, что возле особняка выстроилось значительное количество солдат — более трехсот. Они выстроились в ряд и играли мелодию, радостно приветствуя Первую Принцессу. Узкая улица, и без того не слишком просторная, оказалась полностью заполнена почетным караулом, что затрудняло продвижение экипажа.

— В чем дело?

Занавес экипажа был поднят, и женщина с золотой шпилькой, украшенной драгоценными камнями, высунулась, обращаясь к горничной, стоявшей рядом. Эта дама выглядела зрелой, с привлекательными формами, светлой кожей и красивым лицом. Она могла бы считаться настоящей красавицей. Услышав вопрос Первой Принцессы, служанка поспешила ответить:

— Это почетный караул резиденции Принцессы Бин. Они пришли, чтобы поприветствовать вас.

— Почетный караул? Какой почетный караул? Моя сестра ранена, ситуация серьезная! Почему они отправили этот почетный караул? Разгоните их скорее, я хочу войти во дворец! — крикнула Первая Принцесса, ее голос полон тревоги.

— Да, — кивнула горничная и закричала, — Принцесса приказала всем уйти с дороги!

Разве почетный караул осмелился бы ослушаться? Они быстро расступились, освобождая путь. Экипаж ускорился, направляясь к резиденции Принцессы Бин. Как только они остановились у особняка, к экипажу подошла фигура с несколькими высокопрофильными чиновниками.

— Приветствуем, Принц-Консорт.

Произнесли люди около экипажа, устремив взгляд на Принца-Консорта Ли. Тот улыбнулся и жестом велел всем встать. Затем он подошел к экипажу и поднял занавес. Увидев мужа рядом, Первой Принцессе стало немного легче. Она положила руку на большую руку Принца Ли и, опираясь на него, вышла из кареты.

— Моя жена устала в пути.

— Дорогой, не будем об этом. Как Бин Бин? — Первая Принцесса посмотрела на Принца-Консорта Ли без улыбки и спросила прямо.

— Травмы Бин Бин незначительны. С ней сейчас все в порядке, она отдыхает в своем маленьком саду. Тебе не о чем беспокоиться, — с улыбкой ответил Принц-Консорт Ли.

— Вот как? — услышав это, сердце Первой Принцессы успокоилось. Она вздохнула с облегчением и, взглянув на Принца-Консорта Ли, произнесла с упреком: — У меня много важных дел. Хоть я и была в Имперском Городе недолго, тут уже произошло несчастье. Разве я не велела тебе присматривать за Бин Бин?

— Это долгий рассказ. Бин Бин была ранена не случайно. Она поймала шпиона из Царства Цзян!

— Шпиона из Цзян? — нахмурилась Первая Принцесса.

— Верно, шпион в данный момент находится в ледяной тюрьме.

— Его допросили?

— Его еще не допрашивали, я был занят лечением Бин Бин. Если хочешь, можешь допросить его сама, — предложил с улыбкой Принц-Консорт Ли.

— Меня это не интересует. Сначала я должна увидеть Бин Бин, а потом уже заниматься прочим. Из-за ее травмы я даже привела королевского доктора отца. Хоть ты и сказал, что с Бин Бин все хорошо, я должна убедиться в этом сама, — произнесла Первая Принцесса, махнув рукой. К ней подошел пожилой человек, одетый в цветочные одежды, готовясь войти в поместье.

— Нельзя!

Принц-Консорт Ли встал перед ней. Принцесса нахмурилась и с серьезным выражением спросила:

— Что ты делаешь?

— Жена моя, Бин Бин все еще выздоравливает. Бесполезно беспокоить ее. Думаю, лучше зайти к ней позже, — сказал Принц-Консорт Ли, улыбаясь.

— Вот как?

Она чувствовала, что с ее партнером по культивированию что-то не так, но не могла понять, что именно. Однако, поскольку он остановил её, было бы неуместно настаивать. Она кивнула и ответила:

— Хорошо, тогда мы пойдем к ней завтра.

— Правильно, — согласился Принц-Консорт Ли и добавил: — Я уже приказал организовать для тебя комнату. Тебе нужно отдохнуть. Я же пойду в ледяную тюрьму, чтобы допросить шпиона, что поймал Бин Бин.

— Ты все еще думаешь об этом шпионе? Тогда я пойду с тобой! — рассердилась Первая Принцесса. — Я хочу увидеть, кто осмелился обидеть мою сестру!

— Жена моя, лучше не иди. В конце концов, это тюремная камера. Если что-то угрожает тебе...

— Что мне может угрожать в тюрьме? Веди меня туда. Я до сих пор не знаю, где располагаются камеры в резиденции Бин, — настаивала Первая Принцесса.

Принц-Консорт Ли, услышав её слова, не стал больше настаивать и направился к ледяной тюрьме. Группа экспертов следовала за Первой Принцессой, их было около семи или восьми, и все они имели хорошую базу культивирования. Они оглядывались вокруг, ощущая странную атмосферу. Один из них подошел и тихо прошептал на ухо Принцессе:

— Принцесса, защитный барьер Принцессы Бин кажется слабым. В этой области почти не ощущается аура Духовного Массиву...

— Нет его? Что вы хотите сказать? — подняла брови Первая Принцесса.

— Ваш подчиненный просто немного обеспокоен. Если барьер просто сломан, тогда это хорошо. Но если кто-то...

— Господин, вам не о чем беспокоиться. В последние два дня был реформирован Духовный Массив, потому что мы ожидали Принцессу и усиливали массив. В конце концов, вне Ледяного Города собирались эксперты из Царства Цзян, — внезапно произнес Принц Ли, шагая вперед. Услышав его слова, шептавший ранее человек был поражен на мгновение, а затем кивнул и больше ничего не сказал. Первая Принцесса взглянула на Принца-Консорта Ли и, погрузившись в размышления, не произнесла ни слова.

Вскоре они прибыли в ледяную тюрьму. Однако Принцессу озадачило отсутствие охранников за пределами тюрьмы.

— Разве в этой ледяной тюрьме нет служащих?

— Есть.

— Где же они?

— В почетном карауле.

```

```html

Иначе как еще нам удалось бы собрать триста человек?

— Вы просто бездельничаете!

— Разве мы не стараемся ради вас? — с улыбкой сказал Принц-Консорт Ли. Первая Принцесса продолжала ворчать. Ее лицо слегка покраснело, и она больше не выглядела такой суровой, как прежде. Не существует женщины, которая бы не любила такие сладкие разговоры. Она не ожидала, что у обычно скучного мужа появятся такие нежные мысли …

Принц Ли открыл дверь в ледяную тюрьму и впустил Первую Принцессу. Конечно, эксперты тоже хотели войти, но Принц Ли остановил их.

— Подождите снаружи.

— Лорд Принц-Консорт, мы — личные телохранители Первой Принцессы, назначенные Её Величеством. Мы не можем отойти от неё даже на полшага! Принц-Консорт, пожалуйста, простите нас!

— Что еще за, к черту, личная охрана? Это особняк Принцессы, зачем вы тут? Вы беспокоитесь, что Принцесса здесь в опасности? Как она может быть в опасности, пока я рядом? Подождите снаружи! Поняли меня?

Выражение лица Принца-Консорта Ли внезапно стало мрачным, и он громко закричал. Все были поражены и немного ошеломлены. «Бэм!» — дверь в ледяную тюрьму захлопнулась. Все обменялись недоумёнными взглядами. В итоге они остались стоять по обе стороны от двери, охраняя её...

Внутри ледяной тюрьмы Первая Принцесса шаг за шагом спускалась по лестнице. Через несколько шагов она поняла, что в ледяной тюрьме не так холодно, как она себе представляла. Льда внутри было не так много. Тюрьмы в Царстве Хань традиционно строились изо льда. В них было невероятно холодно, и только жители Царства Хань могли переносить такие температуры. Другие люди определенно не смогли бы привыкнуть к этому. — В чем дело?

Первая Принцесса была озадачена. Она обернулась, чтобы взглянуть назад, и, поняв, что Принц-Консорт Ли не следует за ней, немедленно закричала:

— Юнь Би! Что ты делаешь? Спускайся скорее!

Однако ответа от Принца-Консорта Ли не последовало. Вместо этого из тюрьмы доносился слабый звук...

— Сестра! Сестра!

Этот голос был очень тихим, но Первая Принцесса, являясь экспертом десятой ступени области Духовного Мастера Небес, почувствовала дрожь во всем теле. Это была её сестра. Она поспешила вниз по ступенькам к камере, и увиденное там потрясло её. В камерах тюрьмы были заперты её сестра и партнёр по культивированию. Она потерла глаза, чтобы убедиться, что не ошиблась. Её младшая сестра с мужем действительно были заперты в камерах? Разве они не были снаружи? Почему они внезапно оказались в камерах?

Принц-Консорт Ли встал, схватившись за решетку камеры, и с тревогой закричал:

— Хан-эр, будь осторожна! Этот человек замаскировался под меня и обманул тебя. Не дай ему ранить тебя!

— Что? Он прикинулся тобой? Значит, тот, что встретил меня, — ненастоящий? — Первая Принцесса была ошеломлена. Ненастоящий? Перед столь многочисленной аудиторией и экспертами... какая техника могла так замаскировать его под Принца Ли, что никто не смог бы его узнать? — Сестра, уходи скорее! Позови сюда специалистов Столицы и поймай этого бандита! Иначе нам всем конец! Сестра, поторопись и уходи!

Увидев, что Первая Принцесса все еще стоит в оцепенении, Бин Бин стала ещё более взволнованной. Но тут с верхней части лестницы послышался ответ.

— Нет необходимости торопиться, она не сможет уйти!

После этих слов приблизилась фигура. Сначала этот человек выглядел как Принц-Консорт Ли, но после того, как погасло сияние вокруг его тела, его внешность полностью изменилась. Первая Принцесса смотрела на незнакомца перед ней с отсутствующим выражением лица.

```

http://tl.rulate.ru/book/293/740475