Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 744

```html

Су Юн шаг за шагом приближался к телу Хуай Жоу Му Юй. Его руки дрожали, когда он поднял её. — Старший брат...

Ху Цянь Мэй открыла рот, желая утешить Су Юна, но слова застряли у неё в горле. Она не знала, как его поддержать, потому что, возможно, подходящих слов просто не существовало. Он крепко обнял тело Хуай Жоу Му Юй, но не произнёс ни слова, только уткнулся головой в её черные волосы...

Его кулаки сжимались всё крепче. С отключенной блокировкой души в теле Хуай Жоу Му Юй произошли эффекты пилюли, в результате чего её душа внезапно исчезла, и она полностью покинула этот мир. Возможно, она осталась лишь пустой оболочкой. Цин Юй, находившаяся в ножнах меча, видела всё, что происходило снаружи. Стремительные действия Су Юна разбудили её, но вмешаться она не могла, оставалось только молча наблюдать. — Мэй-эр.

В этот момент Су Юн поднял голову, посмотрел на бледное лицо Хуай Жоу Му Юй и хрипло произнёс: — Старший брат, Мэй-эр здесь...

Ху Цянь Мэй поспешно села рядом с ним и с беспокойством спросила: — Что нам делать?

Су Юн осторожно положил Хуай Жоу Му Юй на землю, посмотрел на неё и тихо сказал: — Мэй-эр... Верни труп Му Юй, и когда я вернусь с Острова Восточного Императорского Неба...

— Острова Восточного Императорского? — Ху Цянь Мэй была поражена, затем внезапно подумала о чём-то и спросила: — Старший брат, что ты собираешься делать?

— Мстить за Му Юй! — он вдруг зарычал и швырнул меч к горе трупов. Яростная аура вырвалась из кончика меча, разрывая на части тела жителей Острова Восточного Императорского Неба, как гнилые сорняки. Кровавый туман собрался вокруг Озера Полумесяца, и яростная Ци врезалась в гору на расстоянии, заставляя всю гору и озеро содрогнуться. Лицо Ху Цянь Мэй побледнело. Гнев в сердце Су Юна сжигал его внутренности, но он продолжал сдерживать его. Единственное, что могло его унять — это уничтожение всего Острова Восточного Императорского Неба. Однако никто не знал, что предпримет человек, потерявший рассудок. Ху Цянь Мэй понимала, что если она отпустит Су Юна, он обречён. Она бросилась вперёд, крепко обняв его, её нежные белые руки схватили руку Су Юна, державшую меч. — НЕТ! Ты не можешь уйти!

Ху Цянь Мэй сжала зубы, опустив глаза, и закричала: — Я должна идти.

— Уйти? — голос Су Юна стал жестким. Ху Цянь Мэй взглянула на него и увидела, что его красные глаза стали казаться ещё более безумными. Он закричал: — Брат, сейчас нужно не мстить, а придумать, как вернуть Му Юй!

— Вернуть? Как я могу вернуть её? — Су Юн издал звериный рев. — Если душа ушла, как можно оживить тело?

— Успокойся! — Ху Цянь Мэй изо всех сил схватила Су Юна за руку и с тревогой закричала: — В мирах безграничны возможности, разве ты не знаешь? Брат, есть ли сокровище, способное вернуть Му Юй? Она мертва, а Остров Восточного Императорского Неба — просто кусок песка. Убивать людей там — бесполезно. Сейчас тебе нужно быстро вернуть Му Юй, нельзя терять времени!

Чем больше говорила Ху Цянь Мэй, тем больше она волновалась, но в глубине души понимала, что всё это нужно для того, чтобы успокоить Су Юна. После её слов Су Юн, казалось, вздрогнул, ярость в его глазах немного утихла. Ху Цянь Мэй была поражена. — Это верно, Мэй-эр. Ты права… — пробормотал Су Юн, словно человек, потерявший свою душу.

— Старший брат… Что с тобой? Ты как? — спросила Ху Цянь Мэй, панически оглядывая его. — Старший брат, не пугай меня... Ты... Ты в порядке?

— Я в порядке!

Су Юн резко пришёл в себя и сказал Ху Цянь Мэй: — Мэй-эр, быстро верни Му Юй в город, я скоро вернусь!

Договорив, он повернулся и взмыл в воздух, мгновенно исчезнув вдали. — Старший брат!

Ху Цянь Мэй закричала его имя три раза подряд, но Су Юн был уже далеко...

Покинув Бэй Ян, Су Юн не летел случайно, как муха без головы, а направился к Царству Ваньсян. Ху Цянь Мэй была права: в безграничных мирах существовали бесчисленные божественные предметы и магические сокровища. Существовали все мыслимые сокровища, и даже возрождение души человека, должно быть, возможно. Поэтому Су Юну прежде всего нужно было искать кого-то, кто сможет предоставить информацию о том, как вернуть Хуай Жоу Му Юй. Войдя в Царство Ваньсян, Су Юн не стал терять время на Владыку Царства.

Оказавшись в Царстве Пустоты, он направился к знакомой реке. — Старик! Старик!

Су Юн стоял на берегу реки и громко кричал. — Я здесь!

Раздался голос старика. Су Юн повернулся и увидел, что несколько культиваторов окружили старика и расспрашивали его. Казалось, они заключали сделку. Су Юн быстро подошёл и оттолкнул их, затем с волнением сказал: — Старик, мне нужно кое-что спросить.

Увидев это, старик остался недовольным, а оттолкнутые культиваторы вскипели от гнева: — Эй, ты, у тебя ни стыда, ни совести! Не знаешь, что первым приходит — первым и обслуживают? Убирайся!

Но как только этот человек договорил, Су Юн вытащил меч и замахнулся. БУМ! Ци, подобная бурному потоку, вырвалась из его меча и обрушилась на землю. Появилась бездонная яма шириной в десять метров, и повсюду разлетелась рябь Ци меча. Страшная энергия задержалась в воздухе, и даже всё Царство Пустоты задрожало. Увидев это, несколько духовных культиваторов были в шоке. — Убирайтесь!

Рявкнул Су Юн. Услышав это, некоторые из них задрожали и немедленно бросились бежать; кто бы осмелился оскорбить Су Юна? — Эй, эй, не уходите! Не уходите, вы ещё не заплатили! Стойте! — когда старик увидел, как уходят, он начал беспокоиться и быстро закричал, чтобы они остановились. Тем не менее, эти люди словно дикие лошади мчались во все стороны. Увидев это, старик обернулся к Су Юну и, подразнив его: — Вонючий паршивец, что ты натворил? Ты знаешь, что вмешался в две крупные сделки!

— Я заплачу! — Су Юн достал карточку Монет Культивирования и передал её старику. — Если ты выполнишь мою просьбу, всё станет твоим!

```

```html

Все!

Старик взял карточку и внимательно на нее посмотрел. На его морщинистом лице отражалось удивление. Он обернулся к Су Юну и сказал:

— Какой щедрый жест! Похоже, на этот раз ты хочешь спросить о чем-то серьезном?

— Пожалуйста, помоги мне!

— Хорошо, — рассмеялся старик, не отпуская карточку. — Скажи, что именно тебя интересует, и я все расскажу!

— Ты должен знать, — с тревогой произнес Су Юн. — Пожалуйста, скажи, как можно воскресить человека, чья душа уже рассеялась!

— Что?

Когда старик услышал это, его запавшие глаза расширились. Спустя некоторое время он произнес:

— Ты ведь не в своём уме? Как можно возродить бездушное создание? Я ничего не знаю об этом.

— Старик, пожалуйста, скажи мне!

Су Юн схватил старика за руку с волнением:

— Я знаю, ты все знаешь. У тебя есть божественное искусство; ты должен знать, как вернуть к жизни душу, которая рассеялась, верно?

— Эй, парень, это слишком сложно, — произнес старик, выглядя беспомощно. — Если душа уже рассеялась, даже Золотой Бессмертный Великого Небосвода не сможет помочь. Чего ты от меня хочешь?

— Неужели нет ни одного сокровища, ни одного духовного объекта, способного спасти такого человека?

— Я никогда не слышал о таком эффекте от сокровища! — ответил старик. Эти слова, словно тяжелый молот, упали на сердце Су Юна, разбив надежду, только что возникшую в нем. Если даже этот старик не знал, значит, и не может быть ... — Не может быть, должен быть способ! Должен быть способ! — Су Юн сжал кулаки, губы его побледнели и начали дрожать. Хотя он стал частью Истинной Злой Секты, смерть Хуай Жоу Му Юй пробудила в его памяти воспоминания о смерти Су Цин в прошлой жизни. — Эмм! Ах, да! Кажется, есть сокровище, способное реформировать душу и вернуть человека к жизни!

В этот момент старик вдруг что-то вспомнил и хлопнул в ладоши. Как только он это сделал, большая рука схватила его за воротник и подняла! Старик был ошеломлён, глядя в сверкающие огнем глаза Су Юна.

— Старик, ты... Что ты только что сказал? Сокровище, способное вернуть человека к жизни? Что это за сокровище? Говори, быстро!

Су Юн закричал от волнения, его лицо выражало крайнюю тревогу, а рука чуть ли не разрывала одежду старика.

— Сначала отпусти меня! Эй, эй, отпусти меня... — закричал старик.

Су Юн на мгновение остолбенел, затем пришёл в себя и быстро отпустил старика. Тот рухнул на землю и дважды кашлянул. Он посмотрел на Су Юна и сказал:

— Дурак, ты слишком безрассуден. Ты мог бы подождать, пока я закончу говорить?

— Прости, прости! Старик, пожалуйста, скажи мне, что это за сокровище, что может спасти человека без души? Это срочно, нам некогда ждать!

— Не беспокойся. На самом деле, я только что вспомнил об этом сокровище. В своё время такой же культиватор, как ты, спрашивал меня, существует ли сокровище, которое могло бы реформировать душу и вернуть человека к жизни. Я использовал технику, чтобы проверить, и помню, что действительно было такое сокровище. Я забыл, как его называли, но помню, что оно из Верховной Секты... Не торопись, я помогу тебе найти его.

После того как старик произнёс это, он присел и опустил посох с черепом из рук на землю...

```

http://tl.rulate.ru/book/293/688453