Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 5

```html

Глава 5 - Люди, крадущиеся в ночи

Отец Су Гуй Му заподозрил что-то неладное, когда его сын вернулся раненым, но не стал задавать вопросы. Су Юн теперь мог не опасаться, что Су Гуй Му решит отомстить. Достаточно было просто продемонстрировать свою силу.

На следующее утро Су Ван Цай принёс кровь огненной обезьяны. Су Юн забрал кровь и, подождав, пока Су Ван Цай уйдёт, начал её пить. Кровь огненной обезьяны считалась очень редким и ценным товаром, поэтому его тело восстановилось очень быстро. После восстановления Су Юн начал складывать приготовленное肉 в мешок, позаботившись о том, чтобы он был завёрнут так, чтобы кровь не вытекала. Затем он взял пару булок и ржавых мечей. Когда всё было готово, он направился на рынок.

Оседлав арендованного ранее чёрного духовного жеребца, Су Юн отправился в город. Этот жеребец обладал большой духовной силой, поэтому во время спринта он полностью полагался на свою ци. К тому же, в сравнении с гоночными жеребцами, он был крайне быстр.

Семья Су никогда не запрещала жителям покидать их территорию, но с учётом существ, обитающих в диких землях, выжить за её пределами было настоящим испытанием. За границами их территории люди сами вели борьбу за свои жизни, стараясь выжить в таких условиях. Как культиватор шестой стадии, Су Юн не имел достаточной силы, чтобы одолеть даже самого слабого представителя диких земель. Поэтому он ехал очень осторожно, стараясь избежать любых опасностей, но в то же время стремился быстрее добраться до нужного места.

На пути ему всё же встретились несколько диких существ, мимо которых приходилось красться. Наконец, спустя несколько дней пути на духовном жеребце, Су Юн достиг своей цели – Тигриных Равнин!

Его дом находился примерно в пятистах километрах отсюда. Жеребец был измождён. Су Юн нашёл подходящее место, чтобы привязать его к дереву, и оставил немного еды. После этого он, уже пешком, направился дальше в Тигриные равнины.

Официально Тигриные Равнины принадлежали Бессмертной Секте Меча. Более того, здесь находилась самая лучшая из их семи школ. Приезжать на равнины, не имея хотя бы восьмого уровня культивации, было почти самоубийством. Повсюду бродили яростные дикие существа, а некоторые поляны были покрыты ядовитым туманом. Если бы кто-то встретил здесь существо, превосходящее его силу, он не смог бы даже сбежать.

Су Юн осторожно подходил к равнинам. На внешней стороне равнин не было существ, способных угрожать его жизни, поэтому он пока чувствовал себя в безопасности. Он медленно двигался дальше, пока не наткнулся на открытую площадку.

Вдоль площади текла река, вода в ней была кристально чистой. Популяций монстров здесь не наблюдалось. Вероятно, дальше по течению река вливалася в море. Су Юн подошёл к берегу реки и начал двигаться вдоль её течения.

Рык!

После внезапного шума из леса послышался шорох. Лицо Су Юна резко изменилось, он прыгнул в воду. Всплеск! Су Юн нырнул в воду. Хотя он умел плавать, нести с собой мясо было неудобно. Создав несколько отталкивающих воду сфер, он оградил сумку с мясом от контакта с водой. На берегу стояло белое существо размером с телёнка, с демоническими красными глазами, острыми когтями и свирепой мордой адской гончей. Учуяв запах Су Юна, существо помчалось к реке. Но сам Су Юн находился под водой. Многим существам Тигриных Равнин не нравилась вода; некоторые даже боялись её. Поэтому река служила ему защитой.

Гончая постояла некоторое время у берега, но, увидев, что Су Юн не собирается выходить, развернулась и ушла. Заметив это, Су Юн проплыл по реке ещё несколько минут, после чего выскочил на берег, откуда он мог продолжить свой путь к центру равнин. Он отжал одежду от воды и продолжил путь.

На своём пути он встретил множество диких существ, и, к счастью, тот же трюк срабатывал и с ними. Но это не значит, что его дорога была простой: некоторые существа владели магией и стреляли по Су Юну, пока он находился в воде. По воле случая, ни один из снарядов не попал в него. Всё, что мог делать Су Юн, так это продолжать плыть в сторону своего назначения. Когда ударная волна от выстрелов всё же задевает его, он, стиснув зубы, продолжал двигаться, потому что одна остановка могла стоить ему жизни.

После долгого плавания, пережив множество опасностей, через три часа он всё же достиг своей точки назначения: Центр Тигровых Равнин - Запретные Тигриные Земли Императора. Существа Тигриных Равнин не могли войти в запретные земли, потому что их охранял духовный король существ, известный как Тигр Вечности. Никто не знал, из какого измерения он пришёл. Тело тигра было огромным, размером с пару комнат. Всё его тело было зелёным, а когти и зубы остры, как бритва. Но больше всего Су Юн боялся отверстий по бокам рта тигра, способных выделять газ, разъедающий всё, чего бы он ни коснулся.

Многие говорили об этом месте, но никто не смел сюда зайти без ядра духовного измерения. После того как Су Юн покинул дом своей семьи, он решил выполнить для них задание. Под лунным светом он подбежал к тигру. Такое поведение было крайне рискованным, но удача была на его стороне. Он пережил множество приключений, которые в итоге помогли ему избежать смерти. Получив этот опыт, он вовсе не боялся Тигра Вечности.

Обычно убежищем Тигра Вечности была нора, расположенная на открытой местности, по которой он мог свободно передвигаться. Полагаться на прошлый опыт, Су Юн без труда обнаружил две норы. Тем не менее, он боялся приблизиться к ним. Небезызвестный Тигр Вечности обладал абсолютной силой. Если бы он заметил Су Юна, то мог бы легко поймать его. А если бы он прыгнул в воду, тигр просто отравил бы реку.

Безопасной дистанцией считалось полкилометра. Поскольку это были равнины, там не было ни деревьев, ни камней, препятствующих полному обзору Су Юна. Пока он мог различать, где находятся норы, он мог с лёгкостью определять примерное расстояние до них. Спустя какое-то время, Су Юн убедился в местонахождении одного из убежищ. Но одной норы было недостаточно. Он отметил эту точку и продолжил искать вторую нору. Тигры Вечности делили между собой территорию; ни один из них не мог пересекать границы другого.

Через час, примерно в пяти километрах от своей пометки, Су Юн нашёл вторую нору. Вдалеке послышалось рычание одного из тигров, доносящееся из убежища. От таких звуков любой мог бы занервничать.

```

```html

Это означало, что в одном из убежищ отдыхал Тигр Вечности. Су Юн взял ближайший камень и начертил линию между убежищами. Проведя несколько расчётов, он достал из сумки сердце тигра. Тигры считались существами с низким уровнем духовной энергии. Су Юн не понимал почему, но тигры любили поедать сердца своих сородичей, разрывая их на куски. Он положил сердце на землю, затем снова сделал пару расчётов и направился к логову, где тигра не было. Пробежав всего несколько метров, он услышал рычание позади. Это значит, Тигр Вечности покинул свое логово? Су Юн был потрясён. Он забрался на стоящий рядом камень, откуда смог разглядеть гигантское зелёное тело, покидающее гнездо, чтобы съесть оставленное мясо. Увидев это, Су Юн оставил ещё одно сердце на земле, продолжая наблюдать, как зелёный тигр выходит из своего логова.

Глубоко вдохнув, он открыл банку с тальком и бросил её как можно дальше. Анис распространился в воздухе, когда банка, полетев по параболе, приземлилась рядом с гнездом. Дзынь! Банка ударилась о землю. Как только Тигр собрался выйти из убежища, он почувствовал странный запах и понёсся в сторону камня. Возле камня тигр уловил аромат тигриного сердца, и из его рта начала сочиться слюна. Небольшой кусок тигриного мяса лежал прямо на земле! Тигр Вечности радостно прорычал. Открыв огромную пасть, он съел сердце. После нескольких укусов из сердца потекла кровь чёрного волка. Наполнив рот тигра, кровь попала в отверстия по бокам и, смешавшись с газом, образовала ядовитую жидкость. Жидкость начала разъедать рот Тигра, и, чтобы остановить это, он должен был выпустить газ. Но вместо этого, поскольку его пасть была полна еды, газ начал скапливаться у него в рту. Тигр начал испытывать нестерпимую боль. Ему казалось, что всё тело кипит, а голод всё растёт, заставляя газ заполнять его рот всё больше. Лёгкий аромат талька всё ещё витал в воздухе. Тигр мгновенно устремился к источнику запаха. Су Юн закрыл банку, заставив запах исчезнуть. Когда тигр и Су Юн сблизились, он положил ещё один кусок на землю. Су Юн продолжал свои действия, проявляя осторожность и внимательность. Это было очень опасно: необходимо было заманивать тигра к запаху до того, как он подошёл, но уже после того, как Тигр закончил есть сердце. Если бы он допустил хоть одну ошибку, Тигр Вечности разорвал бы его на части.

Когда ци Су Юна уже почти иссякла, он бросил последний кусок мяса и последнюю банку талька. После этого он развернулся и сбежал. Он уже достиг границы территории Тигра. Если он пересечёт черту, на тигра непременно нападут. Обычно тигры знали свои пределы и не пересекали их, но сегодня был особенный день. Во время своей последней тренировки в Цветочной Долине Су Юн узнал о рецепте: "Лекарства для Духовного Зверя".

Кровь чёрного волка использовалась как наркотик. Она временно придавала пользователю силу, но делала его неимоверно голодным и агрессивным. Хотя действие было эффективным, такой эффект редко было полезным. Тем не менее, сегодня она оказала Су Юну огромную услугу. Кровь чёрного волка должна была смешаться с токсином Тигра, чтобы пробудить голод и жажду драк. С каждым съеденным куском тигр тянулся к следующему. Это был важный процесс. После того, как Су Юн бросил последнюю банку в воздух, Тигр Вечности оказался слишком близко. Но чем больше он интересовался тигриным сердцем, тем меньше заботился о Су Юне. Сердца были слишком вкусными! Как только Тигр почуял мясо, он помчался к нему, в то время как в его пасти накапливалось всё больше жидкости.

Когда Тигр Вечности подбежал к следующему куску мяса, раздалось рычание другого тигра. Он направлялся прямо к Тигру Вечности. Тогда два тигра вступили в схватку на жизнь и на смерть. С одной стороны, Тигр злился, что другой тигр зашёл на его территорию. С другой стороны, вооружённый ядом, Тигр Вечности боролся за еду, находясь под действием наркотиков. Они начали сражаться друг с другом. Их когти разрезали воздух, а вокруг в радиусе ста метров развернулась настоящая арена. Тем временем, Су Юн спрятался и терпеливо ждал нужного момента. Ради своей безопасности он укрылся очень далеко, так что не мог видеть их битву. О том, что происходит, он мог судить лишь по оглушительным воплям. Битва продолжалась до заката, земля сотрясалась, а всё вокруг было окутано ядовитым газом. Их сражение отпугнуло всех существ поблизости.

Четыре часа спустя крики и звуки сражения начали утихать. Оба тигра были серьёзно ранены, но, учитывая действующий на Тигра Вечности наркотик, исход был очевиден. Тигр Вечности пал. Су Юн, всё это время прятавшийся неподалёку, дождался, когда стемнело, и, когда токсин испарился, побежал к месту сражения. Вся земля была покрыта зелёной кровью тигров, а рядом лежал изувеченный труп Тигра, его глаза были вырваны, а тело покрыто царапинами от укусов, кровь продолжала течь. Су Юн достал заранее приготовленные бутылки и подошёл, чтобы наполнить их кровью тигра. Он заполнял бутылку за бутылкой. Кровь тигра имела высокие лечебные свойства, её считали "отличным профессиональным кроваво-красным" материалом, который стоил пятьсот духовных монет. Мочевой пузырь тигра стоил ещё тысячу из-за своих питательных свойств, он мог увеличивать скорость культивации. Но самым ценным считалось духовное ядро тигра. Хотя оно могло быть использовано всего один раз, оно способствовало прямому увеличению уровня культивации. Его цена начиналась от четырёх тысяч монет.

После сбора материалов Су Юн аккуратно завернул их в ткань, чтобы они не испортились. Затем, вместо того чтобы вернуться прежним путём, Су Юн решил пройти в логово мёртвого тигра.

```

http://tl.rulate.ru/book/293/5949