Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 554

```html

Глава 554

Воспользовавшись советом Духа Дерева, Су Юн направился прямо на запад. Пройдя через кристально чистый поток и подъем по крутому травянистому холму, Су Юн внезапно ощутил, что кто-то наблюдает за ним из тени. Немного времени спустя он понял, что многие из здешних существ уже обрели разум. Цветы, деревья, трава, камни — все это могло показаться существами с солидной основой для культивирования. Это определенно были не те создания, которые сравнили бы с злобными демонами, полагающимися на Демоническую Ци, ауру обид или убийственную ауру для улучшения своей формы. Время от времени можно было увидеть культиваторов в длинных белых одеждах, летящих по небу, как небесные существа на облаках, создавая впечатление, что они слишком высоки, чтобы их достать. Су Юн, находясь внизу, естественно не мог остаться незамеченным. Хотя браслет Лун Чжэня скрывал его культивирование, эти высококлассные эксперты были сильны, и, глядя на одежду и поведение Су Юна, они могли догадаться о его уровне. Оказавшись рядом с существами такого низкого уровня культивирования, большинство высококлассных экспертов предпочли бы просто игнорировать их и улететь. Видя, что Су Юн не проявляет враждебности, сильным мастерам становилось неинтересно. В конце концов, на Священных Равнинах Пика Боевых Искусств слишком много духовных культиваторов с более слабыми уровнями, поэтому этим высококлассным экспертам было скучно видеть всех этих людей.

После неизвестного количества времени, проведенного в движении на запад, вдали наконец появились странные пейзажи. Деревня состояла только из деревянных построек. Су Юн с изумлением наблюдал за ней издалека. Неужели здесь проживают местные жители? Однако эта деревня выглядела довольно просто и грубо. В ней были лишь дома, ни один из которых не сохранял целостность. Более того, здания были покрыты множеством рунических образований. Су Юн колебался, но все же шагнул вперед. Он хотел войти внутрь и, возможно, узнать о привратнике Царства Ваньсян; возможно, он найдет какую-то информацию. Однако, сделав всего несколько шагов, он натолкнулся на прозрачный барьер, препятствующий дальнейшему продвижению. «Хмм...»

Су Юн сделал несколько шагов назад и оглянулся. Он осознал, что это был барьер, отрезающий всю деревню от остального мира. Когда Су Юн коснулся барьера, тот немедленно дрогнул, как рябь на воде. Затем из ниоткуда в мирной деревне появился человек в зеленой одежде. Он быстро подбежал и осмотрел Су Юна, а затем фыркнул. «Кто ты? Да он, похоже, не знает правил. Интересно, проводит ли мой учитель занятие?»

Учитель? Занятие? Су Юн был озадачен. Он не понимал, о чем говорит молодой человек, поэтому осторожно сложил кулак ладонью и произнес: «Я Су Юн, я впервые здесь. Если тут много правил, о которых я не знаю, и если я вас чем-то обидел, прошу прощения». Увидев, что Су Юн проявил скромность, мрачное лицо незнакомца немного смягчилось. Он посмотрел на Су Юна и спросил: «Что ты здесь делаешь? Ты хочешь видеть моего учителя? Если это так, знайте, что через несколько лет мой учитель будет набирать десять учеников, как и каждые десять лет. Прошло всего семь лет с тех пор, как он в последний раз принимал учеников, поэтому тебе нужно будет подождать еще три года!»

«Извините, я здесь не для того, чтобы просить у вас совета, уважаемый. Я здесь, чтобы узнать дорогу», — ответил Су Юн. «Неужели ты пришел сюда не для того, чтобы стать моим учеником?» На мгновение человек был ошеломлен; он и не думал, что кто-то придет сюда с другой целью. Он еще раз осмотрел Су Юна с головы до ног, а затем с любопытством спросил: «Что ты ищешь?»

«Я ищу привратника Царства Ваньсян», — сказал Су Юн. «Ранее я следовал указаниям Старшего Духа Дерева, который посоветовал мне идти на запад, чтобы увидеть вход в Царство Ваньсян. Я уже довольно долго путешествую и все еще не встретил врат, поэтому хотел спросить, возможно, вы знаете, где находится этот привратник?»

Кто бы мог подумать, что, услышав слова Су Юна, спокойное лицо незнакомца моментально похолодеет, и он начнет смотреть на Су Юна с презрением. Он холодно фыркнул и сказал: «Значит, ты идешь в Царство Ваньсян? Хм-м, я не знаю, где привратник. Если ты хочешь об этом спросить, обратись к кому-нибудь другому!»

С этими словами мужчина больше не обратил внимания на Су Юна и повернулся, чтобы вернуться в деревню. Су Юн был поражен. Что произошло? Почему он так внезапно ушел? Люди на Священных Равнинах действительно странные. Ну что ж, надо идти дальше. Священные Равнины Пика Боевых Искусств столь огромны, что если этот человек не хочет говорить, разве Су Юн не сможет найти кого-то другого? Он с облегчением вздохнул, повернул голову, обошел деревню и продолжил двигаться на запад. Однако, как только он оказался в центре деревни, он не смог сдержать удивления. Барьер был прозрачным, и хотя он не позволял людям входить, снаружи можно было четко увидеть все, что происходило внутри. Оказалось, это не просто деревня, а место сбора группы культиваторов. Эти деревянные здания были их комнатами для медитации. Снаружи место выглядело очень тихим и пустым, но это было не так, потому что в этот момент в середине так называемой «деревни» собрались множество людей. В центре находилось дерево Бодхи, под которым сидел старик в белом халате. Его волосы были почти полностью белыми, а тело стройным и высоким. Брови и борода были густыми, глаза старика напоминали две щели — было почти невозможно увидеть его зрачки. Его руки покоились на коленях, он смотрел вперед, и какие-то слова тихо выходили из его уст. Рядом с ним сидело около семидесяти культиваторов. Хотя старик не прикладывал много усилий, его голос был слышен всем вокруг. Он выглядел необычно, и Су Юн лишь одним взглядом понял это. Еще больше его потрясло то, что среди семидесяти человек, сидящих рядом со стариком, часть не излучала свою Духовную Ци. Их ауры были эфемерными, как пузыри. Невозможно было определить уровень их культивирования. Что у них была за область? — подумал Су Юн. «У культиваторов также есть дух, и все что угодно может стать культиватором. Культиваторы могут стать всем, мастерами всего, стать культиваторами всех духов. Когда человек культивирует душу и сердце, сердце не может стать мастером. Только когда сердце становится мастером, можно войти в высшее царство». Слова старика проносились через барьер и заполняли всю «деревню», медленно проникая в уши Су Юна.

```

```html

Сначала Су Юн не слишком задумывался над сказанным, но после слов старика почувствовал, что за ними скрывается своя логика, нечто новое и необычное. Духовный Мастер, культиватор разума и духа… Все это напоминало культиватора духа, но для Су Юна звучало совершенно иначе, и слова старика всколыхнули в нем ощущения обновления. Вопрос, был ли это взгляд старика? Хотя в некоторых аспектах он был не вполне уверен, мысли об этом не оставляли его. В сердце возникло странное чувство внезапного просветления… Как и следовало ожидать от верховного эксперта, несколько простых слов были способны дать человеку новое понимание. Су Юн размышлял про себя, не двигаясь с места, просто стоя за барьером и прислушиваясь к словам старика. Остальные также внимательно слушали, никто не заметил, как неподалеку от них стоял человек с черным мечом на спине и в черном плаще. Голубое небо начало темнеть, темные тучи закрыли его. Подул сильный ветер, и капли дождя упали на эту волшебную землю. Однако Су Юн не замечал всего этого, продолжая тихо слушать. Кровь демона внутри него была необычайно беспокойной, но в этот момент он ощущал себя так, словно оказался в мире, за пределами смертного, и его сердце было умиротворенным. Дождь прекратился, ветер стих, и высоко в небе вновь засияло солнце. Су Юн все еще оставался за барьером. Лекция старика продолжалась целых четыре дня и три ночи. За это время почти никто, включая Су Юна, не шевельнулся. Старик поднял голову, его глаза, напоминавшие щелочки, слегка открылись, и он осмотрел присутствующих. В конце концов, он тайно взглянул на Су Юна и, не реагируя, продолжил с неподдельным увлечением рассказывать о своем опыте, прозорливых мыслях и переживаниях. Ветер дул и утихал, луна сменяла солнце. На этот раз прошло шесть дней! Шесть дней! Когда Су Юн наконец пришел в себя, он ощутил, что всё это произошло будто вчера.

— Хорошо, на этом сегодняшняя лекция завершена, — сказал старик, продолжая внимательно смотреть на толпу своими узкими глазами. После этих слов многие из тех, кто сидел, неподвижно как статуи, начали шевелиться. Когда все встали, они с почтением сложили руки и поклонились старику, готовясь уйти. Один. Два. Три… Все, кроме нескольких человек, поднялись и стали собираться. Обычно, завершая прослушивание уроков старика, они возвращались в свои комнаты, чтобы заняться культивированием или осмыслением полученных знаний. Конечно, были и такие, кто испытывал сомнения, но сегодня, казалось, никто не был в растерянности по поводу лекции.

— Подождите! — прервал старик, сидящий под деревом Бодхи, когда все уже собрались уходить. Все остановились, обернувшись и сложив руки в позе уважения, готовые слушать.

Старик встал, сложил руки за спиной, обошел людей и равнодушно произнес:

— Никто из вас не задал вопросов, все вы собираетесь заниматься культивированием в уединении, то есть вы все поняли то, что я рассказал за последние несколько дней, верно?

При этих словах многие люди встревоженно переп exchanged взглядами, удивляясь словам старика. Некоторым, кто был уверен в своем понимании, не оставалось ничего другого, как заговорить вместе.

— Этот ученик полагает, что если ты учишься у этого человека, то обретешь просветление в сердце.

— Значит, вы все поняли? — повторил старик, поворачивая голову и пристально глядя на нескольких уверенных духовных культиваторов. Его глаза неожиданно округлились.

Говорящие почувствовали себя неловко под этим внимательным взглядом и замолчали. Однако старик продолжал:

— Что ж, раз так, я проверю каждый из вас на понимание того, о чем я говорил на этот раз. Не должно быть никаких проблем, верно?

```

http://tl.rulate.ru/book/293/437305