Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 1109

```

Услышав слова Су Юня, глаза Гунсуня Ланга загорелись, а сердце забилось быстрее. Взволнованный, он схватил Су Юня за руку и тревожно спросил:

— Что это за метод? Брат, скажи скорее, что это?

Су Юнь смущенно ответил:

— Кашляни, кашляни, брат Гунсун, отпусти меня сначала.

Но его мысли по-прежнему были сосредоточены на Небесном озере. Он торопливо добавил:

— Брат, говори прямо, не вводи меня в заблуждение. Ты всегда говоришь недомолвками и держишь меня в напряжении до самой смерти!

— Ладно, ладно, я скажу тебе всё честно, — выдохнул Су Юнь. — Если быть откровенным, брат Гунсунь, у тебя есть преимущество, которого нет у других, но ты не умеешь им пользоваться. Хотя ты и кандидат в Бессмертный Пруд, это не имеет значения — ты явно был в состоянии узнать о Бессмертном Пруде из первых уст, но так и не предпринял никаких действий. Как ты можешь не понимать, что это печально? Если бы ты был готов хоть немного потрудиться, ситуация могла бы измениться, и тогда ты больше не смог бы с ним общаться.

Услышав это, Гунсунь Лан почувствовал, что в словах скрыт более глубокий смысл, и немедленно спросил:

— Брат, что вы имеете в виду?

— Я слышал, что брат Гунсунь хорошо ладит с одним из послов четвертого ранга. Это правда?

— Да, это правда, — ответил Гунсунь Лан, хотя он и не хотел это произносить вслух. Су Юнь давно знал, кто этот господин, так что было безразлично, упоминал он его или нет.

— В таком случае четвертый посланец должен знать что-то о Небесном озере. Почему бы тебе не пойти и не узнать от него? — спросил Су Юнь.

— Получить информацию от господина? — Гунсунь на мгновение остолбенел. — Ты думаешь, я не хочу? Но как мой господин сможет сообщить мне что-то подобное? Это просто невозможно.

— Я не говорил тебе спрашивать напрямую. Если ты спросишь прямо, господин явно не скажет тебе, — улыбнулся Су Юнь. — Ты можешь воспользоваться другими методами, чтобы получить нужную информацию.

Гунсунь Лан не был идиотом, и, услышав слова Су Юня, он понял, что делать. Он не разозлился, а задумался с серьезным выражением лица. Увидев это, Су Юнь стиснул губы. Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Гунсунь Лан поднял голову и сказал:

— Брат, метод, о котором ты говорил, кажется, не так хорош, как ты утверждал?

— Брат Гунсунь, ты не веришь в свои силы? Или тебе не удалось узнать ничего о Небесном озере от того господина? — спросил Су Юнь.

— Возможно, это так, но господин проявил ко мне огромную доброту. Если бы он узнал, что я обошелся с ним таким образом, разве не лишил бы меня тогда защиты? — произнес Гунсунь Лан, внутренне испытывая страх.

— Как же так? — глаза Су Юня расширились, и он с некоторой строгостью сказал: — Брат Гунсунь, ты делаешь это для блага господина. Даже если он узнает, он не станет тебя винить!

— Что ты имеешь в виду?

— Внимательно обдумай, какая цель получения Небесного Озера? Разве не в том, чтобы повысить свой уровень совершенствования? Если ты сможешь войти в Небесное озеро, ты станешь великим божеством. Разве тогда ты не сможешь помочь тому лорду еще больше? Разве не будешь более полезен ему? Это в конечном итоге принесет пользу ему. Есть множество вещей, с которыми ты не сможешь справиться в одиночку, таких как Небесное озеро, и не говорю уже о бессмертных. Бессмертные в Небесном Дворе скорее всего жаждут этого, но многие не осмеливаются ничего предпринять из-за строгих правил. А ты, как посланник без ранга, имеешь больше свободы. Если господин не может этого сделать, почему бы это не попробовать тебе? На самом деле, ты делаешь это не только ради себя, но и для блага лорда, — серьезно сказал Су Юнь.

Погрузившись в размышления, Гунсунь Лан осознал, что умозаключения были предельно ясны, и он не мог их не понять. Однако Су Юнь предвидел, что его беспокоит другое — риск, связанный с реализацией плана. Спустя некоторое время Гунсунь Лан поднял голову и произнес низким голосом:

— Брат, мне кажется, твой план осуществим, но я опасаюсь, как бы дело не вышло наружу…

— Не переживай, ты собираешься действовать не один. Я помогу тебе, — поспешил успокоить его Су Юнь.

— Если ты готов помочь, я, конечно, буду увереннее, — Гунсунь Лан сделал глубокий вдох и спросил: — Когда нам начать?

— Безусловно, чем быстрее, тем лучше. Если Небесный Двор сумеет определить местоположение Небесного Озера, несколько избранных людей сразу же отправятся туда. Если не войти раньше них, всё будет бессмысленно!

— Хорошо, я отправлюсь на поиски господина, — поспешно произнёс Гунсунь Лан.

— На поиски? — Су Юнь остановил его. — Не спеши, такой безрассудный порыв вряд ли окажется полезным, нужно всё же подумать, понял?

— Долго размышлять? Братец, что же ты собираешься делать? — спросил Гунсунь Лан.

Су Юнь на минуту задумался, а затем ответил:

— Брат Гунсунь, если хочешь узнать больше о Небесном озере, тебе нужно начать с двух аспектов. Во-первых, выяснить, кто будет управлять Небесным озером в следующем Небесном дворе! Если ты не получишь эти два сведения, простого знания местонахождения Небесного озера будет явно недостаточно. Методы Небесного двора запутанные, и ты никогда не узнаешь, что они захотят сделать дальше, поэтому, чтобы быть полностью спокойным, нужно сделать эти две вещи. Если мы потерпим неудачу, то умрем без погребения.

— Ты прав, но что мне теперь делать? Может, просто пойти и поболтать с взрослыми?

— Нет! — Су Юнь решительно отверг его.

С таким интеллектом Гунсунь Лана, какие слова он мог вообще придумать? Его могли даже принудить к этому.

— Тогда что же нам делать?

— Просто подслушивать.

— Подслушивать? С моим уровнем совершенствования, как это возможно?

```

```html

У меня есть сокровище. Если ты сможешь удачно разместить его на тренировочной площадке этого лорда, мы сможем использовать его, чтобы подслушивать каждое его слово. Однако обычные люди не могут войти на четвёртую стадию, поэтому я не смогу воспользоваться этим сокровищем, если брат Гунсунь собирается действовать. Ты можешь приберечь его, но я верю, что с его помощью ни одно слово, сказанное лордом о Бессмертном пруду, не ускользнёт от наших ушей!

Су Юнь достал кроваво-красную ткань из пространственной сумки и передал её Гунсунь Лану. Взгляд Гунсунь Лана сразу же приковался к ткани. Он был в недоумении, его глаза не могли оторваться от неё.

— Что это? — спросил он.

— Это называется тканью, внемлющей сердцу. — ответил Су Юнь.

— Она внемлет мне? — Гунсунь Лан почувствовал себя странно. — Откуда ты её взял?

— Такая вещь, естественно, из Истинного Дьявольского Царства, — сказал Су Юнь.

— Истинное Дьявольское Царство? — Гунсунь Лан был потрясён. — Значит, это волшебное оружие?

— Демонические вещи принадлежат культиваторам дьяволов. Брат Гунсунь, как я смею их использовать? Более того, это Небесная Академия, и мне никак не удастся вас ввести сюда. Старший брат, вы слишком много думаете! — немедленно ответил Су Юнь.

— Так это не волшебное устройство? — Гунсунь Лан вздохнул с облегчением и осторожно взял красную ткань. Изучив её некоторое время, он понял, что на ней больше не осталось никаких магических свойств. — Брат, эта вещь действительно полезна? Как её использовать? И тебя не обнаружат, верно?

— Эта вещь прекрасно скрывает, у неё нет своей ауры. Если вы случайно положите её в зону тренировок этого лорда, всё будет в порядке, — пояснил Су Юнь.

— Очень хорошо. Я найду возможность и передам её, — кивнул Гунсунь Лан.

— Теперь можете идти. Вернитесь как можно скорее, я подожду вас здесь. За это время вы можете продолжить развивать Изысканное Великое искусство и искать информацию об Озере Небес, — добавил Су Юнь.

— Хорошо! — ещё раз кивнул Гунсунь Лан, а затем, с серьёзным лицом, сказал: — Брат, если это удастся, я не поступлю с вами несправедливо.

— Слова старшего брата успокаивают меня, — ответил Су Юнь.

— Ждите моих новостей, — сказал Гунсунь Лан и вышел из комнаты.

Когда он ушёл, Су Юнь улыбнулся, а затем сел и начал спокойно развиваться. Остальное зависело от Гунсунь Лана. Сила Гунсунь Лана не могла считаться великой, его талант нельзя было назвать выдающимся, а его связи в Бессмертном дворце были скорее заслугой его господина. Су Юнь не понимал, почему четвёртый посланник выбрал человека, которого нельзя назвать умным. В его теле не было никаких особых особенностей. Если бы он стал развиваться самостоятельно, вряд ли смог бы стать великим талантом в будущем. Однако между Гунсунь Ланом и этим господином могла существовать какая-то особая связь. Но когда Су Юнь применил Великое изысканное искусство к Гунсунь Лану, в воспоминаниях последнего не было ничего, что могло бы говорить о такой связи. Возможно, об этом знал только этот господин. Су Юнь задумался, но не мог найти ответ и продолжил медитировать. Ранее он съел много Небесного Эликсира, и теперь воспользовался временем, чтобы переварить его.

Вскоре Су Юнь почувствовал, как из тела исходит жгучий жар, появлялись слабые признаки прорыва. Он нахмурился. Это был Небесный Двор, и прорыв в такой ситуации был не лучшей идеей. Любые необычные признаки привлекли бы внимание, что было нежелательно для Су Юна в текущей ситуации.

— Просто сдерживай это, — тихо сказал себе Су Юнь и остановил переваривание пилюли.

— Сдерживать? Многие люди не смогли бы сделать прорыв даже если бы захотели. Раз уж у тебя есть такая возможность, почему бы не воспользоваться ею? — внезапно проговорила Лин Цин Юй, находившаяся внутри ножен меча.

Услышав это, Су Юнь был ошеломлён и вспомнил о ножнах меча. Действительно, если он беспокоился о возможных изменениях, почему бы не попытаться прорваться в безопасном месте? Задумавшись, он немедленно достал ножны, которые припрятал.

```

http://tl.rulate.ru/book/293/3686198