Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 1049

Глава 1049 - Щит и копьё флотилии

Барьер, растянувшийся над "Водным драконом", начал прогибаться на глазах под напором нашего многократного "Канна-камуй".

Скромно говоря, в такой конфигурации Канна-камуй может посоревноваться по мощи с высшими заклинаниями. Учитывая, что барьер пока ещё держался, он явно был не из слабых.

По сравнению с "Водным драконом", с которым мы уже встречались в бою, этот был куда мощнее. Магическая мощь самого аква-дракона, и суммарный эффект всех магических устройств придавали барьеру несравненную прочность.

Но нам, прошедшим через Гордисию, такое препятствие нипочём!

(Хаааааааа!)

В тот момент, когда я приготовился влить в заклинание ещё магической энергии, раздался пронзительный звук, словно трескавшегося стекла, и барьер разлетелся на куски.

Белые молнии устремились прямо на корпус "водного дракона", расщепляя...

(А?)

– ?

Нет, ничего не расщепляя.

По неизвестным причинам, "Водный дракон" остался совершенно невредимым, в то время как судно среднего размера позади него разлетелось на куски во зрелищном взрыве. Конечно, морская вода проводил электричество, но этот взрыв всё равно выглядел странно.

В первую очередь потому, что за исключением этого одного судна флотилия осталась невредимой.

(Что произошло?)

– Похоже, вон там.

(А?)

– Угу. Техника щита.

(Вот оно что!)

Всё оказалось так, как и сказала Фран. Это была та самая техника, в сражении против которой у нас уже были проблемы. Техника щита, перенаправляющая урон на союзников.

Однако как возможно снабдить такой техникой корабль? Или же это эффект некоего магического устройства?

Как бы то ни было, уничтожить "водного дракона" сфокусированным огнём теперь становится куда как сложнее.

– Будем атаковать, пока все не повзрываются.

– Нет. Барьер уже восстановился, и мы не можем повторять одну и ту же атаку, пока корабли не закончатся. У нас на это не хватит маны.)

– Тогда просто пойдём на абордаж и прикончим всех.

(Хммм. Что-то я боюсь, что нас заточат под барьером. Конечно, это займёт время, но может лучше уничтожим все малые суда?)

Потопив все корабли, куда флагман мог бы перенаправить урон, мы сможет в конце концов уничтожить и его. Заодно это уменьшит и число угроз, наседающих на город. Да, это не самый быстрый, но самый надёжный способ справиться с угрозой.

– Тогда топим все остальные корабли!

(Да!)

– Грру!

Мы разделились и начали атаку на вражескую флотилию. Открывшись противнику, мы отвлекли его внимание на себя, одновременно топя судно за судном.

Сперва это работало неплохо. Уруши, то увеличиваясь, то уменьшаясь, атаковал корабли с воды, в то время как Фран летала сверху и поливала флот молниями.

Это повергло армаду в хаос. Несколько кораблей удачно удалось потопить — пускай и из числа небольших судов.

Однако очень скоро ситуация изменилась.

Откуда не возьмись, остальные корабли, помимо "Водного дракона" начали обзаводиться своими щитами. Причём расположение барьеров было крайне эффективным, и самые толстые участки приходились ровно на места, куда мы атаковали.

Более того, даже если атака оказывалась удачной, вновь срабатывала та самая техника щита, переносящая урон на другой корабль поменьше.

Похоже, они предприняли множество мер для защиты своих крупнейших судов. Очевидно, они осознавали вероятность того, что на поле боя может появиться один сильный боец, способный уничтожить всю флотилию.

Однако не слишком ли много усилий для одной только защиты?

– М? Человек?

(До чего внезапно!)

Внезапно что-то стремительно прыгнуло на нас с борта "Водного дракона". Затем, не источая ни капли боевого духа или враждебности, неизвестная фигура бросила в нашу сторону град ледяных пуль.

Если бы мы не имели дела с Трисмегистосом, то с подобным существом нам приходилось сталкиваться только однажды.

– Девочка?.. Смотрите, её шея!

(Обращённая в рабство...)

Перед нами возникла девочка, облачённая в чёрную военную форму и фуражку. Она была юной красавицей примерно возраста Фран, с чёрными волосами, золотыми глазами и загорелой, бронзовой кожей.

В качестве средства передвижения по воздуху она использовала ледяные площадки, создавая их под ногами и отталкиваясь от них. Похоже, ещё и использовала магию ветра чтобы увеличить дальность прыжка.

Девочка приблизилась к Фран, её накидка-тренч развевалась на ветру. Что у неё растёт из висков? Рога? Я, было, предположил, что она из числа Они, но форма и манера роста рогов выглядела как-то странно...

Девочка выпустила заклинание в сторону Фран, всё ещё не проявляя ни крупицы намерения убить или боевого духа.

(Что-то у меня чувство, что эта девочка не обладает собственной волей.)

– Угу!..

Фран с отвращением бросила ещё один взгляд на шею девочки. Мерцающее тусклым светом металлическое кольцо затягивалось вокруг её шеи, словно удушая.

Да это рабский ошейник. Более того, она была лишена своей воли неким дополнительным способом, полностью превратившись в марионетку своих хозяев.

Девочка совершенно никак не окликала нас, молча продолжая обстрел заклинаниями льда.

Имя: Мар Сидран Возраст: 14 лет

Раса: Они-Манакул

Профессия: Бастион-Адмирал

Статус-эффект: Марионетка

Характеристики

Уровень: 41/99

Очки жизни: 388; Магическая энергия: 3397; Сила: 269; Выносливость: 366; Проворность: 131; Интеллект: 871; Магическая мощь: 741; Ловкость:120

Навыки

Сокращенный каст заклинаний: Ур.5, Магия ветра: Ур.5, Чтение ветра: Ур.5, Техника лука: Ур.2, Искусство стрельбы из лука: Ур.3, Придворный этикет: Ур.6, Чутьё присутствия: Ур.3, Техника меча: Ур.3, Искусство меча: Ур.3, Богатырская сила: Ур.4, Регенерация: Ур.7, Командование: Ур.1, Молниеносность: Ур.4, Сопротивляемость аномальным статус-эффектам: Ур.8, Сопротивляемость давлению воды: Ур.7, Починка кораблей: Ур.3, Прыжок: Ур.3, Предсказание погоды: Ур.2, Дальновидение: Ур.2, Магия льда: Ур.5, Сопротивляемость магии: Ур.3, Чутьё магической энергии: Ур.5, Барьер магической энергии: Ур.3, Высвобождение магической энергии: Ур.6, Магия воды: Ур.5, Плавание: Ур.5, Ночное зрение, Убийца сахуагинов, Подводное дыхание, Усовершенствованный слух, Покровительство Бога льда, Параллельное мышление, мана, контроль магической энергии

Уникальные навыки

Узы аква-дракона, Демон льда и снега

Профессиональные навыки

Охрана судов, Бастион

Титулы

Убийца сахуагинов

Экипировка

Сабля туманного ветра, Доспех из чешуи аква-дракона, Адаптивная накидка, Перчатки из кожи аква-дракона, Сапоги аква-дракона, Фуражка командования, Кольцо бурана, Кольцо сотворения льда

Весьма сильна. Характеристики, правда, не совпадают с уровнем. Она явно обладает силой, выходящей за пределы естественного развития. И хотя внимание само собой цепляется за её владение магией, физическая сила также весьма высока. Статус-эффект показывает "Марионетка", что подтверждает мои подозрения в отсутствии у неё собственной воли.

Также привлекает внимание и её имя. Сидран? Значит, она как-то связана с королевством Сидран? Если предположить навскидку, то звучит как имя принцессы. Да и на это намекают "Узы аква-дракона".

То, что она находится под контролем значит, что Рейдос провернул с ней некие манипуляции. После того, как они преследовали наследников Филиасского трона у меня уже не остаётся иллюзий о том, что у Рейдоса имеется хоть какое-то уважение к королевским семьям других государств.

И всё-таки больше всего моё внимание привлекло название расы.

(Они-Манакул... "Манакул" уже напоминает об экспериментах Зерайса)

– Угу.

То были эксперименты по вживлению людям магических камней, дабы наделить их сверхъестественными способностями.

(Однако, что за "Они-Манакул"?.. Быть может, в этом случае магический камень вживили девочке-они? Но разве её, я предполагаю, брат, Суарес, не человек? Да и рога у неё растут очень неестественно. Быть может, ей вживили магический камень и пересадили рога Они? Неужели это секрет силы Мар?)

Более того, с помощью этого статуса "марионетка", они сумели подчинить её своей воле, и не позволить войти в бешенство, как обычно происходит с манакулами.

– "Ледяная пуля".

- ! Остановись!

(Это бесполезно. Фран. Она не только раб, но ещё и манакул.)

– Но ведь!..

Уклоняясь от заклинаний льда, Фран никак не позволяла себе нанести ответный удар. Она сомневалась, должна ли она атаковать девочку.

– "Замораживающий выстрел".

(Фран! Атакуй!)

– Нет! Так нельзя!

Судя по всему, один взгляд на этот серебристый ошейник заставлял Фран вновь мысленно примерить его на себя.

Дело было не просто в том, что девочку контролировали, к именно в том, что она носила конкретно рабский ошейник. Более того, она была одного с Фран возраста.

Сложно ей, должно быть, когда столько травматических триггеров накладываются один на другой...

Если всё продолжится в таком духе, то Фран только и останется, что защищаться.

Перевод – VsAl1en (Miraihi)

http://tl.rulate.ru/book/292/2938452