Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 970

Глава 970 - Убийцы великанов

Оседлав Уруши, Фран принялась ловить в пространственное хранилище одно за другим обломки зданий, которые колосс запускал в нашем направлении.

– Заходим с фланга, пока Принцесса Чёрной Молнии отвлекает его! Бегом марш!

– ЕСТЬ!

– ДА!

Приказу Шикими, хаганского командира, мгновенно повиновались не только её подчинённые-ветераны, но и иностранные рыцари с авантюристами. Наверное, подобное воздействие присуще полководцу из великой державы. Хотя, дело было не только в этом - казалось, сама её аура заставляла повиноваться её приказам. Быть может, это эффект одного из её навыков командования. Как бы то ни было, уж кому можно было доверить командование отрядом — так это ей.

(Уруши. Постарайся сохранять такую позицию, где ты остаёшься наиболее привлекательной целью для колосса.)

– Уо, уон!

(То есть, ты сейчас слишком близко.)

– Уон!

(Фран, давай-ка спровоцируем его заклинанием-другим.)

– Угу!

Мы принялись вовсю разбрасываться самыми яркими заклинаниями из нашего арсенала, по большей части школ света и пламени. Урона они практически не наносили.

Кроме высокой защиты, колосс избегал значительной части урона от заклинаний благодаря "вытягиванию маны". К тому времени, как магический снаряд достигал демона, разрушительная сила падала настолько, что любой магический барьер мог от него защитить.

Ради отвлечения внимания такой результат вполне годился, но надо иметь это в виду на случай, когда начнём атаковать всерьёз.

– РУУООООО!

– Мм!..

(Чёрт! Это что, деревянная балка?!)

Видя, что ни один из запущенных им обломков не достиг цели, колосс решил поменять тактику.

Теперь в нашу сторону полетели не отдельные куски зданий, а более мелкие булыжники в большом количестве, на манер дроби. Говоря "более мелкие", я имею в виду лишь относительно — каждый из них всё ещё в ширину был более метра. Даже Фран было бы опасно прямое попадание таким снарядом.

И пускай уклоняться ей было не сложно, разлетающиеся булыжники могли навредить членам нашего отряда. Колосс отлично выбирал угол для броска. Сразу видно, что головой он неплохо думает. Громадный, с высоким интеллектом, защитой и регенерацией. Этот тип демона выделяется в первую очередь своими базовыми характеристиками, нежели особыми способностями. Среди врагов, с которыми мы уже встречались, он, наверное, больше всего напоминал мне Мидгардсорма. Впрочем... Тот был весьма и весьма глуп. Более того, мы всё ещё не знаем, где же находится скрытое ядро колосса.

(Я буду отбивать далёкие камни телекинезом и заклинаниями ветра. Ты, Фран, лови хранилищем те, что поближе!)

– Угу!

Один за другим, мы нейтрализовали, кажется, 5 подобных бросков колосса. Тем временем град стрел и заклинаний от наших союзников значительно усилился.

Пускай это и не наносило колоссу особых повреждений, они всё равно старались целиться в голову. Всё чаще и чаще демону приходилось отбивать залпы руками.

И вот, наконец, терпение колосса, похоже, лопнуло.

– РУААааа!

(Отлично! Зашевелил ногами наконец! Продолжим в том же духе, и выведем его за пределы города! Уруши, можешь сохранять ту же дистанцию?)

– Уон!

Колосс зашагал, намереваясь разобраться с нами и стрелками за нашими спинами. Обрушивая здания и растаптывая руины в пыль, он неуклонно приближался шаг за шагом.

Пускай походка и была неспешной, но каждый шаг 200-метрового колосса охватывал расстояние более чем в 50 метров.

Очень быстро он достиг городской стены. Когда колосс попытался её преодолеть, раздался глухой звук. Кажется, он недостаточно высоко поднял ногу, и его голень ударилась о стену.

– РУААААООО!

– Эй, увалень, сюда!

– РУАА!

– Ууф.

Фран верхом на Уруши петляли перед лицом колосса, делая вид, что находится в его прямой досягаемости. Издав полный гнева рёв, демон рванул в сторону стены с беспрецедентной скоростью, пробив её подобно тарану.

Он протянул руку, намереваясь схватить нас, но Уруши старательно удерживал дистанцию, на которой достать нас демон не мог. Это заставило того ещё сильнее разозлиться, и он вновь подался вперёд.

Сотрясая землю громоподобными шагами, он пытался во что бы то ни стало поймать раздражающую букашку в нашем лице, будучи полностью сосредоточенным на этой единственной цели.

Как и любого другого иммунного демона, его привлекала мощная магическая энергия, исходившая от Фран, как и от второго отряда, составленного из элитных бойцов. Инстинкт порождения Пожирателя Бездны никуда не делся. Он будет преследовать нас хоть до самого края барьера.

Пускай я успел похвалить его интеллект, но он не так сильно отличался от своих собратьев, и явно не был в состоянии понять, что идёт в ловушку. Кроме того, возможно, он и не считал возможным, что такие маленькие противники, как мы имеем шансы победить его. Как бы то ни было, высокомерие станет его могилой.

– "Великая стена"!

Сделав поспешный шаг, колосс зацепился ногой за созданный магией земли высоченный вал, и потерял равновесие. Неуклюже хватая руками воздух, он рухнул наземь. От столкновения огромного тела демона с землёй наших бойцов чуть было не подбросило в воздух. Для существа обычного размера такое падение было бы мелочью, но при такой массе урон вышел отнюдь не пустяковым.

Стоит, однако, упомянуть, что стену из земли вырастил не я и не Фран. Автором этого тактического манёвра была не кто иная, как командир Шикими. Похоже, она весьма умелый адепт магии земли. Женщина с филигранной точностью отрегулировала высоту и толщину вала, дабы гарантировать, что колосс о него споткнётся. Такой уровень контроля заклинания достоен уважения. Как и полагается той, кто командует владельцами божественных мечей, она сама обладала весьма незаурядными способностями.

(Отлично! Теперь пришло время атаковать!)

– Угу!

– Уон!

Перевод – VsAl1en (Miraihi)

http://tl.rulate.ru/book/292/1761500