Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 83.3

Но сломанное радио все еще играло:

— Шанхай ночью, Шанхай ночью…

Сломанное радио теперь транслировало песни периода Китайской Республики. Звук заполнил всю комнату, что было еще более странно.

Все были в ужасе. Они догадались, что это призрак, и никто не осмелился заговорить.

Е Суй тоже боялась, но молчала, ведь не хотела, чтобы паника распространилась.

Чуть позже она приняла решение. Когда молодой призрак развернулся и ушел куда-то, она подошла к радио и попыталась нажать кнопку, чтобы посмотреть, сможет ли она выключить прибор.

Как только она нажала кнопку, голос исчез, избавив всех от беспокойства.

В то же время юный призрак повернулся и посмотрел на Е Суй.

Тело девушки напряглось. В этот момент призрак бабушки ворвался, как сильный шторм. Как только она увидела молодого призрака, она схватила его за ухо.

— Я совсем недавно была на спектакле, а ты снова шалишь. Ты пытаешься меня разозлить? Я просто свяжу тебя дома портянкой.

Дух старой женщины уставился на молодого призрака.

— Учитель задал тебе домашнее задание. Он попросил тебя написать сочинение о том, как быть добрым призраком. Ты это написал?

— Нет.

— Призрак по соседству со сломанной рукой каждый год занимает первое место в школе призраков. Это нормально? Где твои руки? Они для украшения?

— Вроде.

Старушка ненавидела внука за то, что он не оправдал ее ожиданий.

— Мать призрака со сломанной рукой красуется передо мной каждый день. Но я не могу даже восхвалять тебя с чистой совестью, если захочу.

Бабушка-призрак вытащила подростка из комнаты.

— Следуй за мной назад. Если ты провалишь испытание на этот раз, я сдеру с тебя кожу!

Вот так и ушли два призрака, один старый, другой молодой.

Е Суй вздохнула с облегчением.

Однако девушка не могла не удивиться» «Люди даже после смерти продолжают учиться, а их старшие по-прежнему сравнивают оценки детей». Она действительно многое повидала.

После того, как Е Суй сняла макияж, она пошла домой, не подозревая, что о ней шепчутся сотрудники.

Только что радио странно звучало, но когда Е Суй коснулась его, жуткая музыка исчезла. Эта девушка всем помогла.

У каждого в голове была догадка: «Возможно, все те слухи о ней были правдой? Е Суй действительно может изгонять призраков?»

Если бы девушка знала мысли этих людей, она определенно опровергла бы их в своем сердце: «Не я, а мой муж может изгонять призраков».

***

Это было очередное собрание семьи Чэнь.

Глава специально послал машину, чтобы забрать Чэнь Шу и Е Суй в особняк.

На этот раз он пригласил много людей из семьи. Но даже если бы было больше людей, Чэнь Шу все равно прятался в углу от толпы.

Мужчина обычно не проявлял инициативы, чтобы разговаривать с другими людьми, в то время как Е Суй никогда не общалась с членами семьи Чэнь.

Она беспокоилась, что Чэнь Шу встретится с людьми, которые любят поговорить. Поэтому, как только вечеринка началась, девушка тут же потянула мужчину к себе и потащила на диван на втором этаже, чтобы присесть там.

— Жди здесь. Я принесу тебе что-нибудь поесть.

Чэнь Шу теперь был тем, кто ей нравился. Одним словом, он был ее мужчиной.

Е Суй не могла позволить другим запугивать его и не хотела видеть его несчастным.

После того, как она сказала ему подождать, она сразу же спустилась вниз.

Увидев Е Суй такой увлеченной заботой, Чэнь Шу был ошеломлен, а затем рассмеялся. Его легкий смех раздался эхом в пустом коридор и растворился в лунном свете.

Вскоре Е Суй принесла наверх два бокала и напиток.

Она подумала, что ее толерантность к алкоголю не так уж хороша, и Чэнь Шу тоже не был похож на пьяницу. Поэтому она специально выбрала этот «напиток» из большого количества вин.

Поскольку Е Суй пила не очень часто, она не знала, что так называемое вино, которое она выбрала, на самом деле было самым крепким алкоголем тут.

В нем абсолютно не было ни вкуса, ни запала алкоголя. Тем не менее он был достаточно мощным. Даже если бы она выпила всего несколько бокалов, она бы напилась.

Е Суй ничего из этого не знала и протянула Чэнь Шу бокал:

— Я проверила его внизу, и он был очень вкусным.

Чэнь Шу поверил Е Суй и не стал задавать ей вопросов. Поскольку она сказала, что это вино было легким и освежающим, значит так оно и было.

Таким образом, Е Суй разделила самое крепкое вино с Чэнь Шу.

Местом, где они находились, был второй этаж, тихий, как луна. Хотя снизу доносились голоса и смех, здесь царил мир и покой.

После того, как Е Суй выпила один бокал, напиток показался ей еще более вкусным. Поскольку она думала, что это не вино, она решила, что не имеет значения, сколько она выпьет в итоге.

Е Суй пила бокал за бокалом, заставляя Чэнь Шу пить вместе с ней.

Только выпив достаточное количество крепкого алкоголя, Е Суй и Чэнь Шу обнаружили что-то неладное. Мужчина отставил бокал и посмотрел на Е Суй.

— Ты пьяна?

У девушки кружилась голова. И она уже обнаружила причину. Обычно Е Суй избегала крепких напитков, а теперь выбрала самый крепкий из них.

Е Суй не было нужды сожалеть об этом сейчас. Ее взгляд упал на Чэнь Шу, и она спросила:

— Чэнь Шу, а ты?

Чэнь Шу покачал головой.

— Нет, а ты?

Е Суй вспомнила единственную сцену, когда она была пьяна до этого. В то время она делала много вещей, на которые в обычное время не решилась бы.

Она боялась того, что сегодня может все рассказать Чэнь Шу, поэтому она предупредила его.

— Чэнь Шу, я думаю… — Е Суй замолчал на несколько секунд. — Я могу напиться.

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/2036739

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь