Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 35.2

Когда они прибыли на кладбище, было еще светло и солнце еще не зашло за горизонт.

Кладбище в это время, естественно, было намного тише по сравнению с прошлой ночью, когда туда вошло несколько десятков новых призраков.

Однако было одно исключение. Под большим деревом рядом с кладбищем, призрак средних лет кружил с чем-то в руке.

Как и прошлой ночью, было видно, что его что-то беспокоит.

Е Суй потащила Чэнь Шу к скамейке на автобусной остановке. Она положила руки на плечи мужчины:

— Сиди здесь и жди меня, пока я буду искать.

После этого Е Суй поправила шарф на Чэнь Шу, чтобы он не вдыхал холодный воздух. Она не хотела, чтобы его болезнь ухудшилась из-за погоды.

Фактически, болезнь Чэнь Шу была почти излечена. Он не сказал этого Е Суй, что, хотя шарф был не очень толстым, но после того, как его обернули несколько раз, в нем было жарко.

Чэнь Шу понял, что было на уме у Е Суй:

— Если ты испугаешься, просто беги.

Он должен был ждать на месте и просто наблюдать за движением Е Суй. Девушка, не хотела раскрывать правды и только сказала:

— Ты все равно не поверишь мне.

После того, как Е Суй сказала это Чэнь Шу, она пошла под дерево.

Это был первый раз, когда девушка взяла на себя инициативу поговорить с призраками.

— Это хорошо, мой сын идет в институт, я не могу его тащить на своих плечах, мой сын должен идти в институт…

Когда Е Суй подошла, она услышала, как призрак средних лет разговаривает сам с собой, повторяя эти слова снова и снова. Она мельком увидела, что дух держал в руке. Это выглядело похожим на уведомление о приеме.

Поскольку мать Чжоу Хуайвана была больна, сын полностью отказался от мысли о том, чтобы пойти в институт. А зная, что его отец давно копил деньги, чтобы позволить своему сыну пойти в учебное заведение, то, отказавшись от мечты, Чжоу Хуайван сжег уведомление на могиле старика Чжоу.

Е Суй посмотрела на Чэнь Шу, чтобы убедиться, что тот не смотрит в эту сторону. После этого она набралась храбрости и мягко крикнула:

— Дядя Чжоу?

Призрак не осознавал, что Е Суй зовет его. Он продолжал бормотать себе под нос:

— Мой сын молодец. Он может пойти туда...

Е Суй нахмурилась. Старик Чжоу, казалось, помнил только то, что его сын стал первым учеником на вступительных экзаменах в университет, и что он хотел поступить в туда. Об остальном вроде бы забыл вовсе.

— Дядя Чжоу?

Услышав голос поблизости, дух посмотрел на Е Суй. Возможно, из-за того, что он умер естественной смертью, его внешний вид не выглядел ужасным, что ослабило страх девушки перед близким контактом с призраком.

— Ты звала меня?

— Ты все еще помнишь, кто ты?

Он лишь покачал головой:

— Я хочу увидеть, как мой сын пойдет учиться, но я забыл, как добраться домой.

Когда мужчина умирал, ему хотелось вернуться домой и увидеть свою семью. Теперь это стало его навязчивой идеей. Даже если он забыл о других вещах, он все равно помнил, что его сын должен был поступить.

Е Суй не хотела огорчать его, но она должна сказать правду.

— Ваш сын не пошел в институт. Когда начался учебный год, ваша жена заболела. Ваш сын сжег на вашей могиле уведомление о приеме. Он уже начал работать, чтобы поддержать семью.

Глядя в недоверчивые глаза призрака, Е Суй пришлось повторить:

— Ваш сын перестал учиться.

Атмосфера была спокойной целую минуту, и мужчина, казалось, думал об том, что расстроило его.

— Я могу помочь тебе, если хочешь.

На это предложение он лишь грустно кивнул и сказал девушке место, где лежала сберкнижка.

Когда Е Суй вернулась к Чэнь Шу, небо уже темнело. Девушка не хотела, чтобы Чэнь Шу чувствовал себя странно, поэтому поспешно увела его домой.

После прибытия к нужному дому Е Суй направилась прямо к нужной комнате.

Чэнь Шу посмотрел на нее, стоящую под подоконником. Она выглядела так, будто хотела пролезть через окно.

Мужчина окинул ее своим взглядом и, склонив голову, не спросил, что она искала, просто предложил.

— Я могу помочь?

Чэнь Шу наблюдал, как Е Суй украдкой забиралась в окно чужого дома, но не остановил ее.

Увидев такую ситуацию, среднестатистический человек завалил бы напарника вопросами. Но Чэнь Шу не сказал ни слова.

Он протянул руку и нежно взял Е Суй за ногу, затем обнял ее за талию и поднял.

Благодаря исключительному росту Чэнь Шу, Е Суй вскоре достигла своей цели.

Согласно словам призрака средних лет, она смогла найти банковскую книжку в кармане одежды. Е Суй не стала передавать ее напрямую Чжоу Хуайвану. А просто положила сберегательную книжку в спальню и ушла прочь вместе с Чэнь Шу.

Пять минут спустя жена старика Чжоу вошла в комнату, и, сев около тумбочки, вдруг увидела что-то еще на ней.

Старушка открыла банковскую книжку, дрожа, и, увидев сумму в ней, залилась слезами.

Денег на банковском счете хватило бы как раз на то, чтобы ее сын пошел в институт.

— Ван, твой отец пришел домой…

Тетя Чжоу настаивала на том, что это вернулась душа старика Чжоу. В конце концов, его самым большим желанием перед смертью было убедиться, что их сын чему-то научится.

Позже сын старика Чжоу возобновил учебу и снова был принят в университет с отличными результатами. Чтобы заботиться о своей матери, он решил учиться в городе. Желание старика Чжоу сбылось, и дух, естественно, исчез.

На обратном пути Е Суй была в хорошем настроении, ее уголки губ продолжали подниматься, и казалось, что произошло что-то очень хорошее.

Чэнь Шу не спрашивал о серии странных поступков Е Суй. Увидев ее улыбку, он тоже не мог не улыбнуться.

Мужчина снова обнаружил, что его настроение следовало за взлетами и падениями настроения Е Суй.

«Было ли это побочным эффектом лихорадки?»

http://tl.rulate.ru/book/29166/1523944