Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 34.2

Ее взгляд невольно упал на его лицо...

Глаза Чэнь Шу были закрыты, а его ресницы свисали, оставляя слабую тень под веками.

Е Суй вздохнула. Его ресницы были длиннее, чем у нее.

Девушка хотела и дальше оценивать спящее лицо Чэнь Шу. Однако в этот момент веки мужчины задвигались, и он должен был скоро проснуться.

Е Суй поспешно закрыла глаза и притворилась спящей. Было бы неловко, если бы Чэнь Шу поймал ее с поличным.

Через несколько секунд мужчина открыл глаза, посмотрел в сторону и увидел, что Е Суй спокойно спит. Прошлой ночью ему потребовалось много времени, чтобы заснуть. Рука, на которой лежала девушка, болела.

Чэнь Шу не отрывал глаз от Е Суй, и ночной эпизод снова всплыл его голове.

Его глаза содержали нечитаемые эмоции.

Е Суй притворилась спящей и хотела проснуться в подходящее время.

«Странно. Чэнь Шу проснулся, но почему-то не издал ни звука».

Она уже не могла сдерживаться.

Мужчина взглянул на девушку рядом. Хотя Е Суй закрыла глаза, ее веки слегка дрожали, и легкий красный румянец поднялся с ее белоснежной шеи.

Чэнь Шу ясно знал, что она притворяется спящей. Он усмехнулся, но не отвел взгляд и продолжал смотреть.

Е Суй почти не могла больше ждать, притворяясь, что дремлет. Она медленно открыла глаза и посмотрела в темными, как чернила глаза мужчины.

Е Суй не знала, что ее тщетные попытки уже обнаружены:

— Доброе утро.

— Утро.

Он не задавал никаких вопросов.

Они вдвоем встали и умылись по отдельности.

Чэнь Шу не упомянул о том, что произошло прошлой ночью. Это было похоже на секрет, тихо спрятанный в его сердце.

Когда Е Суй вышла из комнаты, она увидела Янь Лань, сидящую перед компьютером и изящно печатавшую. Звук нажатий на клавиатуре был очень громким.

Е Суй подошла к ней, но женщина не услышала ее шагов и, наконец, закончила фразу.

Когда Е Суй увидела экран компьютера, она была ошеломлена.

На экране было открыто несколько форумов с видео Е Суй, и Янь Лань оставляла комментарии под одним из них.

Мать, которая не была очень умной, научилась пользоваться компьютером, писать сообщения на форумах и оставлять комментарии, просто чтобы посмотреть видео своей дочери в Интернете?

Янь Лань могла использовать только такой метод, чтобы понять Е Суй.

Сериал «Наследный принц» шел в эфире полмесяца, а характер персонажа Е Суй так и не был раскрыт.

Согласно роману, ее роль была зловещей, и поклонники ужасно проклинали ее.

Но Е Суй прочитала этот роман перед съемкой и знала, как изобразить принцессу.

В каждом сюжете, который сценарист произвольно менял, игра Е Суй не заставляла людей терять интерес. Сначала драма была разделена на разные сцены Е Суй.

На форумах появлялись видео с разным содержанием:

«Возрождение принцессы с местью» и «Руководство по превращению в настоящую принцессу».

[Как мог персонаж принцессы быть таким слабым? Хотя редактирование явно глупое, актерские способности Е Суй компенсируют это. Глядя в ее глаза, я могу представить, что сюжет великолепен.]

[С сегодняшнего дня я собираюсь превратиться из злa в добро. Е Суй действует хорошо, и с нее стоит начать.]

До того, как был показан следующий эпизод, пользователи сети уже писали о Е Суй как фанаты.

Она была маленькой звездой, и ее популярность становилась все выше и выше.

В этот период количество ее поклонников на Weibo могло даже соответствовать количеству таковых у главных героев мужского и женского пола.

Е Суй думала, что ее мать научилась общаться в интернете, поскольку так ловко стучала по клавишам ранее. Но это было до тех пор, пока она не увидела последний комментарий, оставленный ее матерью.

[Е Суй — лучший исполнитель и обязательно станет большой звездой в будущем.]

Янь Лань была поймана Е Суй. Она немного смутилась и неловко объяснила:

— Суйсуй, видишь ли, пользователи сети хвалят твоё выступление.

Глаза Е Суй начали краснеть. Она охнула, отвернулась от компьютера и обняла мать.

— Мама, я еще немного задержусь тут.

Е Суй была сиротой в прошлой жизни и не чувствовала тепла своей семьи. Несомненно, она будет хорошо относиться к Янь Лань в будущем.

Глаза женщины также были немного красными, когда она повернулась и пролила слезы.

Перед ужином Е Суй и Чэнь Шу выгнали из дома. Янь Лань сказала, что на улице свежий воздух, поэтому им следует прогуляться.

Она и раньше знала, что их отношения были случайными. Для того, чтобы развить их чувства, она приложила много усилий.

В этом городке здания не были такими высокими, как в мегаполисе. Аромат еды исходил из маленьких домиков по пути. Вдали простиралась железнодорожная ветка, и ветер развевал по пояс сорняки с обеих сторон, делая дорогу прохладнее в сумерках.

Ветерок был немного сильным. Чэнь Шу внезапно чихнул.

Е Суй остановилась и повернула голову. Мужчина тоже посмотрел на нее и пробормотал:

— Ничего такого.

Е Суй с большим беспокойством спросила:

— Ты простудился?

Чэнь Шу подумал о сцене, где Е Суй выхватывает у него одеяло ночью. Она была настолько сильной, что приложила все свои силы. В то время Е Суй с удовлетворенным лицом крепко держала одеяло, и он был слишком смущен, чтобы разбудить ее.

Чэнь Шу всегда был здоров, и раньше ему не нужно было принимать лекарства от легких недугов. Он собирался сказать Е Суй, что не болен, но она внезапно встала на цыпочки. Расстояние между ними внезапно сократилось, когда Е Суй посмотрел на Чэнь Шу.

Ресницы у нее были очень длинные и темные, глаза словно звезды в лунную ночь.

Заходящее солнце освещало девушку, и свет подчеркивал очертания ее лица. Оно становилось все более и более очевидным в его глазах, постепенно заполняя его поле зрения.

Е Суй протянула руку и коснулась лба Чэнь Шу. Ее рука была очень мягкой.

Коснувшись лба мужчины, чтобы проверить температуру, девушка нахмурилась:

— У тебя жар.

Ее дыхание было так близко, и расстояние между ними было всего в волосок. Девушка слегка ласкала лицо Чэнь Шу, но он этого не замечал.

Казалось, что из ее пальцев через лоб Чэнь Шу протекает электрический ток. Он соскользнул вниз по бровям, а затем вспыхнул горячей температурой около уха.

Из-за лихорадки Чэнь Шу почувствовал, как горят его глаза.

«Значит это сердцебиение тоже из-за лихорадки?»

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/1514364

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Ага,как же из-за лихорадки 😈
Спасибо 💓
Развернуть
#
Она просто наивная китайская дева 😁😏
Развернуть
#
Вроде бы действие Е Суй занимают от силы минуты или две, но здесь так подробно расписано, сделан такой акцент на очарование и красоте героини. Именно за такие события я люблю читать романтические новеллы! Спасибо, переводчик 😉
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь