Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 33.2

— Спасибо, что ехали на автобусе 318. Увидимся снова, — водитель дважды многозначительно улыбнулся.

Когда Чэнь Шу и Е Суй вышли из машины, все призраки устремились на выход, будто они наконец вернулись домой.

Как они могли не быть счастливыми? Конечная остановка была кладбищем. Если посмотреть вдаль, повсюду можно было разглядеть надгробия. Эти призраки были похожи на молодых людей. Один за другим они радостно прыгали в могилы и вскоре исчезли на глазах у Е Суй.

Среди них было одно привидение, поведение которого было особенно странным по сравнению с другими. Он неохотно подошел к своему надгробию, очень неохотно. Это был тот, кто просто плакал в автобусе — призрак средних лет.

Е Суй перестала смотреть на них. Наконец оторвавшись от них, она почувствовала себя расслабленной.

Как только она повернула голову, то увидела, что Чэнь Шу оглядывается. Его глаза были полны сомнений.

С любопытством осматривая кладбище поблизости, он спросил:

— Это твой дом?

Пх! В его словах не было плохого намерения.

Е Суй остановила Чэнь Шу и встала у автобусной остановки. Ей было очень неловко объяснять все это.

— Мы сели не на тот автобус.

Чэнь Шу наконец отвел любопытные глаза.

Е Суй была первой, кто увидел выражение лица Чэнь Шу, думавшего, что дом его жены на кладбище. Это обстоятельство произвело большое впечатление на мужчину.

Осенний ветер был немного холодным, особенно на пустыре. У путешественников от этого начали бегать мурашки по коже.

С одной стороны телефонного столба был наклеен плакат о поиске какого-то человека.

Е Суй повернулась, чтобы посмотреть на него.

Объявление гласило о дорожно-транспортного происшествии. Здесь была убита пара, но убийцу найти не удалось. Время совершения преступления было больше недели назад.

Е Суй почти хотела впиться взглядом в плакат.

«Почему мне так любопытно это? Теперь, увидев это, почему я напугана?»

— Чэнь Шу, тебе не кажется, что ветер слишком сильный?

Е Суй быстро сделала шаг в сторону и взяла мужа за руку. Она почувствовала, как ветер в это время будто уколол ее, как будто желая задеть.

Чэнь Шу, тихо сквозь зубы, сказал:

— Да, это так.

Е Суй лишь странно улыбнулась.

Им повезло. Вдалеке показалось такси. Обычно по этой дороге не часто ездят машины.

Лицо Е Суй сразу просветлело, и она отчаянно махнула в сторону такси.

Машина медленно остановилась перед ними, и пара села внутрь.

— Наконец-то повезло…

Как только Е Суй села, она взволнованно вздохнула. Вскоре девушка прикрыла свой урчащий живот и с горечью сказала:

— Я так голодна.

Чэнь Шу поспешил утешить ее:

— Мы сможем поесть чуть позже.

В следующую секунду таксист нажал на тормоз и остановился на обочине дороги.

Прежде чем Е Суй и Чэнь Шу смогли отреагировать, водитель внезапно начал умолять о пощаде:

— Пожалуйста, пощадите меня. Я стар, и у меня нет мяса. У меня неприятный вкус. Если вы не возражаете, когда вернусь домой, я поклонюсь вашим мемориальным доскам!

Только что Е Суй и Чэнь Шу произнесли несколько слов, которые напугали водителя. Он принял их за умершую пару, о которой говорилось на плакате.

По совпадению, место, куда их высадил автобус, было рядом с кладбищем. Неудивительно, что водитель так перепугался.

Е Суй сразу же обратилась к тому, кто был на грани истерики:

— Мистер водитель, мы с мужем едем домой обедать.

Наконец, подъехав к дому Янь Лань, Е Суй вышла вперед и позвонила в дверь.

Через некоторое время дверь открылась, и вышла мать Е Суй.

Сначала она была сбита с толку, когда увидела Е Суй и Чэнь Шу. Но потом приятно удивилась и начала сиять.

— Почему вы здесь? Давайте, заходите скорее.

Е Суй не сказала Янь Лань, что приедет сюда, чтобы удивить ее.

Пара вошла и села в гостиной.

Женщина же произнесла:

— Садитесь, я принесу вам попить.

Когда Янь Лань собиралась пойти на кухню, Е Суй встала и взяла ее за руку. Она взглянула на стопу матери и с беспокойством спросила:

— Нога все еще болит?

Янь Лань не понимала, откуда Е Суй узнала, что ее ступня ранена, поэтому была глубоко тронута. Эта дочь никогда раньше не заботилась о ней так сильно.

— Ничего страшного.

Девушка была полна решимости дать матери возможность отдохнуть, не позволяя ей вставать:

— Поскольку ты наша больная, то не напрягайся, — затем Е Суй посмотрела на Чэнь Шу и сказала: — Кроме того, мы не гости. Так что отдыхай, хорошо?

Чэнь Шу также кивнул в знак согласия с ее словами.

Повинуясь их воле Янь Лань должна была сесть и ждать их, но она спросила:

— Уже так поздно. Вы обедали?

Е Суй покачала головой.

Зная, что они не ели, мать поспешила.

«Как это можно оставлять детей голодными?»

Поэтому она настояла на том, чтобы пойти на кухню и приготовить для них что-нибудь.

Е Суй хотела остановить Янь Лань, но в этот неподходящий момент из ее желудка послышалось бульканье.

Чэнь Шу посмотрел на Е Суй и улыбнулся.

— Вы голодны! Я приготовлю что-нибудь, — на этот раз Янь Лань отказалась отступать.

Она мало что могла сделать, но до тех пор, пока это было в ее силах, она, несомненно, обеспечивала Е Суй всем самым лучшим.

Дочь редко навещала ее, поэтому на этот раз она решила постараться.

Янь Лань очень тщательно накрывала на стол.

Е Суй была голодна долгое время, поэтому стоило поспешить.

Как только на столе оказалась еда, Е Суй мгновенно съела ее, лепеча, что блюда были просто восхитительны.

С другой стороны, Чэнь Шу держал палочки для еды и медленно ел.

Где бы он ни был, он всегда оставался элегантным, не забывая о своих манерах.

После того, как Е Суй и Чэнь Шу закончили ужин, время близилось ко сну.

Янь Лань даже приготовила комнату, пока они ели.

Она не знала, когда вернется Е Суй, поэтому убиралась в комнате каждый день. Так что теперь ей просто нужно было немного привести все в порядок.

Женщина не знала об отношениях между Е Суй и Чэнь Шу. Она затолкала их обоих в одну комнату, сказав:

— Ложитесь спать пораньше. Я сама сегодня очень устала.

Чэнь Шу и Е Суй вошли в комнату со своим багажом, но, заглянув внутрь, они были ошеломлены.

Мебель в комнате была безупречной, и все было готово. Но смущало то, что ... в комнате была только одна кровать.

Как они могут здесь спать?

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/1514360

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Оу, не повезло, кому-то койка на полу осталась.
Развернуть
#
Легко, просто лягте вместе. Вы же взрослые люди в конце концов
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь