Готовый перевод Потомок Евы / Потомок Евы: Глава 307. Грандиозный фейерверк в честь нового года.

— Дорогие Кореяне! Администрация города Пусан поздравляет вас с наступающим новым годом! От себя лично прошу прощения за столь позднее обращение! Прошу, не переживайте, ничего серьёзного не случилось, но я был обязан предупредить вас, что через пять… Уже через четыре минуты, с наступлением нового года в воздух будут выпущены фейерверки по всему городу. Предположительный взрыв множества фейерверков одновременно может быть очень громким, поэтому прошу людей со слабым здоровьем не пугаться! Помимо людей со слабым здоровьем испугаться может любой, особенно животные вроде собак, поэтому будьте с ними осторожнее. Фейерверк будет красочным, поэтому при возможности за оставшиеся три минуты, предлагаю выйти на свободное место, где видно небо, потому что нет разницы в какой части города вы будете находиться!

Раздался до жути привлекательный дикторский голос из динамиков, расположенных по всему городу, что обычно должны предупреждать о землетрясениях и других естественных или искусственных катаклизмах.

Приятный голос разбудил многих стариков, у которых в приоритете выспаться, а не кутить на очередном празднике, детей, что явно испугаются шума и всех, кого получилось. Те же, кто не услышал голоса из громкоговорителя скорее-всего и салюта не испугаются!

После начала вещания, в первую минуту люди были в панике, но после нескольких повторений, что никаких катаклизмов не происходит, люди вслушались в совет диктора и вышли на улицу. Я даже предупредил всех о возможных карманниках и попросил людей следить за своими вещами, ведь в такой неразберихе могло случиться всякое… А когда случится, все шишки полетят в полицейских и администрацию города…

За минуту до наступления нового года на улице образовалось столпотворение! Люди довольно плотно разошлись по улицам, чем полностью перекрыли всякое дорожное движение, устроив один из самых масштабных флеш-мобов!

Вместе с диктором, что не переставал разговаривать все пять минут, распространяя в массы свой прекрасный голос, люди начали обратный отсчёт, когда подошло время.

Диктор начал считать от десяти, предварительно предупредив людей, о начале обратного отсчёта, поэтому многие с радостью поддержали голос из громкоговорителя.

— Десять! Девять… Три! Два! Один…

Кричали люди от радости в честь праздника, считая, что их действительно предупредила администрация города о предстоящем мероприятии.

Выключать людям по всему городу электричество ради того, чтобы они насладились фейерверком я не стал, мало ли кто-то был в лифте или у кого-то что-то закоротит, поэтому я ограничился городскими фонарями, естественно предварительно предупредив людей. Но даже если бы я их не выключал, свет от фейерверков всё равно бы был в разы ярче и городской свет не помешал бы им насладиться.

Вдруг, воздушное пространство над городом Пусан наполнилось взрывами, что осветили… Нет, что ослепили весь город! Взрывались фейерверки одинаковой силы, но абсолютно разных цветов были виды практически в одно время с разных частей города. Но из-за скорости звука, люди услышали не один большой *бум*, а множество повторяющихся и раздающихся издалека взрывов, что накладывались друг на друга.

После первого совместного взрыва, тысячи машин, если не десятки тысяч, по всему городу вдруг взвыли из-за чувствительной сигнализации.

Второй взрыв был похож на первый по звуку, что начался с ближайшего фейерверка и накладывался друг на друга, пока не прозвучали последние, самые дальние фейерверки.

Но отличался тем, что люди уже поняли, чего им ожидать. Ведь услышать о том, что по всему городу будут фейерверки и увидеть — это абсолютно разные вещи!

Второй залп отличался от первого лишь красителями, что украсят небо.

Лишь только небо начинало возвращать краски ночи, как фейерверки наполняли его новыми!

Сам наблюдая за небом и слыша взрывы накладывающиеся друг на друга, я понял, что поступил правильно, когда оповестил город по громкоговорителям. Иначе кто знает, что могло начаться… Кто-то мог умереть от испуга из-за взрыва, кто-то мог подумать, что началась война или что-либо ещё…

Но даже в своём районе я слышал, как животные, машины и младенцы сходили с ума…

Ива была очаровашкой, и чтобы она посмотрела фейерверк вместе со мной, я раздобыл для неё строительные наушники, что не пропускали звук, поэтому этого фейерверка она не испугалась, а громких звуков и вовсе не слышала!

Жаль конечно, что не все родители за пять минут смогли найти что-то похожее для своих детей, но что уже поделать…

С началом фейерверков, диктор перестал вещать из громкоговорителей, сменившись лёгкой, подходящей под ситуацию классической музыкой.

Естественно, диктором был я, но обращение было не онлайн, а записанным и одноразовым, поэтому сразу после проигрывания удалится, чтобы создать небольшие проблемы для тех, кто будет меня искать. Я не думаю, что они не смогут достать мою запись, просто у них не будет оригинала!

Проведя десяток минут на заднем дворе, мы с Ивой выглянули за забор, чтобы посмотреть на столпотворение соседей, что также, как и весь город, зомбировано стояли посреди улицы, перекрывая дорожное движение.

Даже когда фейерверк закончился, люди ещё несколько минут приходили в себя, отходя от звона в ушах.

— С новым годом! — Раздался радостный голос диктора после окончания фейерверков, чем вывел многих из транса, отчего люди тоже прокричали «с новым годом!» в пустоту, после чего принялись поздравлять окружающих себя людей.

Собравшись на общественное мероприятие, люди были добрее друг к другу, поэтому приветливо что-то обсуждали.

Естественно, не обошлось без драк, мало ли что могло произойти за время фейерверков, но преимущественно все были приветливыми и обсуждали то, что устроила «администрация города».

После поздравления, громкоговорители по всему городу затихли, поэтому люди начали расходиться.

Я же продолжал свой план, отправив в пожарную часть и в полицейские участки адреса, по которым установил фейерверковые установки с точным описанием места и методов крепления.

Всякое могло случиться! Фейерверк мог не сработать, а потом его найдут дети или строители и пострадают. Или из-за какой-нибудь неисправности или недосмотра, место запуска фейерверков могло возгореться! Поэтому пусть лучше всё это осмотрят профессионалы.

Мы же с девчонками поддавшись общественному настроению, вышли с заднего двора, откуда смотрели за фейерверками на улицу к соседям, что мило беседовали, собравшись вместе из-за такого события.

Обсуждали всякое, кто-то проклинал администрацию города, кто-то догадывался, что ну не могла администрация внезапно устроить такое, а значит ответственность за это событие просто спихнули на них. Обсуждали, что такого беспрецедентного события никогда не было и шансы на его повторение чрезвычайно малы!

В Корее и так уже во многих местах висят камеры и скорее всего я ускорил их распространение в городе на годы вперёд…

Я не переживал, что меня найдут или как-то выследят, ведь взял фургон с парковки аэропорта всего на несколько дней, полностью очистив и обработав, после использования. Владельцу же фургона скорее всего влетит…

Восполнив небольшую потребность в общении, люди, что не собирались куда-то, начали расходиться по своим домам и первым же делом включали телевизор! И не зря, ведь срочные новости с видеозаписями фейерверков с разных ракурсов как раз вышли в эфир, и никто не знал правды…

Какие-то каналы действительно поверили, что это устроила администрация, какие-то поняли, что это не так, но не стали устраивать панику, но нашлись и такие новостные каналы, что несли откровенную чушь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29096/2139758

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо за труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь