Готовый перевод Потомок Евы / Потомок Евы: Глава 266. День рождения Лоры часть 2 откровение Мины.

Когда машина уже пару минут не двигалась, я начал подозревать, что мы стоим не в ожидании светофора…

Действительно, открыв один глаз, я заметил знакомые очертания дома Лоры. Заметив движение в окне, я сосредоточил свой взгляд и увидел Мину, что смотрела за нами. На её лице промелькнула тень, но потом она похоже вспомнила, чей сегодня день и расслабилась, улыбнувшись мне.

С таксистом я расплатился ещё когда просил ехать медленнее, поэтому мы спокойно вышли и поправив одежду, что примялась от сидения в машине, направились в дом.

Мина уже всех предупредила, но от окна не отошла, будто знала, что ещё увидит что-то интересное… И она увидела! Когда Лора вышла из машины, её ноги подкосились и мне пришлось поддержать её. Мина конечно могла подумать, что Лора напилась, но меня бы за это также выпороли, поэтому она знала, что я не позволил бы ей напиться до такого состояния.

По походке новорождённого ягнёнка, Мина окончательно уверилась в своих подозрениях и сразу скрылась за окном.

Когда Лора вошла в дом, Мина нас встретила.

— Все заняты, пойдёмте к ним. — Сказала Мина, явно погружённая в свои мысли.

— Конечно! — кивнула Лора.

За всю встречу, Лора не поднимала взгляда на Мину, будто та по одному взгляду поймёт, чем мы занимались, но так-как она уже всё поняла это было бессмысленно.

Мина же говорила чуть ли не машинально, но хоть она и говорила Лоре, смотрела она на меня. Знала ли она, что Лора на неё не смотрит не знаю, но Мина не отрывала от меня свой взгляд.

Проводив Лору в свою комнату, я усадил её и как раз вовремя, ведь сразу начали выскакивать её родные и друзья с воплями о сюрпризе и поздравлении.

На прошлом дне рождении казалось было меньше приглашённых…

В этот раз приехали две тётки Лоры со стороны матери со своими детьми, поэтому в доме чувствовалась теснота.

Дети тётушек имели похожий разброс в возрасте, как у Лоры со своими сёстрами. Самым старшим был парень, что был старше Лоры на пару лет, за ним стояла самая младшая, похожая возрастом на младшую сестру Лоры, и третья, но не по качеству или красоте, девушка на год моложе Лоры.

Самые младшие двоюродные сёстры были похожи, но не из-за внешности, хоть и имели общие черты лица. Они обе выглядели как маленькие принцессы в платьях, созданных подчеркнуть, что они принцессы, но честно говоря для меня они были немного вычурными, поэтому отдав сестре Лоры пакет со сладостями, я её больше не видел. Вместе с собой она забрала свою кузину вторую принцессу, так что пространство освободилось, хоть и ненамного.

Кузина Лоры, что была лишь на год моложе её похоже тоже была не обделена генами и была почти такой же красивой как Лора.

Когда первые поздравления прошли, Лора удивлённо и в восхищении смотрела на всех, но не двигалась с кровати, чтобы встать. Обычно она бросилась бы к семье и обнялась, чтобы принять поздравления, но в этот раз Лора подозрительно даже не пошевелилась, чтобы попытаться встать.

Но неловкость это не вызвало, ведь я подошёл и обнял её поздравляя. Спустя секунду, отпихивая меня, обнимать Лору пошёл её отец и вот его уже точно было не оторвать, поэтому все пошли обниматься с Лорой на кровати.

Чтобы подруги Лоры могли с ней обняться, мне пришлось отдирать её отца от неё. Его недовольство меня не пугало, но это не останавливало его от нерадостного ворчания в мою сторону.

Отведя подальше, я передал отца Лоры её матери, показывая приём, благодаря которому спокойно скрутил его. Попробовав пару раз, мать Лоры поблагодарила меня и повела его в сторону кухни, ведь уже поздравила дочь и хотела дать ей пространство, чтобы побыть с друзьями.

Старшая сестра тоже откланялась, как только поздравила Лору. Она не ушла, но похоже у неё были дела, ведь из своей комнаты она начала болтать с кем-то по телефону.

Кузина и кузен были приветливы, хоть им и пришлось приехать в Корею, но чем это не каникулы…

Понаблюдав ещё немного за друзьями Лоры, что обвили её, я отошёл на кухню, чтобы перекусить. Ведь даже если я хотел и мог поесть дома, здесь было всё же лучше. Не из-за сохранности сбережений, а потому, что всё тут специально приготовлено к празднику. Готовилось на толпу и всё должно быть очень вкусно.

Заморив червячка, пока не началось официальное застолье, я вернулся в комнату Лоры и передал ей тарелку, которую я наполнил на кухне, чтобы она тоже слегка перекусила.

Под пристальными взглядами, Лора смущённо начала есть, и чтобы не смущать Лору ещё сильнее, многие повернулись ко мне, кто принёс эту тарелку.

— Я не думал, что здесь будут парни помимо меня, поэтому я рад! — Поздоровался со мной кузен Лоры, намекая, что девчонки могли сделать с ним что угодно, будь он единственным парнем, но со мной он сможет разделить или перенаправить огонь.

— Да, я тоже. — Кивнул я, только я был рад принять всё внимание девчонок, и я знал, что выдержу.

— Вы парень Лоры? — Спросила кузина Лоры, подойдя незаметно.

— Нет, просто друг. — С улыбкой ответил я.

— Но Лора так на вас смотрит! Я думала… — Хотела было что-то сказать кузина Лоры, но решила замолчать и улыбнуться.

Немного погодя и не услышав вопроса, я вежливо извинился и пошёл к Лоре, чтобы забрать у неё опустевшую тарелку и отнести на кухню.

На кухне меня догнала Мина.

— Вы сделали это? — Прямо спросила она меня, зная, что я не обману.

— Да! Лора хотела, и я не стал отказывать ей в её праздник. — Честно ответил я.

— Вы теперь вместе? — Спросила Мина, чтобы убедиться.

— Ты же знаешь, что нет… — Вынужденно улыбнулся я.

— … Значит у меня тоже нет шансов? — Спросила Мина, опустив взгляд.

— Ты ведь знаешь, сначала меня нужно расколдовать… — Растрепав волосы Мине и притянув её голову к своей груди, вымученно улыбнулся я.

Мина не стала вырываться или отталкиваться от меня, а просто стояла, уткнувшись лицом мне в грудь и вдыхая мой запах.

— Я тоже хочу! — Вдруг пробормотала она, но так тихо, что даже я едва-едва уловил, что она сказала.

— Конечно, я больше не буду отказываться, но сегодня праздник у твоей лучшей подруги, так что выбери свой день, а сейчас веди себя уже как обычно! — Сказал я Мине, после чего сразу получил удар по рёбрам.

— Хорошо! — Кивнула Мина, сбрасывая мою руку и уходя в приподнятом настроении.

— Так тебе нравится Мина? — Вдруг раздалось рядом со мной.

— Мне многие нравятся, но я не могу полюбить… — Ответил я уверенно, делая вид, что не испугался приходу кузины Лоры.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29096/1828736