Готовый перевод Потомок Евы / Потомок Евы: Глава 120. Расспросы о новом доме.

Оставив хулиганку наедине со своими мыслями, я из тихой клубной комнаты, вернулся в бурлящий обсуждениями и спорами класс.

О том, что я балуюсь рисованием, знают не многие, но Лора и Мина были в курсе, а также знали мой псевдоним, который теперь сильно засветился, поэтому на обеденной перемене пристали ко мне.

— Это ты сделал? — Спросила меня Мина, когда вместе с Лорой подошли на наше обеденное место.

— Что сделал? — Непонимающе посмотрел на неё я.

— Не притворяйся, я о манхве, что сегодня вышла! Там был твой псевдоним! — Угрожающим шёпотом, постоянно озираясь проговорила Мина.

— Ах, это! Да, моя работа.

— Как… Как у тебя так красиво и детализировано получилось? — Спросила Лора.

— Ну знаешь… Это же я!

— Воистину сатана всемогущ… — Поддакнула Мина.

— Попрошу! Не сравнивай меня с Люсей, этот козломордый урод совсем не милый!

— Спасите, здесь демон… — Наигранно вскрикнула Мина.

Сера была с нами и ничему не удивляясь, просто ела свой обед.

Когда прозвенел последний звонок, я заглянул в клуб, чтобы вернуть рукописи, что брал почитать и оставить к ним свои отзывы.

После клуба, я, как и соклубники пошёл домой. И по дороге меня ждало новое открытие… Кто-то по национальному радио во всеуслышание расхваливал мою манхву!

Голос был знакомым, но только из-за того, что я постоянно слышу его идя домой. Радио играет в большинстве закусочных, чтобы посетителям и продавцам было не скучно, а по пути к дому их много…

— Обо мне даже по радио говорят? — Спросил я Сой, позвонив ей.

— Отстань, о тебе сейчас даже в Сеуле говорят…

— А Сеул я чем задел?

— Главное отделение «превозносит» твою манхву и уже думает о её покупке!

— Не продам!

— Ожидаемо… У тебя всё? Я сейчас письмами занята.

— Мне пишут? Много? Что пишут?

— Потом сам узнаешь!

— И что, даже не намекнёшь? — Спросил я так, что мою улыбку можно было представить и на другом конце провода.

— Нет! — Сказала Сой и бросила трубку.

Сразу после окончания разговора с Сой, у меня прогрузились уведомления о звонивших в школьное время, когда телефон был отключён и не успел я всех проверить, как мне вновь позвонили.

Сначала звонил один бывший работодатель, затем второй… Все, у кого я был ассистентом, считали своим долгом позвонить мне и заранее поздравить с успешной работой, да и просто поболтать…

Зайдя в знакомы ларёк, чтобы отпраздновать это небольшое событие, я заказал несколько вкусных выпечек и пока ждал, увидел соседку, что шла домой.

Заметив меня, соседка подошла. Она на меня не обижалась, просто денёк избегала, а после с утра по дороге в школу, начала вести себя чуть раскрепощённее.

— Что ты здесь делаешь? — Заинтересовалась она.

— Тётя Хунган — лучший поставщик наркотиков на районе, она подмяла под себя всех, вот и приходится здесь закупаться…

— Ч-что?

— Выпечку покупаю! Что я ещё могу тут делать?

— Дурак! Врун! Демон! — Выругалась на меня Юнва и отвернулась.

— Да милочка, он здесь либо за булочками, либо на свидание меня зовёт, а наркотиков тут никаких нет и не было никогда! — Сказала тётя «без палева» подмигивая.

— … Мне не интересно, зачем он здесь, просто я слышала, что он хорошо готовит, вот и пришла узнать, очередное ли это враньё! — Юнва так и сверлила меня глазами говоря это.

— На этот счёт не переживай, пробовала я «шуру» …

— «Шаурму» — сразу поправил я.

— Да, что он приготовил, так хоть сейчас открывай ларёк только с ней и отбоя от клиентов не будет! — Со знающим видом проговорила тётя.

— А что он тогда здесь делает? — Непонимающе спросила Юнва.

— Раз он здесь, не значит ли это, что я готовлю вкуснее? — С нажимом, смотря соседке в глаза проговорила тётя.

— Несомненно… — Пошла Юнва на попятную. — Тогда можно и мне парочку булочек?

— Вот так бы сразу…

Немного посидев, поболтав, мы с соседкой получили заказы и пошли в сторону дома.

— Значит, когда закончишь школу, откроешь ларёк? Ты зови, глядишь закупаться иногда у тебя буду!

— Конечно, если что, найму тебя уборщицей.

— У тебя денег не хватит!

— Правильно, не хватит! Поэтому будешь работать за еду!

— Ублюдок…

— Что? Ты свои руки видела? Ты тяжелее телефона ничего в жизни не держала, нанимая такую как ты, я настрадаюсь!

— Ой, спасибо за комплимент!

— Это был не комплимент!

— Нет, он!

— Вовсе нет!

— Он…

Помогая нести пирожки, я зашёл к ней и…

— Как ты развела такой срач за несколько дней? — У неё в квартире был такой бардак, будто её ограбили…

— …

— С такими навыками я тебя не найму даже по дружбе!

— Да пошёл ты!

Дойдя до своего дома, я положил выпечку для Оли на кухонный стол. Переодевшись, взял сок из холодильника и пошёл есть перед телевизором.

Недавно, после окончания просмотра сериала «Друзья», я показал Оле фильм про собаку, которая служит в полиции, и она поплыла…

Посмотрев трилогию фильмов к-9, Оля так огорчилась, ведь ей понравилось настолько, что она захотела завести себе такую же собаку! Поэтому спасая себя, своё личное время и пространство, я скачал ей сериал с похожей собакой, что раскрывает преступления и этим хоть и ненадолго, но спас себя…

Оля даже приходить с работы стала раньше! Придя домой она, иногда даже не переодеваясь, сразу запрыгивает на диван и смотрит телевизор…

Чтобы не мешать ей смотреть её новый любимый сериал, я поднялся к себе, немного покодил и пошёл на улицу прогуляться.

— Ну и что ты натворил? — Спросила у меня звезданутая позвонив.

— Ну почему никто ничего не уточняет? Ты что, ждёшь, пока я тебе все свои секреты расскажу?

— Нужен мне ты, Сой говорит, что из-за тебя у неё много работы и она не сможет пойти со мной гулять! Что ты натворил, чтобы её завалили работой?

— Ах, это…

— Да это! Не тяни!

— Ну… Тут всё просто! Тебе нужно купить журнал, на который работает твоя подруга и ты всё поймёшь.

— А ты объяснить не можешь?

— Ладно… В журнале, где она работает напечатали очень неоднозначную манхву, которая взбудоражила пол Кореи.

— Чего? Это же просто манхва!

— Вот купи и увидишь.

— У меня для таких дел есть ассистент!

— Да что ты? Смотри, не будешь двигаться появится целлюлит, а за ним и морщины…

— Тьфу-тьфу-тьфу! Вымой свой рот с мылом, чтобы не сбылось!

— То есть, если не вымою, сбудется?

— А-а-а… Отвали!

— Это ты мне позвонила!

— И уже жалею, всё пока.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29096/1085340

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
спасибо за труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь