Готовый перевод DEAR YOUNG MASTER SPARE ME PLEASE? / Дорогой Молодой Господин, Пощадите Меня, Пожалуйста!: Глава 247

Дорогой молодой господин, пощадите меня, пожалуйста!

Глава 247

Спасибо и мне очень жаль (2 месяца назад).

Самый большой зал отеля Emerald был экстравагантно украшен в этот особенный день. Хотя средства массовой информации были разрешены, они по-прежнему тщательно контролировались и регулировались. Все должны были быть зарегистрированы, и только те, кто имел приглашение, были допущены к участию. Некоторые из них были известными людьми, но в толпе были и обычные служащие. Хотя заведение и впрямь было огромным, здесь все же было немного людно.

Хань Мэйсю смогла узнать только 10% гостей от общего числа людей, находившихся внутри. Это уже было хорошо. Если бы она не встретила Лю Юй Яо, то смогла бы узнать самое большее 3%.

Пожилая пара Лю была в качестве хозяина, Лю Цзылун хорошо выполнял свои обязанности в определенной части зала. Хотя все это место было покрыто оживленной атмосферой, Хань Мэйсю чувствовала себя немного подавленной. Ее настроение не было скрыто от Лю Цзыцзянь, который стоял рядом с ней, держа маленькое сокровище. Маленький Юй спокойно лежал на руках, а его глаза с любопытством блуждали по комнате.

«Кузен Юй!» Хань Мэйсю радостно окликнула приближающегося человека.

Чжан Юй встретил Лю Цзыцзянь, когда он стоял рядом с его кузиной.

«Это маленький принц. Он так хорошо себя ведет.» Сказал он, улыбаясь и глядя на невинного младенца. «А можно я его подержу?»

«Конечно. Но знаете ли вы, как это делать?» Обеспокоенно спросила Хань Мэйсю. Ее собственный муж тренировался несколько раз, прежде чем набрался смелости уверенно держать близнецов по одному. Однако Чжан Юй ... может быть, и не сможет. Мужчина посмотрел на Лю Цзыцзянь. Это действительно выглядело легко, но, увидев нахмуренные брови мужа своей кузины, он передумал.

«Лучше просто смотреть на него, хе-хе.» Ответил Чжан Юй. До сих пор его отношения с Лю Цзыцзянь были холодными. Хань Мэйсю усмехнулась.

«Хорошо, что ты сегодня можешь присутствовать.» Сказала она через некоторое время. Она немного отошла в сторону, чтобы Чжан Юй увидел маленького принца.

«Конечно, я представляю вашу семью по материнской линии.» Сказал он, не глядя на женщину. Он сосредоточенно корчил рожи маленькому малышу. Когда ребенок улыбнулся и в конце концов рассмеялся, Чжан Юй хотел сжать его, но, чувствуя за собой определенную силу, он мог только кричать внутри.

«Он такой милый!»

Через некоторое время пришла госпожа Лю и забрала маленького Юй у Хань Мэйсю.

Чжан Юй хотел поприветствовать маленькую принцессу, но Лю Цзыцзянь эгоистично обнимал ее. Он мог только вздохнуть. К тому времени, когда Хань Мэйсю освободили от маленькой Юй, Чжан Юй вручил ей конверт с простой печатью.

«Приглашение для чего?» Спросила Хань Мэйсю.

«Моя помолвка. Если вы заняты, то...» Начал говорить Чжан Юй.

«Ты говоришь так, словно это не очень важное событие. Когда ты планируешь свадьбу?»

«Возможно, в следующем году, если все будет хорошо.»

Хань Мэйсю кивнула и открыла конверт.

«Гао Цзиньи? Единственная дочь семьи Гао? Разве она не больна?»

«Так оно и было. Но в последнее время, по словам родителей, ей стало лучше.» Ответил Чжан Юй. Когда он отвечал, в его голосе слышалось легкое удивление.

Сначала он думал, что Хань Мэйсю не знает эту женщину. Но опять же, он мог ошибаться.

«Тогда все хорошо. Ваша свадьба состоится после того, как она поправится?» Спросила Хань Мэйсю. Если бы Лю Юй Яо не болтала слишком много о выдающихся семьях города Q, она бы ни за что не узнала юную леди из семьи Гао. Чжан Юй кивнул, прежде чем сменить тему разговора. «Ты счастлива?» Его брак на самом деле не был чем-то особенным. Это была обычная тенденция в деловом кругу, создающая связи между двумя семьями. Это похоже на совместную сделку. Пока обе стороны получают выгоду от союза, все будет хорошо.

К этому времени они вдвоем подошли к чуть менее людному месту.

«Так и есть.» Ответила Хань Мэйсю, когда ее мягкий взгляд остановился на Лю Цзыцзянь, который нес маленькую принцессу, разговаривая с дедушкой Сюем. Ее улыбка стала глубже после того, как она увидела, как он слегка улыбается, держа маленького Ронга.

«Хорошо. Я вижу, что они хорошо к тебе относятся.» Сказал Чжан Юй, проследив за ее взглядом. Ему до сих пор кажется странным видеть Лю Цзыцзянь с ребенком на руках.

«Кузина Юй, ты тоже будешь счастлив, когда женишься.»

Чжан Юй издал легкий смешок, прежде чем ответить: «Наверное.»

Несмотря на то, что его брак будет похож на деловую сделку, он также планировал заставить ее работать. Кто знает, может быть, он был бы так же счастлив, как и его кузина. Они немного поговорили, прежде чем дедушка Сюй принес спящую маленькую принцессу.

Чжан Юй смог увидеть маленького ангела. Хотя он не мог играть с ней, он все еще был доволен тем, что оказался рядом с ней. В конце концов, только Чжан Юй пришел со стороны Хань Мэйсю. Хотя она знала, что родители не придут, внутри у нее все равно было грустно.

*****

На другой стороне страны Чжан Хуэйлин получил еще одно сообщение об инциденте, связанном с 92-м годом. Казалось, что некоторые члены действительно нацелились на 92 из-за ее особого положения.

«Может быть, нам стоит что-то предпринять?» Почтительно спросил Бо Линь.

«Нет. Оставь их в покое. Если она не сможет получить их одобрение, используя свои собственные силы, то это будет большой проблемой во время миссии. Вам просто нужно следить за ситуацией на случай, если эти люди сделают это.»

«Понятно.» Ответил Бо Линь и ушел.

Чжан Хуэйлин снова включила маленький монитор на своем столе. Праздник был в самом разгаре, и люди радостно переговаривались друг с другом. Время от времени она видела, как ее дочь приветствует гостей, держа на руках одного из близнецов. Все это время она мечтала стать свободной гражданкой, как в прошлом. Она будет свободно присутствовать на этом важном собрании. И она, наверное, будет хвастаться перед всеми своими внуками. Но сейчас она могла только желать. Ее ситуация была почти такой же в определенной части города Q, где Хань Юнь Сян также наблюдал за происходящим по своему мобильному телефону. Он сидел в больничной палате, где был заточен старик.

*****

На следующий день мадам Лю не смогла навестить близнецов. Она, вероятно, устала от событий прошлой ночи. Хань Мэйсю проснулась немного раньше, так как ожидала визита Ли Сяочжи. Ее лучшая подруга не смогла прийти вчера, потому что она была в другом городе, расследуя какое-то дело. Проверив близнецов, она пошла в гостиную дожидаться ли Сяочжи. Как она и ожидала, посетитель пришел как раз вовремя.

«А где же близнецы?» Первый вопрос Ли Сяочжи заставил Хань Мэйсю рассмеяться.

«А ты не собираешься спросить, как я поживаю?»

«Фу, я пришла сюда из-за близнецов, а не из-за тебя.»

Хань Мэйсю слегка покачала головой, прежде чем повести Ли Сяочжи в комнату близнецов.

«Смотри! Маленький Юй проснулся. Должно быть, он знал, что его хорошенькая тетушка приедет. Разве ты не милый маленький ангел?»

Когда женщина уже собиралась поднять ребенка, Хань Мэйсю заговорила:

«Переоденься во что-нибудь чистое и вымой руки. И не целуй.»

Ли Сяочжи ошеломленно уставилась на Хань Мэйсю.

«Почему так много правил?»

«Я не хочу, чтобы мой ребенок случайно подхватывал вирусы.»

Губы Ли Сяочжи открывались и закрывались, а ее палец указывал на себя. Убедившись, что Хань Мэйсю действительно серьезен, она надула губки и удовлетворенно посмотрела на детей.

«Прекрасно! Я все еще могу зарядиться энергией, просто глядя на них!»

Брови Хань Мэйсю нахмурились.

«А мои близнецы-это источник энергии?»

Как обычно, каждый раз, когда Ли Сяочжи приходила в гости, она громко выражала свое недовольство своей работой.

«Как дела?» Спросила Хань Мэйсю.

«Хотя мой начальник против моего решения присоединиться к этой команде, я все же лучший сотрудник.»

«Но почему ты хочешь присоединиться? Разве ты не говорила, что «холодные дела» - самые трудные для раскрытия?»

Когда они еще были соседями по комнате, Хань Мэйсю вспомнила, что и Сяочжи обсуждала особый отдел полиции. Одним из них были «холодные дела». Судя по самому названию, эти дела остаются нераскрытыми, и вероятность их раскрытия была бы почти нулевой, если бы полиция не обнаружила новых улик.

«Я подумала, что, может быть, смогу получить какую-то информацию о твоих родителях, если присоединюсь к команде. Учитывая время, когда они ушли от вас, и время, когда мы видели их скрывающимися, дело о них может попасть в этот специальный отдел.»

«Ты хочешь быть частью их из-за меня?» Хань Мэйсю чуть не разрыдалась. Она прикусила губу, чтобы остановить накатывающие эмоции. Ли Сяочжи рассмеялась, увидев реакцию Хань Мэйсю.

«Разве я тебе не обещала? Кроме того, заслуги, которые я могла бы получить, если бы раскрыла дело, были бы больше, чем обычные. Это все равно что убить двух зайцев одним выстрелом!» Взволнованно заявила Ли Сяочжи. Да, она хотела помочь Хань Мэйсю, но в то же время она хотела бросить вызов самой себе.

После ухода Ли Сяочжи, Хань Мэйсю пребывала в состоянии замешательства. Когда она наконец успокоилась, то только прошептала:

«Спасибо… и мне очень жаль.»

http://tl.rulate.ru/book/29071/709895

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь